赤死の仮面（1964映画）
赤死の仮面は、ロジャー・コーマンが監督し、ヴィンセント・プライス主演の1964年のホラー映画です。物語は、うんざりした宮廷人たちと孤独な城でメリーメイキングをしながら、疫病に冒された農民を恐怖に陥れた王子に続きます。チャールズ・ボーモントとR・ライト・キャンベルによって書かれた脚本は、アメリカの作家エドガー・アラン・ポーによる同名の1842年の短編に基づいており、別のポー物語「ホップ・フロッグ」に基づくサブプロットが組み込まれています。別のサブプロットは、オーギュスト・ヴィリエ・デ・リル・アダムによる希望による拷問から描かれています。
これは、主にアメリカンインターナショナルピクチャーズが制作したポーの作品に基づいた、8つのコーマン映画のシリーズの第7回です。
プロット
中世のイタリアの山で、老婦人はタロットカードをシャッフルする、神秘的な赤いマントの姿に出会います。この図は、女性に白いバラを与え、それが赤くなり、血で覆われます。
悪魔主義者であるプロスペロ王子は、彼が支配権を握っている村を訪問し、2人の貧しく飢えた村人、ジーノとロドビコに怒って直面します。プロスペロは二人に死刑を宣告するが、ロドビコの娘フランチェスカは命を請う。プロスペロは、赤い姿に出会った老婦人が致命的なペスト、赤い死に感染していることを発見します。彼は村が病気のspread延を防ぐために全焼し、フランチェスカを誘aし、数十人の地元の貴族に招待状を送った。
城では、フランチェスカはプロスペロのje深い配偶者ジュリアナによってエチケットを身にまとい、個人指導を受けており、集まった貴族はドワーフダンサーのペア、エスメラルダとホップトードによって楽しまれています。エスメラルダが誤ってワインのゴブレットをノックすると、プロスペロの客の一人、アルフレドが彼女を襲います。ジュリアナはプロスペロに悪魔崇拝への参加を希望することを表明し、その夜フランチェスカはプロスペロのブラックルームで奇妙な催眠状態にあるジュリアナとプロスペロを発見することを恐れています。
一方、ジーノとルドヴィーコはプロスペローの城に囚われており、城の警備員は武装した戦闘を教え、貴族の娯楽としてお互いに戦うことができるようにしています。プロスペロはさらにフランチェスカを誘惑しようとしますが、ジュリアナはブラックルームで儀式を行い、魂をサタンに誓います。フランチェスカは自分の行動を知って恐怖に襲われますが、ジュリアナはフランチェスカにルドヴィーコとジーノの独房の鍵を渡し、彼女に帰るように言います。脱出中、ジーノとルドビーコは3人の警備員と戦い、殺害しますが、その後プロスペロに奪われます。プロスペロは、フランチェスカに父親とジーノが罪を犯した方法を指摘します。
大宴会で、プロスペロはジーノとルドヴィコを召喚します。彼らはお互いに戦うことを拒否するので、代わりに彼らは彼ら自身に切断するための短剣をそれぞれ選択させます。短剣の1つは毒で覆われており、最後の短剣を選択すると（除去の過程で毒されたものであることが明らかになった）、ルドヴィコはそれでプロスペロを刺そうとしますが、プロスペロは彼を剣で心臓に突き刺します。その後、彼はジーノを城から追い出し、レッド・デスに殺される。ジーノは森の中を逃げ出し、赤いマントをまとった人物に遭遇します。ジュリアナは最後の入会式にかけられ、聖杯から飲むと、恐ろしい幻覚（コーマンの独特のサイケデリックな夢のシーケンスの1つ）に苦しみます。 。彼女の夢から目覚めたジュリアナは、自分自身がサタンの妻であると宣言し、「自分の犠牲を生き延びた」ことを誇りに思っています。彼女は色とりどりの部屋をさまよい、ハヤブサに悪意を持って攻撃され殺されます。貴族が彼女の体について集まるとき、プロスペロは、ジュリアナが現在サタンと本当に結婚しているとコメントします。
