オフェンス

オフェンスは、1968年の舞台劇ジョン・ホプキンスの「 This Story of Yours」に基づいた、1973年のシドニー・ルメット監督の英国ドラマ映画です。ショーン・コネリーは、児童痴漢の疑いのあるケネス・バクスター（イアン・バンネン）を尋問しながら殺害するジョンソン警官として主演します。この映画は、ジョンソンのさまざまな、しばしば積極的な試みを探求し、一連のフラッシュバックで容疑者を殺すための真の動機を明らかにしています。トレバー・ハワードとヴィヴィアン・マーチャントは、主要なサポート役に登場します。

プロット

ジョンソン探偵軍曹は20年間警察官であり、殺人、強姦、および彼が調査したその他の暴力犯罪の影響を深く受けています。彼は暴力のイメージに悩まされており、緊張の下で心を失っています。

若い女の子をレイプした疑いのあるケネス・バクスターを尋問している間、彼の怒りは浮かび上がります。尋問の終わりまでに、ジョンソンはバクスターをbeat打した。ジョンソンは一時停止し、夜に家に戻り、妻のモーリーンと暴力的な議論に巻き込まれます。

翌日、ジョンソンはカートライト刑事監督によってインタビューを受けました。ジョンソンがバクスターを殺した前夜の出来事をフラッシュバックは長い対決の間に示しています。

フラッシュバックは、罪悪感または無実があいまいなままであるバクスターを描写し、ジョンソンを挑発し、彼が調査するある種の性犯罪を密かに犯したいとほのめかします。ジョンソンは最初は怒りに駆られてバクスターを襲いますが、彼は結局、殺人と強姦の強迫観念を抱いていることを認めます。その後、彼は涙を流してバクスターに助けを求めます。バクスターが嫌悪感を抱いて彼から反発すると、ジョンソンはスナップして彼を殺します。

映画は別のフラッシュバックで終わります。今回はジョンソンが彼をバクスターから引き離した警察官を攻撃し、彼がやったことに気づいたときに「神...私の神...」とつぶやきます。

キャスト

ショーン・コネリー-ジョンソン
トレバーハワード-カートライト
ヴィヴィアン商人-モーリーン
イアン・バンネン-バクスター
ピーター・ボウルズ-キャメロン
デレク・ニューアーク-ジェサード
ロナルド・ラッド-ローソン
ジョン・ハラム-パントン
リチャード・ムーア-ギャレット
アンソニーサーガー-ヒル
マキシン・ゴードン-ジェイニー
ヒルダ・フェネモア-コモン・オン・ウーマン
Rhoda Lewis-学校の女性
シンシアルンド-学校の子供
ハワード・ゴーニー-ランバート

製造

コネリーがダイアモンド・アー・フォーエバーでジェームズ・ボンドとして復帰することに合意したとき、ユナイテッド・アーティスツのCEOであるデビッド・V・ピッカーは、コネリー自身の制作会社タンタロンに関連して200万ドル以下の費用でコネリー自身の映画プロジェクトの2つを支援すると約束した映画。ワーキングタイトルの下に作られたオフェンスは 、ジョン・ホプキンスのオリジナルの演劇に登場する真実のようなものです。コネリーはジェームズ・ボンドのイメージを振り払い、俳優としての彼の範囲を広げることに熱心でした。

コネリーは以前、ホプキンスと協力し、1968年にロンドンでサンダーボールの共同脚本を書き、その劇を見たとき、コネリーは映画の権利に関するオプションを購入し、ホプキンスにスクリプトを適応させるように依頼しました。大画面。

シドニールメットで2本の映画を製作した後、ヒルとアンダーソンテープコネリーは、彼の率直なアプローチを高く評価し、監督の仕事を提供しました。ルメットは再びコネリーと仕事をすることに熱心で、受け入れました。ヒルにも出演したイアン・バンネンは、共演者として雇われました。

