ホッケーのテーマ

「ホッケーのテーマ」は、1968年にドロレス・クラマンによって書かれ、ジェリー・トスによって編成されたカナダのテーマソングです。

CBCはフランス語でNHLの試合を放送する権利を失い、RDSは、 ル・ホッケー・デュの同時放送を放映したときに、テーマはフランスの放送で1968年から2004年まで、 カナダの CBCテレビのホッケー夜に関連付けられている、そしてテレビ・ド・ラジオ・カナダのラ・ソワレデュホッケーましたsamedi soir 、2008年に英語放送でCBCがライセンスの更新またはテーマの購入の交渉が失敗し、新しいテーマ曲を見つけるために全国コンテストを開催すると発表しました。その後、ライバル放送局のCTVglobemedia（現在のBell Media）が永久に権利を購入しました。 2008年以降、このテーマはベルメディアが所有するTSNおよびRDSスポーツネットワークでのホッケー放送で聞くことができました。

歴史

起源

1968年、CBCはマクラーレンアドバタイジングにカナダのホッケーナイトの新しいプロモーション曲を作成するよう依頼しました 。マクラーレンは、多くの成功したジングル、プロモーションソング、テレビテーマミュージックをプロデュースしたクラシックトレーニングを受けた作曲家のドロレスクラマンと契約し、曲を書きました。クラマンはホッケーの試合を直接見たことがなく、ローマの剣闘士がスケートを着ていることを想像して曲を書きました。「ちょうど頭に届いた」と彼女は数十年後に思い出した。クラマンは、リンクに到着してからゲームの戦い、家に帰るまでのホッケーゲームの物語の流れを反映するために歌を書いたと言いました。歌はもともと広告ジングルとして分類されていたため、Clamanはもともと残差を取得せず、800ドルの1回限りのクリエイティブ料金のみを受け取りました。この作品はもともと20人のオーケストラによって演奏されました。

クラマンは後にこの歌の成功がトロントを広告業界の国際的レーダーに押し上げるのにどのように役立つかを説明するだろう。「明らかに、私たちは人々を喜ばせ、多くの仕事を得ました（代理店で）。トロントが音楽、ジングル、広告の邪魔になることが判明した大きなセンターを本当に始めたと思います。」しかし彼女は、学校の息子の友人が彼女に会うために彼女のドアに来て、歌の人気が完全に沈むまでに10年近くかかったと言います。

1970年代に、CBCはこの曲をショーの標準的な紹介として使用し始め、Clamanは毎年2,000〜10,000ドルの音楽使用ライセンスの支払いを受ける権利を得ました。 1993年にエージェントから曲のライセンスを取得するようにアドバイスを受けた後、彼女は放送あたり約500ドルを稼いだ。

手配

テーマは数回更新されています。

1980年代半ば-テーマのビッグバンドバージョンが使用されました。
1988-テーマの更新された「ロック」バージョン。CBCでプログラムがカナダのMolson Hockey Nightというタイトルになった時代に最も密接に関連したバージョン。
- このバージョンは、メインタイトルのテーマからビッグバンドの幕間を削除するために、1990年代初頭に編集されました。このバージョンは、CBCが数シーズン使用し、2004年にラソワレデュホッケーが中止されるまで、ラジオカナダで使用されました。
- 1990年代半ばに、メインテーマの別の編集バージョンが導入されました。これにより、スポンサーベッドが導入ハイライトで演奏されていた他の音楽に置き換えられました。このバージョンは、1988年に導入された他の音楽キューとともに、1998年のモルソン時代の終わりまでCBCによって使用されました。このメインテーマのカット（他のキューは除く）は2004年のプレーオフの開始時に再導入されました2008年まで使用されていました。
1998—Labattがタイトルスポンサーとして引き継いだ後、テーマの新しい、ほとんど合成されたバージョンが導入されました。これは2つの季節に使用されました。
2000-以前のバージョンとは大幅に異なるサウンドを持つ別の「ビッグバンド」スタイルバージョンが導入されました。このバージョンは、Clamanからの苦情によりすぐに削除されたと考えられています。
2001-新しい合成バージョンが導入されました。このバージョンは、2004年春（1988年版が再導入された）までオープニングで使用され、2008年までほとんどのHNIC広告で使用されていました。
2009 — Neil Peartは、TSNとRDSの両方でNHLブロードキャスト中に使用されるレンディションをアレンジして記録しました。

