テレビ
The Mill（TVシリーズ）
The Millは、英国のチャンネル4で2013年に放送されたテレビドラマです。エミリー・ダルトンによって、ナショナルトラストプロパティのアーカイブのストーリーを使用して開発されました。現実の物語と、イギリスのチェシャーにあるクォリーバンクミルの繊維工場労働者の人々と、架空のキャラクターやイベントに基づいています。このプログラムはチェシャーでも撮影されています。
ジョン・フェイによって書かれた最初のシリーズは、産業革命の間に1830年代イギリスで設定されます。 James Hawesが監督し、Caroline Levyがプロデュースしました。
2014年7月20日に放送を開始した2番目の最終シリーズは、最初のシリーズの4年後の1838年から1842年の間に設定されます。このシリーズは2014年にチャンネル4によってキャンセルされ、ストーリーは未完成のままになりました。
プロット
The Millは、1830年代のチェシャーのQuarry Bank Millの生活の物語を、中心人物であるEsther PriceとDaniel Bateの目を通して語っています。エスターはケリー・ヘイズによって演じられ、正義のために立ち上がる自分の立場を危険にさらす若い製材工です。ダニエルはマシューマクナルティによって演じられ、問題を抱えた過去を持つ進歩的な若いエンジニアです。チェシャーのクォーリーバンクミルの広範な歴史的アーカイブと実際の人々の生活に基づいて、このシリーズは、産業革命が認識を超えて国を変えつつある英国を描いています。このシリーズは、労働者の権利、労働における安全、児童労働法、およびこれらの条件を改善するための政治運動のテーマを扱っています。
キャスト
キャストには以下が含まれます：
- ドナルド・サンプター-採石銀行の創設者、サミュエル・グレッグ
- バーバラ・マーテン-サミュエルの妻、ハンナ・グレッグ
- ジェイミー・ドレイヴン–サミュエルとハンナの息子、ロバート・グレッグ
- アンドリュー・リー・ポッツ–もう一人の息子、ウィリアム・グレッグ
- Rosilyn Ann Southgate –ミル見習い
- マシュー・マクナルティ–ダニエル・ベイト
- ケリー・ヘイズ–エスター・プライス
- キャサリン・ローズ・モーリー–ルーシー・ガーナー
- ホリー・ルーカス-スザンナ・キャタロール
- シアラングリフィス–マシューブーン
- クレイグ・パーキンソン–チャーリー・クラウト
- サチャ・パーキンソン–ミリアム・キャタロール
- ケビンマクナリー–ティンパーリー氏
- エイダン・マッカードル–ジョン・ドハティ
- モーガン・ワトキンス–ジョージ・ウィンデル
シリーズ概要
| シリーズ | エピソード | 元々放映された | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 初放送 | 最終放送 | ||||
| 1 | 4 | 2013年7月28日（2013-07-28） | 2013年8月18日（2013-08-18） | ||
| 2 | 6 | 2014年7月20日（2014-07-20） | 2014年8月24日（2014-08-24） | ||
エピソード
シリーズ1（2013）
| ＃ | タイトル | 監督 | によって書かれた | 元の放送日 | 英国の視聴者 （百万） | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 「クロックイン」 | ジェームズ・ホーズ | ジョン・フェイ | 2013年7月28日（2013-07-28） | 3.45 | |
| 1830年代、クォーリーバンクの従業員の3分の1は見習いです。多くは、貧弱なボードと手入れの見返りに、工場の所有者であるグレッグのために働くために必要な作業場の孤児の若者です。冷酷な監督チャーリー・クラウトは見習いミリアムに彼女の意志に反して工場の床を去るように強制します。彼の不在は重大な事故につながりますが、弟子たちは団結して家父長工場の所有者であるサミュエル・グレッグに対するCroutの過失を明らかにすることができますか？サミュエルの野心的な息子であるロバート・グレッグは、マンチェスターで数マイル離れた議会法委員会の前に姿を現して、債務者の刑務所を訪れ、才能があるが政治活動のためにブラックリストに登録された若いメカニックのダニエル・ベイトを募集します。 | ||||||
| 2 | 「裁判所での命令」 | ジェームズ・ホーズ | ジョン・フェイ | 2013年8月4日（2013-08-04） | 2.85 | |
