ジェリー缶

Jerry Cans （イヌクティトゥット： ᐸᐃᒑᓚᖃᐅᑎᒃᑯᑦ 、 Pai Gaalaqautikkut ）は、ヌナブトのイカルイト出身のバンドで、伝統的なイヌイットの喉の歌とフォークミュージック、カントリーミュージックを組み合わせています。彼らの音楽の大部分は、イヌイット族の固有語であるイヌクティトゥット語で書かれており、歌詞は「極北の生活の課題と美しさを反映している」。彼らの2016年のアルバム、 Inuusiq / Lifeは、バンドのメンバーが2016年に「イヌイットと先住民のミュージシャンを支援するために」設立したヌナブトの最初のレコードレーベルであるAakuluk Musicでリリースされました。

バンドはボーカリストとギタリストのアンドリュー・モリソン、ボーカリストとアコーデオン奏者のナンシー・マイク、バイオリニストのジーナ・バージェス、ベーシストのブレンダン・ドハティ、ドラマーのスティーブ・リグビーで構成されています。バンドの名前は、昔のジェリカンからドラムセットを作ろうとしたリグビーに由来しています。

バックグラウンド

バンドのリードシンガーであるモリソンは、マイクとロマンティックに関わる前はイヌクティトゥット語に堪能ではありませんでした。カップルは後にドハティとリグビーとバンドを結成しましたが、元はハリファックス、ノバスコシア出身であり、カスミソウのメンバーでもあったバージェスは、海事舞台芸術院とイカルイトフィドルアンサンブルの間の文化交流プログラムでイカルイトを訪れた後にバンドに加わりました。

キャリア

彼らのデビューアルバム、 Nunavuttitutは2012年にリリースされました。

バンドは初期の頃は地元で成功していましたが、2014年にTanya TagaqがPolaris Music Prizeを受賞した後、より多くの主流の注目を集め始めました。 2016年にリリースされた彼らのサードアルバムInuusiq / Lifeは 、Michael Phillip Wojewodaがプロデュースしました。彼らはカナダ全土を含め、オーストラリアとニュージーランドでのフェスティバルの日程を含め、広範囲にツアーを行ってきました。

2017年、バンドはThe Tragically Hipの「Ahead by a Century」のInuttitut言語のカバーをリリースしました。同年、彼らは領土のミュージシャンを紹介するプラットフォームとして、最初のヌナブト音楽ウィークを開催しました。

アークルク音楽

2016年、バンドはレコードレーベルAakuluk Musicを設立し、ヌナブトベースのアーティストによるアルバムをリリースしました。バンド自身のアルバムに加えて、レーベルはAasiva、Northern Haze、Riit、The Trade-Offsの音楽もリリースしています。

受賞歴

2013年、マイクは第9回カナディアンフォークミュージックアワードでアボリジニソングライターオブザイヤーのカナダフォークミュージックアワードを受賞しました。 2015年、バンドは第11回カナディアンフォークミュージックアワードで、アボリジニのソングライターオブザイヤーとプッシュザバウンダリーの2つのノミネートを獲得しました。

バンドは、2018年のJuno AwardsでブレイクスルーグループオブザイヤーおよびコンテンポラリールーツアルバムオブザイヤーにJuno Awardのノミネートを受けました。 、エイブリーキーナイナック、ジェームスウンガラク。

本

Jerry Cansは2017年にMamaqtuqというタイトルの子供向けのボードブックを書きました！ （ISBN 9781772271447）同じ名前の歌に基づいています。 Mamaqtuq！イヌクティトゥット語と英語で書かれたバイリンガルで、エリック・キムによって説明されています。

ディスコグラフィー

• ヌナブッティトゥット（ᓄᓇᕗᑦᑎᑐᑦ） （2012）
• アークル（ᐋᑯᓗᒃ） （2014）
• Inuusiq / Life（ᐃᓅᓯᖅ） （2016）