ミッドロジアンの心

ミッドロジアンの中心は、ウォルタースコットirのウェーバリー小説の7番目です。もともとは1818年7月25日に4巻で出版され、 「テイルズオブマイランドロード、 第2シリーズ」というタイトルで、著者は「ジェンダディアクリーシュボタム、学校長、ガンダークルーの教区書記官」として与えられました。ウェイバリー小説の著者の身元はこの頃までによく知られていましたが、スコットはまだ仮名で書くことを選択しました。本は非常に成功したロブロイの 7ヶ月後にリリースされた。スコットは病気から回復していました、そして、いつもよりもさらに猛烈なペースで書きました。この本がリリースされたとき、彼の最後の小説の人気に匹敵しました。

ミッドロジアンの中心は、スコットの最高の小説と見なされることがよくあります。対話の多くはローランドスコットランドで行われ、一部のエディションには用語集が掲載されています。

構成とソース

スコットは1817年11月25日にアーキバルド・コンスタブルと私の家主の物語の第2シリーズの契約に署名しました。彼はその日までに彼の頭にミッド・ロシアンの心の概念を持っていました。当初の意図は、1818年1月から7月の間に行われました。当初の意図は、ミッドロジアンの心が 4巻のうち3巻を占め、別の物語が4巻を占めることでしたが、作曲中に、スコットはミッドロジアンを4巻の作品にするべきだと決めました。

ポーテオス・ライオットのために、スコットはそれから生じる刑事裁判の広範な記録を引き出すことができ、これらは原作から出版された「The Heart of Mid-Lothian」というタイトルの物語刑事裁判としての小説と同時に出版されました。 記録します。ジーニーとエフィー・ディーンズの中心的なビジネスは、ダンフリースのヘレン・ゴールディ夫人によって（匿名で）送られた実話によって示唆されました。暴動と姉妹の物語の両方は、彼の架空の目的のためにスコットによって根本的に作り直されました。 俗舌の古典的な辞書 、彼は第三版（1796年）を所有していたの：デイヴィッド・ディーンズのレトリックのためにスコットはパトリック・ウォーカー（。C 1666年から1745年）によって住んでいる、とフランシス・グローズによって英語の方言のための2つのコンパイルCovenantingに幅広く描きましたおよび地方用語集 （1787。

エディション

初版は4巻で、1818年7月25日にエディンバラのArchibald Constableによって発行され、28日にロンドンで利用可能になりました。 1827年以前のすべてのウェイバリー小説と同様に、公開は匿名でした。スコットが1823年の小説と物語でこの小説のテキストに何らかの入力をした可能性はありますが、証拠は強くありません。しかし、1829年の後半に、彼は「マグナム」版の作業の前半に集中してテキストを修正し、メモと導入を提供しました。 1830年4月、5月、および6月の第13巻の一部。デビッド・ヒューイットとアリソン・ラムズデンによる標準現代版は、2004年にウェーバリー小説のエジンバラ版の第6巻として出版されました。主にスコットの原稿から。新しいMagnumマテリアルはボリューム25aに含まれています。

プロットの概要

この本のタイトルは、スコットランドのミッドロジアン郡の中心にあった、スコットランドのエジンバラにあるオールドトルブース刑務所を指します。歴史的な背景は、Porteous riotsとして知られるイベントでした。 1736年、エジンバラで2人の密輸業者の処刑をめぐって暴動が勃発しました。市警のキャプテン、ジョン・ポーテウス大soldierは兵士に群衆に発砲するよう命じ、数人を殺した。ポーテウスは後にオールドトルブースを襲撃したリンチ暴徒に殺された。

小説の2番目の主要な要素は、スコットが署名のない手紙で受け取ったと主張する物語に基づいていました。それは、歩き回ってロンドンまでずっと歩いていた特定のヘレン・ウォーカーに関するもので、妹に不当に告発された妹の王室の恩赦を受け取りました。スコットは、非常に敬devな長老派の家族の若い女性、ウォーカーの代わりにジーニー・ディーンを置きました。ジーニーは、アーガイル公爵の影響で女王との聴衆を獲得することを望んで、部分的に徒歩でロンドンに行きます。

分析と適応

ジーニー・ディーンズはスコットの主人公の中で最初の女性であり、また下層階級から来た最初の女性です。ヒロインは彼女の宗教的献身と道徳の良さのために理想化されていますが、それでもスコットは、ジニーの父デイヴィッドの小説で表現された、カメロニアンとして知られる長老派の分派によって表される道徳の確かさを笑します。また、小説の中心は、スコットの非常に多くの小説に見られるテーマである18世紀初頭のヤコビズムです。スコットの同情は、アーガイル公爵の理想的な姿に見ることができます。