残りの村人たちはプロスペロの城にやって来て、彼に聖域を請うつもりです。ジーノは彼らを思いとどまらせようとするが、代わりに押しのけられる。城で、プロスペロは村人の嘆願を聞き、彼らに立ち去るよう命令します。彼らは彼を助けない限り死ぬと彼に言うと、彼は兵士にクロスボウボルトで村人を撃shootするように命じ、意図的に小さな少女を1人だけspaします。
一方、ホップ・ヒキガエルは、以前のエスメラルダの虐待に激怒し、プロスペロが誰も赤を着ないように指示したプロスペロの壮大な仮面舞踏会にサルの衣装を着るようにアルフレードを説得することによって復byを計画している。猿のトレーナーを装って、ホップ・トードは、低いシャンデリアに彼を縛り付け、シャンデリアとアルフレードを群衆の上に引っ張ってブランデーで浸し、火をつけた後、アルフレッドを組み立てられたゲストの前で酷く辱めます。プロスペロは、彼の愉快な「エンターテインメント」に対してHop-Toadに報酬を与えることを計画していますが、小人は逃げました。城壁の外で、ジーノはフランチェスカを救助するために戻り、再び赤いマントの姿に遭遇します。この図は、城に入らないように彼に告げ、フランチェスカをすぐにジーノに送ることを約束します。
ボールでの放baとand落の一般的な雰囲気の中で、プロスペロは神秘的な、赤いマントの姿の侵入に気づきます。彼とフランチェスカは異なる色の部屋を通って黒い部屋に入り、プロスペロはその人物がサタンの大使であると信じています。彼は人物の顔を見たいと頼みますが、人物はプロスペロに「自分の死の瞬間まで死の顔はありません」と伝えます。死体が踊っている間、その姿はすべての貴族をレッドデスで死に至らしめるので、ボールはダンスの不気味に変身し、狂ったお祭り騒ぎから厳しいバレエに変わります。それでもプロスペロはサタンであると信じて、フランチェスカを免れ、自分が受け取ると信じているのと同じ地獄での高い地位を与えられるように頼む。図は彼の要求に同意するように見え、フランチェスカを外に送ります。そこで彼はジーノが待っていることを知っています。フランチェスカは去る前に、悲しいことにプロスペロにキスをします。
赤いマントを被った人物は、彼がサタンの召使いではないことを明らかにし（「死には主人はいない」）、プロスペロに彼の信念は彼を救わないことを告げ、「一人一人が自分のために神を創造する-自分自身の天国、彼自身の地獄。」プロスペロは人物の赤いマスクをはがし、プロスペロ自身の血まみれの顔を見せる。その姿は、プロスペロの「自分の地獄」と「死の瞬間」である赤い死そのものです。プロスペロは今感染した群衆から逃げようとしますが、彼の赤いマントを着た自分は常に彼の前にいます。レッド・デスはついにブラック・ルームでプロスペロを追い詰め、「なぜあなたは死ぬことを恐れるべきなのか？あなたの魂は長い間死んでいる」と尋ね、彼を打ち倒した。
エピローグでは、赤死は残りの村人の虐殺から逃れた少女とタロットカードで遊んでいるのが見られます。次に、同様にクロークされた他の人物が彼の周りに集まり、それぞれが異なる色を着ています：ホワイトデス、イエローデス、ゴールデンデス、ブルーデス、バイオレットデス、ブラックデス。彼らは、その夜、それぞれが果てしない恐ろしい仕事を受け入れ、「主張した」人々の数について議論します。彼の作品について尋ねられたとき、レッド・デスは彼らに、「私は多くの...農民と王子...価値のある不名誉な人と呼ばれました。6人だけが残っています。」生き残った6人の中には、フランチェスカ、ジーノ、ホップトード、エスメラルダ、レッド・デスがカードを使って遊ぶ少女と近くの村の老人がいます。レッド・デスは「シック・トランジット・グロリア・ムンディ」（「このように世界の栄光を渡す」のラテン語）を宣言し、クロークされた人物は厳しい行列で画面外にファイルします。行列にはポーの言葉があります：「そして暗闇と衰退、そして赤死はすべての上に無限の支配を保持しました」。
キャスト
- プロスペロ王子としてのヴィンセント・プライス
