レイヴン（1963映画）
The Ravenは、1963年のアメリカのホラーコメディ映画で、ロジャーコーマンが製作・監督しました。この映画は、ライバルの魔術師のトリオとして、ビンセント・プライス、ピーター・ロレ、ボリス・カーロフを主演しています。補助キャストは、若いジャック・ニコルソンをロレのキャラクターの息子としてフィーチャーしています。
これは、ロジャー・コーマンがプロデュースし、AIPがリリースしたエドガー・アラン・ポーの物語を主に採用した8つの映画のいわゆるコーマン・ポーサイクルの5番目でした。この映画は、ポーの詩「レイヴン」への言及に基づいて、リチャード・マシソンによって書かれました。
30年前、カルロフは同じタイトルの別の映画、ルーランダースの1935年のホラー映画The Raven with Bela Lugosiに出演していました。
プロット
15世紀に設定された魔術師のエラスムスクレイヴン博士（ヴィンセントプライス）は、2年以上にわたって妻のレノア（ヘイゼルコート）の死を嘆き、娘のエステル（オリーブスタージェス）の悲しみに深く関わっています。ある夜、彼はレイヴンを訪ねます。レイヴンはたまたま変身したウィザード、ベドロ博士（ピーター・ロレ）です。一緒になって彼らは、ベドロを彼の古い自己に戻すポーションを醸造します。ベドロは不当な決闘で邪悪なスカラバス博士（ボリス・カーロフ）によって変身したと説明し、スカラバス、復seeするためにベドロ、妻の幽霊を探すためにクレイヴンを見ることにした。どうやらスカラバスの影響下で行動したクレイヴンのコーチマンの攻撃を撃退した後、彼らはクレイヴンの娘エステルとベドロの息子レックスフォード（ジャック・ニコルソン）と一緒に城に向かいました。
城で、スカラバスは偽の友情でゲストを迎えます。そして、ベドロは、彼の宿敵に対する最後の反抗行為で嵐を思い起こさせるため、明らかに殺されます。夜になると、レックスフォードは彼が生きていて元気で、城の中に隠れているのを見つけます。一方、クレイヴンはレノアによって訪問され、苦しめられます。レノアは、2年前にスカラブスと一緒に引っ越すために彼女の死を偽装して、生きていて健康であることが明らかにされています。クレイヴン、エステル、レックスフォード、ベドロが城から脱出しようとすると、スカラバスは彼らを止め、投獄されます。ベドロはパニックに陥り、スカラバスに拷問ではなくカラスに戻すように頼みます。彼は飛び去ってダンジョンから逃げます。クレイヴンは、スカラバスに魔法の秘密を明け渡すか、娘が拷問されるのを見るかを選択せざるを得ません。ベッドロは密かに戻り、レックスフォードを解放し、一緒にクレイヴンを助けます。
クレイヴンとスカラバスは向かい合って座り、魔法の決闘に参加します。長期にわたる攻撃、反撃、in辱のパフォーマンスの後、スカラバスは城に火を放ち、クレイヴンはスカラバスを破った。レノアはスカラバスに魅了されたと主張して彼と和解しようとしますが、クレイヴンは彼女を拒否します。クレイヴン、ベドロ、エステル、レックスフォードは、スカラブスと彼の愛人で崩壊するように、燃えている城から逃げ出します。悪党は生き残りますが、スカラバスは彼の魔法を永遠に失いました。
最後の「しゃれ」で、ベドロはクレイヴンを説得して再び人間の姿を取り戻そうとします。クレイヴンは彼にくちばしを閉めるように言い、「レイヴンを殺せ-これ以上ない」と言う。
キャスト
- エラスムス・クレイヴン博士としてのビンセント・プライス
- アドルフス・ベドロ博士としてのピーター・ロレ
- スカラバス博士としてのボリス・カーロフ
- レノアクレイヴンとしてのヘイゼルコート
- エステル・クレイヴンとしてのオリーブ・スタージェス
- ジャック・ニコルソン、レックスフォード・ベドロ役
- メイドとしてのコニー・ウォレス
- グライムズとしてのウィリアム・バスキン
- アーロン・サクソン、ゴートとして
製造
脚本
ロジャー・コーマンとリチャード・マシソンはともに、 テイルズオブテラーのコミック「The Black Cat」エピソードの作成を楽しんでおり、完全にコミックのPoe機能を試してみたかった。