2007年春、CBCは、クラマンのテーマに基づいて、コマーシャルブレイクの刺し傷やその他のトランジションの新しい音楽キューを導入しました。

テーマ自体を使用する権利がなくなったとしても、CBCは上記の録音のほとんどまたはすべてを引き続き所有していると考えられています。 CTVのRick Brace氏は、TSN / RDS放送向けに曲の新しいアレンジが準備されると述べました。ネットワークのブレースによると、「再編成する必要があります...まだ同じ音楽ですが、異なるアレンジです。まったく同じ曲です。」

法的措置

2004年11月、Dolores Clamanと彼女の出版社は、著作権の侵害についてCBCに対する法的措置を開始しました。特に、テーマが他のCBCプログラムやカナダ国外のHNIC再放送で使用されたと主張しています。 2006年後半の時点で、この訴訟は継続中です。

2008 CBCとのライセンス更新交渉

「The Hockey Theme」を使用するためのCBCの最新のライセンスは、2008年のスタンレーカッププレイオフの終了時に失効しました。 Clamanの出版社は2008年6月4日に声明を発表し、CBCが作曲の権利を更新しないことを伝えたと述べ、CBCスポーツのヘッドであるScott Mooreは、CBCが歌を維持し、交渉を続けたいとの報告を拒否しました歌の新しいライセンス契約についてはまだ進行中でした。しかし、ムーアは、交渉が失敗した場合、放送局が代替品を見つけるのに時間を必要とするため、合意に達するためのウィンドウが閉じることも提案しました。 CBCのバックアップ計画では、カナダの作曲家を対象とした全国規模のコンテストが開催され、新しいテーマが提出されます。

公開されたレポートは、CBCがClamanの代表者が価値があると信じているよりもはるかに少ないテーマを完全に購入するというCBCの申し出と、進行中の訴訟に関連する合併症によって引き起こされたことを示しています。

パブリッシャーは、過去10年間の大半で導入されていたライセンスと実質的に同一のライセンスを含む多数のソリューションをCBCに提示しました。これは、3時間のゲームあたり$ 400〜$ 500と計算されます。唯一の例外は、出版社とクラマンが「善意のしるしとして」最初の2年間は手数料を増額しないことを申し出ていたことです。 CBCは2008年6月6日までこの申し出を受け入れる必要がありましたが、代わりに、新しいテーマを見つけるためのコンテストを発表しました。

6月5日に交渉が再開され翌日も続けられたが、6月6日の夕方にCBCは合意に達することができず、音楽レーベルNettwerkと共同で新しいテーマのコンテストを進めると発表した。 100,000ドルと全生涯使用料の半分を受け取る受賞者（その後、CBCがテーマの完全な所有権を持つと思われます）。

私たちは、このニュースの失望をカナダのすべての人々と共有します。テーマについて彼らと同じように強く感じているからです。私たちは前のテーマソングとの関係を誇りに思っており、特に権利所有者が私たちに提案したものと実質的に異ならないと信じる申し出を提示したとき、契約に達することができなかったことを悲しく思います。私たちはこの歌が大好きで、これが私たちと数百万人のカナダ人にとって大きな失望であることを知っています。本日現在、CBC Sportsはカナダの人々に新しいホッケーナイトインカナダのテーマソングを作曲させる計画を進めています。

— CBCスポーツのエグゼクティブディレクター、スコットムーア

今日の午後、ジョン・チッコーネはCBCのスコット・ムーアと連絡を取り、月曜日に「ホッケーのテーマ」を取り巻く問題についてさらに議論するための会議を要請しました。午後4時59分（CBCの期限の1分前）に、ムーア氏は、合意の根拠がない限り、CBCが全国大会の発表を進めるつもりであるとアドバイスしました。クラマン氏は、CBCがこれ以上交渉する準備ができていないことに悲しみ、失望しています。

