月のねずみ
The Moon on the Moonは1963年のイギリスのコメディ映画で、 The Mouse That Roaredの続編です。これは、アイルランドの作家レナード・ウィバリーによる1962年の小説「月のねずみ 」を改造したもので、リチャード・レスターが監督しました。その中で、ヨーロッパのマイクロステートであるグランドフェンウィック公国の人々は、推進剤としてワインを使用して宇宙飛行を試みています。宇宙競争、冷戦、政治を満足させます。
最初の映画で3つの役割を果たしたピーターセラーズは、この続編に戻ってこなかったため、マーガレットラザフォード、ロンムーディー、バーナードクリビンに置き換えられました。同様に、レオ・マッカーンはベンターの役割を再現しませんでした。このパートはロディ・マクミランが演じました。映画にはジューン・リッチーとテリー・トーマスも登場し、デビッド・コソフはコキンツ教授としての役割を改めて批判しました。
プロット
グランドフェンウィックは、唯一の輸出品であるワインの現在のヴィンテージが、消費者の顔に爆発し始めると、金融災害が起こります。マウントジョイ首相(ロンムーディ)は、表面上は月へのレースへのエントリーに資金を提供するために、実際に公国を救う(そして彼が熱いお風呂を持つことができるように現代の配管を設置する)ためにローンを米国に求めることを決定します。不正な政治家は、アメリカ人が彼を信じないことを知っていますが、彼が求めている50万ドルは、宇宙での国際協力への虚ろな呼びかけを支える安価な宣伝だと考えます。彼らは彼に二倍の金額をあからさまな贈り物として送ってくれると彼は喜んでいる。ソ連は、冷戦のライバルに一byされたくはないが、時代遅れのロケットを届ける。マウントジョイは、常駐の科学者コキンツ教授(デビッド・コソフ)に、月ロケットの「発射」中に小さな爆発を手配して、実際にお金を実際に使ったように見せるよう依頼します。
一方、マウントジョイの息子ヴィンセント(バーナード・クリビンズ)は、イギリスで教育を受けた後に帰国します。マウントジョイは、ヴィンセントがイギリスのフェアプレーの感覚と宇宙飛行士になりたいという野望を手に入れたことに失望しています。コキンツ教授はヴィンセントにとって楽しいニュースを持っています。彼はワインが優れたロケット燃料になることを発見しました。一緒に、彼らは密かにロケットの飛行準備を始めます。疑わしいイギリス人によって送られた手ごわいスパイであるモーリス・スペンダー(テリー・トーマス)は、姿勢ジェットに変換されたシャワーヘッドを含む船のツアーを与えられ、彼のボスにそれがすべてデマであると報告します。
マウントジョイは、アメリカ人、ソビエト人、イギリス人を進水に招待します。誰もが驚いたことに、ロケットはコキンツとビンセントを乗せてゆっくりと飛び立ちます。コキンツは、月に達するまでに3週間かかると計算しています。屈辱的で、アメリカ人とソビエトは、彼ら自身の有人ロケットを危険にさらすことに決めて、グランドフェンウィックの船と同時に(または少し前に)着陸するようにタイミングを合わせました。しかし、ヴィンセントは誤ってスイッチを押して船を加速し、彼とコキンツは月に最初に足を踏み入れました。後発者は大いに失望しています。アメリカとソビエトが何らかのプロパガンダのクーデターを救おうと家に帰ろうとすると、彼らはほとんど間違った船に乗り込み、その後、離陸しようとすると、両方が月の塵の中に深く降りてきます。アメリカとソビエトの宇宙人は、コキンツとビンセントと一緒に乗らなければなりません。
彼らは記念式典の際にグランドフェンウィックに戻ります(彼らは数週間無線連絡が途絶えており、失われたと推定されていました)。外交官は、誰が最初に月に着いたかについてすぐに口論を始めます。
キャスト
- マーガレット・ラザフォード、グロリアナ公爵夫人XIII
- ルパート・マウントジョイ首相としてのロン・ムーディ
- ヴィンセント・マウントジョイとしてのバーナード・クリビンズ
- コキンツ教授としてのデビッド・コソフ
- モーリス・スペンダーとしてのテリー・トーマス(テリー・トーマスとして)
- シンシアとしての6月のリッチー、マウントジョイの抗議者の、ビンセントの愛の関心
- イギリス代表としてのジョン・ル・メシュリエ
- ジョン・フィリップス、ブレイスウェル、アメリカ代表
- MI5男としてのエリック・バーカー
- ベンダーとしてのロディ・マクミラン
- ウェンドオーバーとしてのトム・アルドレッジ
- 英国側近としてのマイケル・トラブショー
- ロシア代表としてのピーター・サリス
- バンドリーダーとしてのクライヴ・ダン
- 配管工としてのヒュー・ロイド
- スタンダードベアラーとしてのグラハム・スターク
- マリオ、バレットとしてのマリオ・ファブリジ
- ロシアの補佐官としてのヤン・コンラッド
- フォン・ナイデル役のジョン・ブルーサル
- USAF将軍としてのアーチーダンカン
- ロシアの科学者としてのガイ・デギー
- ロシア空軍将軍としてのリチャード・マーナー
- ホワイトホール会議のメンバーとしてのアラン・カスバートソン
- ホワイトホール会議のメンバーとしてのロビン・ベイリー
- カントリーマンとしてのジョン・ウッド
- フランキー・ハワード自身として
製造
この映画は、コーネルワイルドの映画「ランスロットの剣 」から残ったセットで作られました。売り手はレスターを推薦しました。レスターは、彼が「ランニング、ジャンプ、スタンディングスティルフィルム 」の監督から知っていた監督です。プロデューサーのウォルター・シェンソンと監督のレスターは次にビートルズの映画を「ハード・デイズ・ナイト」にした 。
映画はケープカナベラルでアメリカ初演されました。そこでは出演キャストメンバーがアメリカの宇宙飛行士に会いました。
デル・パブリッシングは映画の漫画本を発行しました。