「彼らが詩から映画を作りたいと聞いた後、それは全くの冗談だと感じたので、コメディは本当にそれと一緒に行く唯一の方法でした」とマシソンは言いました。
撮影
映画は15日で撮影されました。
ロジャー・コーマンは、彼らは構造と物語の台本に密接に関係しているが、「私たちは他のどの映画よりも即興でその映画に取り組んだ」と言った。即興演奏は、俳優との対話とビジネスの断片でした。
撮影中、Peter Lorreは映画の有名なラインを次のようにアドリブしました。
- 「一体どうやって知るの？」、ヴィンセント・プライスが「希少で輝かしいレノアをもう一度見ようか？」と尋ねた後。
- "他にどこ？"ビンセント・プライスが「私は彼女をここに置いている」と言った後。 （彼の失われた愛のレノアの遺体を参照し、ホールのinに保管）
- 「清潔に保つのに難しい場所。」
ロジャー・コーマンは、ロルの即興演奏はヴィンセント・プライスとボリス・カーロフの両方を混同したが、プライスはカーロフが苦労している間にうまく適応したと言います。コーマン：
全体的に、私はボリスとのいくつかの瞬間を除いて、私が今まで取り組んだどの映画と同じように、レイヴンに良い精神を持っていたと思います。ボリスは入念に練られた準備をして来たので、少しエッジがありました。そのため、ピーターが即興演奏を始めたとき、ボリスは準備から本当に追い出されました。
コーマンは、父と息子としてのジャック・ニコルソンとピーター・ロレの間の敵意は、脚本ではなく俳優から来たと言います。
ビンセント・プライスは後に最終決闘について思い出した：
ボリスは、それらの椅子で空中に張られるのが嫌いでした。彼はひどく不自由でした、そして、我々は両方ともこれらのワイヤーで空中に浮かんでいました。それは楽しい気持ちではありませんでした！そして、私はその蛇が首に2時間巻きつけられるのが嫌いでした。私は蛇が嫌いです。
ボリス・カーロフは後に、重いケープを着なければならないことに悩まされていると言いました。
リリース
クリティカルレセプション
ニューヨーク・タイムズのボスリー・クラウザーは、映画を「漫画本のナンセンス...ストリッキーな（原文のまま）キディと鳥の頭脳のために、批評家を引用する」とパニングした。 バラエティによれば、ポーは「この不滅の詩の無意味な改作で地下室をひっくり返すかもしれない」が、それでもコーマンは「この前提を受け入れ、ホラーコメディとして巧みに発展させる」と書いている。 シカゴトリビューンは、「かなり薄い運賃で、ほとんどがカメラトリックで構成されており、明らかに間違った景色がいくつかありますが、ピーターロレのパフォーマンスはやや楽しかったです。 The Monthly Film Bulletinの一般的に肯定的なレビューは、 この映画は「元気で心を込めて自分自身を送っている最初から十分に明確にするだけでなく、それをうまくやるスクリプトの計り知れない利点で始まる」と書いています。その主な批判は、最終的な決闘のために物事が再び取り上げられるまで引きずられる映画の「長い中央セクション」でした。 Sight＆Soundの Peter John Dyerは、「Richard Mathesonの脚本は、Corman-Poeキヤノンの前任者よりもかなり控えめで、少なくとも俳優を小道具、呪文、割り当て可能なラインに寛大に扱っています... 「常に足し算されるわけではありません。暴動を起こすコメディと、以前のコーマン映画をきっかけに後れをとるホラーとのバランスが崩れているためでしょう。」
この映画は現在、12のレビューに基づいてレビュー集約WebサイトRotten Tomatoesで10のうち6.6の平均評価で92％のスコアを保持しています。
うける
映画は興行で人気がありました。
フランスでは、106,292人の入場がありました。
小説化
映画の小説化は、リチャード・マシソンの脚本から翻案されたユーニス・スダクによって書かれ、ランサー・ブックスによってペーパーバックで出版されました。この小説は、2012年にベアマナーメディアによって再出版されました。
漫画本の適応
- Dell Movie Classic： The Raven （1963年9月）
