雨への正しい態度

The Right Attitude to Rainは、スコットランドのエディンバラを舞台に、主人公イザベルダルハウジーをフィーチャーしたサンダースフィロソフィークラブシリーズのアレクサンダーマッコールスミスによる小説の3番目です。 2006年に最初に公開され、 Friends、Lovers、Chocolateの続編です。

プロットの概要

イザベルダルハウジーは40代前半で、エディンバラの南にある大きな老人の家に一人で住んでいます。亡くなった母親が彼女に残した相続により、彼女は応用倫理レビューの編集者としてわずかな費用で働くことができます。彼女の親友はの猫で、デリカテッセンを経営する若い女性です。彼女の家政婦グレース 、スピリチュアリズムに興味を持つ率直な女性。猫の元ボーイフレンドであるジェイミーは、イザベルが出会って以来ひそかに惹かれているバスーン奏者です。 兄弟フォックス 、イザベルの庭に住んでいる都市のキツネ。

イザベルはアートギャラリーを訪れたとき、アメリカ人のカップルと出会います。イザベルは、男性がベルの麻痺を持っていることを知り、説明する理由もなく女性に一瞬嫌いになります。その後、彼女は猫のデリカテッセンに行き、そこで猫のアシスタントのエディは、猫には新しいボーイフレンド、 パトリック 、仕事中毒の弁護士がいると言います。イザベルは彼に会わずに彼を裁かないことを決心します。

イザベルは、現在賃借しているグレースの購入を検討しているアパートを訪れます。ジェイミーは彼女に同行します。後に、イザベルのエージェントは、オーナーのフィレンツェがイザベルとジェイミーが夫婦で一緒に住むことを想定していたため、彼女にアパートが提供されたことを伝えます。イザベルは間違いを修正するためにコールバックしますが、フィレンツェはイザベルがグレースのためにアパートを買っていると聞いたとき、とにかくそれを彼女に提供します。

イザベルのいとこのミミとジョーがダラスから訪れます。ミミはイザベルに、テキサスの友人であるトム・ブルースと婚約者アンジーがピーブルズに家を所有しており、ミミ、ジョー、イザベルが週末を一緒に過ごすよう招待されていることを伝えます。ミミがトムがベルの麻痺に苦しんでいると言うと、イザベルは自分がアートギャラリーで見た男だと気づき、ミミはイザベルのアンジーに対する否定的な印象を確認します。トムの友人のほとんどは、アンジーが彼のお金のために彼と結婚していると考えています。

イザベルは彼のアパートでジェイミーを訪ねます。彼女がバスーンのリードの1つを調べていると、彼は彼女にキスをしますが、しばらくして引き離し、バカな間違いだと言います。翌日、ミミは、イザベルの母親が若い男と関係があったことを明らかにし、イザベルはショックを受けました。

ミミが週末の前にイザベルがトムとアンジーを夕食に招待するよう提案すると、イザベルもジェイミーを招待します。イザベルはすぐにトムを好きになりますが、アンジーは嫌いです。特にアンジーはジェイミーと浮気して、週末のパーティーに参加するように誘います。イザベルは、おそらくジェイミーがアンジーのような若い女性に向いているのではないかと疑問に思っていますが、グレースがイザベルとジェイミーがお互いに恋をしていることが明らかだと発表すると驚いています。ミミは、これがどのように見えるかに同意します。

数日後、イザベルは、パトリックが自分のキャリアに集中できるように、猫とパトリックを解体するイザベルの助けを求めようとするパトリックの母親シンシアに会います。イザベルは拒否しますが、パトリックが猫よりも母親を選ぶと疑っています。そして彼はそうします。

トムとアンジーの家で、イザベルとジェイミーは隣接する部屋を与えられていることを発見します。再びアンジーはジェイミーと浮気し、イザベルはトムを愛していないことを確信しています。その夜、イザベルはジェイミーに彼女と一緒に寝たいかどうか尋ねる勇気を呼び起こします。彼は自分がそうすることを認め、彼らは彼らの部屋に戻り、愛を作ります。