| エスター・プライスは監督のチャーリー・クラウトを暴行した後、マンチェスターの裁判所に到着する。彼女が有罪判決を受けると仮定して、ティンパリー氏はリバプールのワークハウスに派遣され、交代見習いを集めました。彼は2人の姉妹、ルーシーとキャサリン・ガーナーとともに戻ります。しかし、キャサリンが弱すぎて仕事ができないことはすぐに明らかになり、グレッグは姉妹を分けてキャサリンをワークハウスに送り返すかどうかを決定しなければなりません。スザンナ・キャタロールは、カリスマ的な若いエンジニアのダニエル・ベイトと一緒に働き始めますが、良いスタートを切ることはできません。ハンナ・グレッグは奴隷解放のメアリー・プリンスを解放した講演者が奴隷制度の衝撃的な現実を直接説明する廃止主義者会議に出席します。しかし、政治運動家のジョン・ドハティはそこにいて、ハンナを偽善者として描く決心をしています。 | ||||||
| 3 | 「実行中」 | ジェームズ・ホーズ | ジョン・フェイ | 2013年8月11日（2013-08-11） | 2.72 | |
| エステルとルーシーはティンパリーに追われてリバプールに向かうが、ルーシーの妹キャサリンがワークハウスに戻ってこなかったことを発見する。一方、採石銀行に戻って、ダニエルとスザンナは政治活動家のジョン・ドハティのパンフレット（グレッグを攻撃する）を実習生に見せ、ダニエルのより過激な信念のいくつかを明らかにします。エステルはリバプールの教会を訪れ、彼女の年齢を確認し、家族を見つけるのに役立つ情報を探しています。そして、ロバートはスザンナの子供の父親が誰であるかを知ると、彼女を別の工場に移動し、2人の兄弟から彼女を引き離すように手配します。 | ||||||
| 4 | 「時間をかけて」 | ジェームズ・ホーズ | ジョン・フェイ | 2013年8月18日（2013-08-18） | 2.66 | |
ルーシーとエステルは、ティムパーリー氏がキャサリンの失forに責任があると確信しています。彼らは彼を暴露する決心をしていますが、毎ターンブロックされています。一方、リバプールでは、エステルの妹マーサはメモの1つを見つけます エステルはそこを出て、彼女を見つけることを望んで採石銀行工場に行きます。ロバートは、議会が10時間法案を通過していない、つまり子供たちが12時間働くことを意味するというニュースを持ってミルに戻ってきます。政情不安がエスカレートするにつれて、ロバートはダニエルの新しい織機の特許の半分を提供することでダニエルを維持しようとしますが、ダニエルの忠誠心は、ジョン・ドハティがグレッグの汚れを掘り起こし、主要な組合会議を呼び出すときにテストされます。 | ||||||
シリーズ2（2014）
| ＃ | タイトル | 監督 | によって書かれた | 元の放送日 | 英国の視聴者 （百万） |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 「良いメカニック」 | スーザン・タリー | ジョン・フェイ | 2014年7月20日（2014-07-20） | 2.34 |
| 2 | 「第2話」 | スーザン・タリー | ジョン・フェイ | 2014年7月27日（2014-07-27） | 2.13 |
| 3 | 「エピソード3」 | ビル・アンダーソン | イアン・カーショウ＆デビー・オーツ | 2014年8月3日（2014-08-03） | 1.85 |
| 4 | 「サプライズビジター」 | ビル・アンダーソン | アリス・ナッター | 2014年8月10日（2014-08-10） | 1.80 |
| 5 | 「第5話」 | ビル・アンダーソン | スティーブンフェイ＆トニーグリーン | 2014年8月17日（2014-08-17） | 1.74 |
| 6 | 「第6話」 | ビル・アンダーソン | ジョン・フェイ | 2014年8月24日（2014-08-24） | 1.68 |
受信
シリーズ1の最初のエピソードは2013年7月28日の夕方に放映されました。シリーズは英国の視聴者の間では好評でしたが、物議を醸すストーリーとキャラクターのために混合レビューを受けました。
The Independentの Grace Dentは、「非常に血まみれで、とてもドライで、ザラザラしたBaftaで、頭を丸めて価値がある」と説明し、「笑わずに」最初の10分間を説明できませんでした。同じくThe Independentの Arifa Akbarは、その社会的リアリズムとBBCのThe Villageを比較しましたが、それにも関わらず、プロットには十分な陰謀があり、視聴者の興味を引きつけることを約束しました。 The Telegraphの Ceri Radfordは、「産業革命について考えられるすべての決まり文句を取り、それらをすべて悲惨な悲惨な泥沼に混ぜ合わせ、それがほとんど昨夜の始まりです」と要約しました。