この映画は、1972年3月と4月にバークシャー州ブラックネルとその周辺、特にWildridings Mill PondエリアとEasthampstead's Point Royalで£385,000の小予算で撮影されました。インテリアセットは、トゥイッケナムスタジオで撮影されました。コネリーとバンネンの間の戦いのシーケンスは、ボンド映画のために同様のアクションシーンをデザインしたボブ・シモンズによって、クレジットなしで振り付けられました。この映画は、ハリソン・バートウィッスルirの唯一の映画スコアのままです。

ユナイテッド・アーティスツは1973年の早い時期にThe Offenseをリリースしました。これは重大な成功でしたが商業的に失敗し、2007年まで初演しなかったフランスを含むいくつかの市場でリリースされずに9年間利益を上げませんでした。契約と他のプロジェクトのコネリーが監督することになったマクベスの映画版は、ロマン・ポランスキーの適応によってスコッチにされました。

受信

Z Carsの脚本家ジョン・ホプキンスによる「The Story of Yours」の称賛に基づいた人間の精神の魅力的な外観は、 The Offenseは悪と人間の弱さを巧みに細工した研究であり、その全体を見る必要があります。まだかなりパンチがあり、ショーン・コネリーとイアン・バンネンの両方の魅力的なパフォーマンスが特徴です。

— Britmovie

彼の他のイギリスの写真（ ザ・ヒル 、 ザ・デッドリー・アフェア 、 オリエント急行殺人 事件）ほど有名ではないが、この容赦ない冷静な政治家は、ルメットの作品に新たな力を加えた。ジョン・ホプキンスが彼の演劇から改作した物語は、文体的なチック（視覚的なモチーフの繰り返し、さまざまなイベントの繰り返し、色分け）に満ちていますが、監督の初期の作品の多くをpみ付けた派手さは、静けさ、集中力に欠けています。同様に、映画は、ルメットの法と秩序のアンビバレンスに関する後の研究の灰色のテーマを先読みします-コネリーの圧力炊飯器銅は、彼の脳内で動する不気味な画像に悩まされており、 セルピコの主人公、 プリンスのテンプレートです市とQ＆A 。コネリーは、いじめ、不満、自己嫌悪の幻想的な陰影を正確に指摘し、バンネンの比類なき熱狂に匹敵します。最高潮に達することは、バンネの血まみれの鹿によって洗礼された罪悪感転移よりも解放を免れます。

— Fernando F. Croce、Cinepassion

DVDリリース

2004年に、MGM UKは映画のDVDをリリースしました。 MGMからの同時リリースは、ドイツやオーストラリアなど、他のPAL形式の国で行われました。 2008年10月20日に、この映画は再び、Optimum ReleasingによってDVDでリリースされました。映画の元の比率1：1.66を保存したフランスのリージョン2 DVDが2009年に利用可能になりました。2010年4月、MGMは米国のDVD-Rに初めて「オンデマンド」で映画を公開しました。 Amazon.comから独占的に入手でき、追加は含まれていません。

2014年に映画は米国でBlu-rayで公開され、2015年には英国で同じ形式で公開されました。

あなたのこの物語

ジョン・ホプキンスのオリジナル作品「 This Story of Yours 」は、ジョンソンと第1幕のモーリーン、第2幕のカートライト、第3幕のバクスターとの間の3つのデュオローグの形式をとります。クリストファー・モラハン監督、1968年12月11日にロンドンのロイヤルコートシアターで開幕しました。キャストは次のとおりです。

ジョンソン-マイケル・ブライアント
モーリーン-アレシア・チャールトン
カートライト-ジョン・フィリップス
バクスター-ゴードン・ジャクソン
警官-エドワード・クレイトン、スティーブン・バーンズ、オリバー・マグワイア、コリン・ピニー

この劇の最初の大きなリバイバルは、ロンドンのハムステッド劇場でジャックゴールドが監督し、1987年2月5日に次のキャストで始まりました。

ジョンソン-デビッド・スチェット
モーリーン-ジェーン・ウッド
カートライト-ブライアンプリングル
バクスター-ジェームズ・ヘイゼルディン
Det Sgt Jessard-リチャード・キュビソン
警察巡査-ポール・フライヤー、フレデリック・レーン