イザベルとジェイミーがピーブルズから戻ると、猫は一緒に寝ていたことを知り、イザベルに激怒します。イザベルが罪悪感を抱いて家に座っていると、トムは訪れに来て、アンジーが彼を愛しているとは思わないと言います。イザベルは婚約を終わらせ、アンジーがトムの幸運にチャンスをあきらめるのを拒んだら、今すぐ彼女に報いるように言います。後に、ミミはトムとアンジーが解散したことを発表しますが、アンジーはお金を取ることを拒否したと言います。しかし、ミミとジョーがテキサスに戻った後、誰かがトムのダラスの家に火を放ちます（ただし、トムは無傷です）。

猫はイザベルに怒ったことを謝罪するように書いており、イザベルはやがて彼女とジェイミーの考えを受け入れると感じています。これは、イザベルにとって特別な安asになります。イザベルは、その夜、ジェイミーに自分の子供を妊娠していると伝えます。

開発

雨に対する正しい態度は、イザベルとジェイミーがザサンデーフィロソフィークラブに初めて登場して以来示唆されてきた関係の頂点を示しています。マッコール・スミスは、2人のキャラクターの間に常に「緊張」と「愛情」があったことを認めていますが、元々、彼らの友情を性的関係に発展させるかどうか確信がありませんでした：「私はそれが非常に慎重に扱わなければならないものだと思います...イザベルには、何ができるのか、何ができないのかという非常にリアルな感覚があります。「ああ、なぜあなたはそれを発展させてはいけない」と私に言ったが、実際の生活でそれが発展するかどうかはわからない。 エロテンションが それはすべての話だ 「ので、他の人々は、彼らが望むものを得ていないについての読み取りが面白いですし、その」 履行よりもはるかにセクシーである 「マッコールスミスはまた、そのコメント、関係の満たされていない性質が小説のために良いことがわかりました」 私たちの生活。 」

イザベルとジェイミーの関係の方向を変えるという決定は、ファンからの圧力によるものでした。

受信

雨への正しい態度は、一般に前任者よりも肯定的なレビューを受けました。 EW.comは、イザベルの関係の発展に喜んでおり、 「万歳！アレクサンダーマッコールスミスのヒロインがついに何かを手に入れる」とコメントし、 「この出来事は、マッコールスミスの最近の出来事であるお茶のすり減りと道徳的な髪の割れからの歓迎すべき休憩です 」と付け加えました小説のような効果的な睡眠補助薬。」 BookReporter.comは、これが小説の最も興味深い側面であることに同意し、 「アレクサンダー・マッコール・スミスが初めてこの奇抜で楽しい女性を誇示する」と言っています。彼らはまた、哲学的な資料を賞賛します： 「イザベルの怒りは、私たちすべての内なる哲学者を喜ばせ、そそります。」

InTheNews.comは意見を異にし、 「哲学的で高度な知的推論の間投詞は、平均的な読者、つまり博士号をもたない人たちにとって孤立しているように見える」と述べています。しかし、この小説は「風変わりなキャラクター、気持ちの良い瞬間、美しい設定に満ちている」と述べ、 「思慮深く、穏やかなペースで、知的で、哲学的 」と要約しています。

Time Out Londonのウェブサイトは、プロットの展開に批判的であり、「 ちょっときちんとしたミス・マープル・イ 」であり、エンディングは「難し すぎる 道徳的なメッセージ 」であり、「 困難を克服する最善の方法は妊娠します。 」

影響と参照

ジャーナルのジョン・ウィルソン、彼らは私たちがどのように多くの場合、「下線「 プロットやキャラクターの突然のねじれ 」ているという点で、 最初のものは 、 雨に正しい姿勢の部品、エンディング特に驚きは、アイリス・マードックの書き込みを連想させることを示唆しています互いに間違っており、より一般的には私たちの推測や推測において間違っています。 」

エディション

本の英国の音声版は要約されており、ヒラリー・ネヴィルによって読まれています。米国版は要約されておらず、Davina Porterが読みます。