- ジュリアナ、彼の愛人としてのヘイゼルコート
- フランチェスカ、農民の少女としてのジェーン・アッシャー
- フランチェスカの恋人ジーノとしてのデイビッド・ウェストン
- フランチェスカの父、ルドヴィーコとしてのナイジェル・グリーン
- ジョン・ウェストブルック（ 信用なし ）としてThe Red Death
- アルフレード役のパトリック・マギー
- スカルラッティとしてのポール・ウィットサン・ジョーンズ
- ガードとしてのロバート・ブラウン
- 村人としてのデイビッド・デイビス
- 祖母としてのサラ・ブラケット
- Hop-ToadとしてMartinをスキップ、小人道化師
- ホップトードのドワーフ愛好家、エスメラルダとしてのベリナ・グリーンロー
製造
ロジャー・コーマンは後に、「赤い死の仮面」と「アッシャーの家のFall落」が2つの最高のポーの物語だといつも感じていたと言った。 House of Usher （1960） が成功した後、彼はフォローアップとしてMasqueを作ることを強く考えました。
1961年、CormanはCharles Beaumontの脚本からMasqueを製作し、Filmgroup Company向けに製作すると発表しました。しかし、後に彼は、 セブンスシール （1957）に似た要素をいくつか持っていたため、前進することに消極的であり、コーマンは、彼がバーグマンから盗んでいると言うだろうと心配していたと述べた。 「類似点があるため、赤死の仮面を後ろに動かし続けたが、それは本当に私の頭の中の人為的な理由だった」と彼は後に言った。最終的に彼は先に進み、とにかくそれをすることにしました。
遅延のもう1つの事実は、Cormanが満足している脚本を思いつくのに非常に苦労したことです。下書きは、ジョン・カーター、ロバート・タウン、およびバーブーラ・モリスによって書かれましたが、コーマンはそれらのいずれにも満足していませんでした。
また、この時期に多くの競合する仮面劇が仮釈放されました。 Woolner Brothersは、プロデューサーのAlex Gordonと同様に、ストーリーに基づいた映画を発表しました。
コーマンはプロモント王子が悪魔主義者であるという概念を紹介したボーモントの初期草案を喜んだ。コーマンはこのドラフトはまだ作業が必要だと感じていたが、ボーモントは病気のために書き直しのためにイギリスに来ることができなかった。そこで彼は、コーマンと秘密の侵略をしたばかりのR・ライト・キャンベルを彼と一緒に雇った。コーマンは、別のポーの物語「ホップカエル」からドワーフのサブプロットを紹介したのはキャンベルだったと言います。
鋳造
コーマンはパトリック・マギーをキャストし、彼は以前にヤング・レーサーズ （1963）で働いていました。 「彼はこれらの奇妙な小さな癖を見つけて、演奏中にそれを引き出し、より豊かで完全に丸みを帯びた特徴づけにしました」とコーマンは回想します。
撮影
AIPはイギリスのAnglo-Amalgamatedと共同制作契約を結んでいたので、Sam ArkoffとJames H. NicholsonがCormanに映画の制作を提案しました。これは、映画がイーディー税の対象となり、予算を増やすことができることを意味しました。通常、AIP映画は3週間で行われましたが、 マスクは5週間で撮影されました。 （コーマンが、英語の乗組員が遅く働いていたので、イギリスの5週間は米国で4週間と同等であったことを感じましたが。）大規模な城のセットの多くは、以前にその年撃たれていたとBAFTA賞を受賞していたベケット 、から残されましたそのセット（および最高の芸術監督のためのアカデミー賞）。この映画は、撮影監督のニコラス・ルーグがカラーで撮影した最初の映画の1つでした。
ダンハラーはプロダクションデザイナーとして使用されましたが、映画がイギリス人としての資格を得るためにクレジットされていません。コーマンは、これがジョージ・ウィロビーがプロデューサーとして認められた理由であると言いますが、実際のプロデューサーはコーマンでした。
