白痴のランタン
「 The Idiot's Lantern 」は、2006年5月27日にBBC Oneで初めて放送されたイギリスのSFテレビシリーズDoctor Whoの第2シリーズの第7エピソードです。それはマーク・ガティスによって書かれ、ユーロス・リンによって監督されました。
このエピソードは、エリザベス2世女王のcor冠式のときに1953年にロンドンで設定されます。エピソードでは、不条理なエイリアンのワイヤー（Maureen Lipman）は、cor冠式のテレビ視聴者の心から十分なエネルギーを消費することにより、肉体を取り戻すつもりです。
プロット
10番目のドクターは1953年に北ロンドンに上陸します。ドクターとローズを見て回ると、ほとんどの家にテレビアンテナが付いていることがわかります。彼らは地元の商人であるカササギ氏にテレビについて質問し、エリザベス2世のcor冠式を祝うためにテレビが販売されていると言われます。医師とローズは、誰かが自宅から連れ出され、頭の上にシーツを持って連れ去られ、警察に追い出されたのを目撃します。ドクターとローズは、地元の家族であるコノリーズに質問します。彼らはおばあちゃんコノリーに紹介され、その顔全体が欠けています。医師が詳細を知る前に、警察は急いでおばあちゃんコノリーを連れ去ります。ローズがカササギの店を調べている間、医者は警察が彼女を連れて行く場所に従います。ショップで、ローズは自分自身を「ワイヤー」と呼ぶ実体を発見しました。これは、自分自身を電気的な形に変えて、人々による処刑を逃れたエイリアンです。 Wireは、身体を再現するのに十分な心を消費しようとし（また、その過程で被害者の顔を盗みます）、cor冠式のブロードキャストを使用してそのようにします。ローズは、ワイヤーの犠牲になる前に逃げることもできません。
医師は、警察が被害者を保護している場所にペンを持っていました。彼は刑事監督官司教と話をし、警察は顔の見えないバラを持ち込みます。ローズの状態に腹を立てたドクター、トミーコノリー、インスペクタービショップは、彼の店でカササギさんと対決します。ワイヤーは自分自身を明らかにし、それらを消費しようとしますが、ドクターの音波ドライバーを見た後、彼女は停止し、カササギ氏によって建てられたポータブルテレビに後退し、アレクサンドラパレスのテレビ局に向かいます。ドクターとトミーは、カササギのショップの設備とタルディスを使用して、ワイヤーをキャプチャするデバイスを作成します。医師は、カササギを携帯デバイスに接続してカササギを追跡し、カササギを殺しながらワイヤが心を消耗させ始めるようにします。医師は自分のデバイスを送信機に接続し、ワイヤーがキャプチャされます。 Wireの犠牲者は通常に戻ります。医師は、トミーにベータマックスカセットでワイヤーを捕獲したことを示します。ドクターはエピソードを通してライディングしていたスクーターにトミーを与え、彼とローズは町の残りの人々とのcor冠式を祝います。
製造
「The Idiot's Lantern」はMark Gatissが書いています。MarkGatissは、9番目のドクターエピソード「The Unquiet Dead」といくつかのスピンオフオーディオと小説も書いています。エピソードのタイトルは、作家のガレス・ロバーツによって提案されました。彼は、テレビを指すために父親が使用した用語を思い出しました。
このエピソードはロンドンのマスウェルヒル地区で設定され、2部目の写真はアレクサンドラ宮殿周辺で行われました。カササギの店の外観は、カーディフのブレナムロードで撮影されました。
このエピソードに関連付けられているゲーム「Magpie Online Archive」は、プレイヤーがBBCテレビの履歴のさまざまなクリップを検索して、Wireによって残されたメッセージを探す必要がある「ファイル共有アプリケーション」です。以前のゲームとは異なり、BBC Doctor Who Webサイトからのみアクセスできます。
キャストノート
Tommy Connollyを演じるRory Jenningsは、Big Finish ProductionsのI、Davros：Innocenceで 10代のDavrosを演じます。トミーのおばあちゃんを演じるマーガレット・ジョンは、ディープ （1968） からのセカンド・ドクター・シリアル・フューリーでミーガン・ジョーンズも演じました。
放送と受信
このエピソードの最初の放送の夜間視聴数は632万人で、ピークは777万人で、視聴者シェアは32.2％でした。最終的な評価は676万で、その日最も多く視聴された番組になりました。このエピソードは、「Rise of the Cybermen」と「The Age of Steel」とともに、2006年7月に英国で特別な機能を持たないベーシックDVDとしてリリースされました。
「白痴のランタン」はさまざまなレビューを受けました。 SFXの Ian Berrimanは、「The Idiot's Lantern」に5つのうち4つの評価を付け、メインプロットを「かなり実質的ではない」と呼び、説明がすべて好きな視聴者を喜ばせないだろうと指摘しました。しかし、彼はそれを「楽しい」と呼び、ユーロス・リンの演出を称賛しました。ベリマンは、エピソードのハイライトを家族のサブプロットと見なしました。IGNのアーサン・ハックは、10のエピソード6.8を評価しました。ガティスの以前のドクター・フーの脚本「The Unquiet Dead」の後の失望は、同様の陰謀が以前に行われたと感じ、それは「ショー自体よりもドクター・フーのペースト」のようにプレーした。彼はまた、キャラクターとして「脅威」と言って、ワイヤーとしてのリップマンのパフォーマンスに好意的ではなく、トミーの父親のサブプロットを「いらいらさせて」見つけました。 ガーディアンのスティーブン・ブルックは、彼が嫌いなシリーズのエピソードとしてそれを「あまりにも賢く、あまりに説教的すぎる」と名付けました。