— Dolores Clamanの出版社、Copyright Music＆Visualsからの声明

CBCは、この作品の永続的な権利に対してほぼ100万ドルを提供したが、著作権音楽はそれらの権利に対して250万から300万ドルを要求していると述べた。 Clamanによると、CBCは彼女に850,000ドルを提供していました。 CBCへの提案は、彼らが曲を完全に購入することを示唆しており、購入価格を導き出すための業界標準の式に基づいていました。これは収益に基づいており、同時にCBCに対して、どのようにしてお金を稼ぎ、費用を回収するためにお金を節約できるかを示しています。コンテストの提出物の1つである「ホッケースコア」は、最も多くの意見とコメントがあり、トップレートのエントリでしたが、準決勝に進出しませんでした。新しいテーマは、2008年10月11日、カナダのホッケーナイト7:00 EDTで明らかにされました。勝者は、アルバータの音楽教師であるコリン・オバーストと「カナディアンゴールド」でした。

CTVによる買収

2008年6月9日、CBCは調停者ゴード・カークの下で交渉を再開することを申し出ました。「この歌は最後に保存する価値があると感じています。カナダ人はカナダのホッケーナイトとの関係に情熱を注いでいます」とムーアは言いました。しかし、午後の半ばまでに、クラマンの代表者は、曲の放送権をCTVに永久に売却し、TSN、RDSホッケーの放送、そして2010年冬季オリンピックでのオリンピックホッケーの報道で使用される可能性があると発表しました。しかし、CTVはオリンピック中にテーマを使用しないことを選択し、代わりにホッケーを含むすべてのイベントにI Believeを使用しました。しかし、この歌は2010年冬季オリンピックの閉会式の一部として演奏されました（式典自体は、放送のテーマ音楽としてではありません）。セレモニーは国際的に放映されたため、この作品は世界的にまれに公開されました。

この歌はカナダのスポーツで長い歴史を持ち、全国のホッケーファンの心に染み込んでいます。それはどこでもカナダ人に受け入れられている象徴的な曲であり、保存することが不可欠だと感じました。私たちは永遠にホッケーに参加することを知っているので、この買収が私たちに価値をもたらすことは間違いありません。そのような大切なカナディアーナを所有することは名誉であり特権です。

— Rick Brace、CTV Inc.社長（収益、事業計画、スポーツ）

2008年のMuchMusic Video AwardsでCTVglobemediaが新しいアレンジメントを使用し、ロックアレンジメントが行われました。オタワ上院議員のJason Spezzaがステージに現れ、MuchVibe Best Rap Video Awardのアワードの発表を支援しました。

発表後まもなく、CBCは「The Hockey Theme」の3つのバージョンと思われるものを音声商標として保護するための申請を提出しました。これらの申請は2009年12月30日に中止されました。商標申請が成功したとしても、CBCにとって最も好ましい結果は、CTVがホッケー放送中にテーマを使用できなくなることでした。 CBC自体は、CTVの著作権所有者としての地位により、テーマの使用をまだ禁止されている可能性があります。

「The Hockey Theme」の新しいバージョンは、トロント交響楽団のメンバーによって録音され、2008年9月24日に最初に投稿されたビデオでCanadian Pressによってリークされました。

TSNとRDSは、2013〜14シーズン後に、ロジャースメディアに対するNHLの全国放送パッケージの権利を失いました。 NHLとのロジャースの取引が発表された後、TSNはネットワークが「今後のホッケーブロードキャストで「ホッケーテーマ」を引き続き使用する」という声明を発表しました。 TSNのオタワ上院議員、トロントメープルリーフス、ウィニペグジェット、およびRDSのモントリオールカナディアンのフランス語のテレビ放送の地域放送は、引き続き「ホッケーテーマ」を使用しています。 TSNは曲の権利を放棄しないため、代わりにロジャーズは放送用に「カナダゴールド」のライセンスを継続することを選択しました。