コーマンは後に、映画の中で「最大の欠陥」と表現した最終的な「仮面」シーケンスに不満を表明し、撮影するのに十分な時間がないと感じた。彼はそれを1日で撮影しました。ハリウッドでの時間は十分だったが、イギリス人の乗組員は遅すぎると言いました。
リリース
映画が公開されたとき、プロデューサーのアレックスゴードンはAIPを訴え、この映画は彼が書いた台本に基づいていると主張しました。しかし、彼は法廷で彼の事件を失った。
英国の検閲官は、ヘーゼルコートのキャラクターが、彼女がスラブに横たわっている間に彼女を攻撃する一連の悪魔のような人物を想像するシーンを削除しました。コーマンは数年後に思い出した：
ヌードの観点からは、何もありませんでした。彼女は透けたガウンの下で裸だったと思う。彼女は悪魔との完結を果たしましたが、それは本質的に彼女の顔にありました。それは純粋な演技の練習でした。ヘーゼルは完全に服を着て、一人で、純粋に演技によって、検閲の怒りを被った。それは別の時代でした。彼らはおそらくそれがあまりにも多くを示していると感じました。今日、あなたは6時テレビでそれを示すことができ、誰も心配しません。
受信
ニューヨーク・タイムズのユージーン・アーチャーは、「この映画は下品で素朴で非常に面白く、プライス氏、ヘイゼル・コート氏、ジェーン・アッシャー氏が楽しげに演じています...そのレベルでは、驚くほど良いです」と書いています。 バラエティは、「コーマンの方向は、特に10代の味をそらすために計算されたペースを設定します。ポーの過去の経験は、この不気味の巨匠の立派な描写者になります。プライスは、ポーキャラクターの完璧な通訳でもあり、そして彼は恐怖のオーラを作り出すことに成功しています。」 月刊映画速報は、「間違いなくロジャー・コーマンのこれまでの最高の映画、赤死の仮面には、彼がもっと真剣に取り組めるように説得されることを願うような本当の区別の通路があります...というのも、ヴィンセント・プライスは、サディスティックな歓喜の特徴的な空気で恐ろしい拷問を開始し、悪の探求につながる未知の領域に関する真の哲学的好奇心も伝えるからです。彼。」
この映画は他のポーの写真ほど成功していませんでした。サム・アーコフは、この映画は「芸術家気取りすぎ」で、十分に怖くないと考えていました。コーマンは後に「これは正当な発言だと思う。間違いは私のせいかもしれない。私は純粋なホラー映画としてではなく、無意識の心の表現としてポー映画に興味を持ち始めていた」。それにもかかわらず、コーマンは映画が彼のお気に入りの1つであると述べています。アンドリュー・ジョンストン（批評家）は、タイムアウト・ニューヨークで次のように書いています。
商品
- デルコミックは、映画の漫画本の改作を公開しました。
- 映画の小説は、1964年にElsie Leeによって書かれ、Charles BeaumontとR. Wright Campbellによる脚本から改作され、Lancer Booksによってペーパーバックで出版されました。
- David Leeの映画のサウンドトラックは、2012年にQuartet RecordsによってようやくCDでリリースされました 。
音楽で使用する
映画からの対話は、アルバムVelvet Darkness They Fearの Theatre of Tragedyの歌「And When He Falleth」に表示されます。
運命のメタルバンド、ベル・ウィッチによる「マスクの下」へのイントロで、プロスペロがブラックルームで赤い死と出会うシーンからの会話がサンプリングされました。
リメイク
1989年のリメイクは、ラリーブランドによって書かれ、監督されました。キャストには、英国の俳優パトリック・マクニーとエイドリアン・ポールが含まれていました。