フランシス・グリブルが「 ミッドロジアンの心の陰謀に基づいたドラマ」と評したラ・ヴァンデエンヌは、有名なフランスの女優レイチェルの舞台デビューのために書かれ、1837年7月24日に最初に演じられました。スコットの作品は、以前の日付で舞台用に制作されたもので、1860年代に「ハートオブミッドロジアン」がディオンブシコーによって舞台に適合しました。 1914年に2回、同じ名前で1回、「 A Woman's Triumph」というタイトルで1回、スクリーンに適用されました。テレビ版は1966年にリリースされました。2つのオペラも小説に基づいています。イタリアの作曲家フェデリコリッチ（ 1809〜1877 ）によるエジンバラのラプリギオーネ （エジンバラに投獄）とスコットランドの古典作曲家、ハミッシュマッカン（ Jamenie Deans ） 1868–1916）。

キャラクターズ

太字の主人公

• エディンバラ市警の役員ポーテウス大ous

• デビッド・ディーンズ 、酪農農家

• ジーニー・ディーンズ 、後にバトラー、彼の長女

• エフィー・ディーン 、後のスターントン夫人、彼の若い娘

• エフィの息子、 ウィスラー

• デヴィッド・ディーンズ、ジーニーの長男

• ジーニーの崇拝者、ダンビエディケスのレアード

• ルーベン・バトラー 、校長

• ハーネスメーカーのBartoline Saddletree

• 夫人サドルツリー、彼の妻

• ロバート・スタントン牧師、ウィリンガム学長

• ジョージ・スタントン 、別名ロバートソン、彼の息子

• 密輸業者アンドリュー・ウィルソン、彼の仲間

• メグ・マードックソン 、ジョージの看護師

• Madge Wildfire 、彼女のクレイジー娘

• Gideon Sharpitlaw、財務担当会計

• ジム・ラトクリフ、犯罪者になった監獄

• ベイルリー・ミドルバーグ、判事

• エフィエの弁護士、フェアブラザー氏

• ヨークの「セブンスター」の女将ビッカートン夫人

• タバコ屋のグラス夫人

• マッカラム・モア、デューク・オブ・アーガイル

• アーチボルド氏、彼の部屋の新郎

• クイーン・キャロライン

• サフォーク伯爵夫人

• 酪農婦人のダットン夫人

• ダンカンノック、ノックダンダー船長

• ドナチャ・ドゥ・ナ・ドゥナイ、ハイランド強盗

章のまとめ

章の番号付けは、第18章が2つに分かれているエディンバラ版に続きます。他のエディションの番号は角括弧で示されています。

第1巻

Jedidiah Cleishbothamによる演説、読者に彼らのご愛顧に感謝し、彼の神学的な公平性を主張し、クエーカー降下である。

Ch。 1入門：Peter Pattiesonは、コーチがGandercleughに腹を立てた後、2人のエジンバラの弁護士と1人のクライアントの会話から、現在の物語の資料を導き出します。

Ch。 2：アンドリューウィルソンとジョージロバートソンは、税関職員を強奪したことで死刑判決を受け、ウィルソンが仲間の脱出を促進するトルブース教会で礼拝に出席します。

Ch。 3：ウィルソンの処刑後、キャプテンポーテウスが群衆に発砲し、死刑を宣告されました。

Ch。 4：エディンバラ市民は、ジョージ2世が大陸に不在の間、摂政として行動する女王キャロラインの快楽に対するPorteousの一時的な猶予に不利に反応します。

Ch。 5：ルーベン・バトラーは、バルトリーヌ・サドルツリーと彼の妻から、エフィー・ディーンズが彼女の赤ちゃんの推定殺人罪で告発されていることを知って怒っています。

Ch。 6：バトラーはPorteousが開催されているTolboothを襲撃する暴徒に参加せざるを得ません。

Ch。 7：襲撃者の1人がエフィーにトルブースから逃げるよう促したが、彼女はそうすることを拒否した。 Porteousは暴徒によって実行されます。

Ch。 8：バトラーがサルスベリー岩山の下を歩いて霊を構成している間、ナレーターは家族の歴史を埋めるために3つの章を捧げます。ディーン家とバトラー家はどちらもダンビエディケスの古いレアードによる立ち退きの脅威にさらされていたが、父親の死の床の変化の後、息子によって取り戻された。

Ch。 9：ジニーの以前の結婚の父であるデイビッド・ディーンズは、ルーベンの祖母であり後見人であるウィドウ・バトラーと結婚し、その結果エフィーが誕生しました。バトラーとジーニーは一緒に成長し、ジーニーは若いダンビエダイクによってゆっくりと求愛された。

Ch。 10：彼女の母親の死とセントレオナルドの岩山への家族の移動の後、エフィーはサドルツリー夫人の召使になり、推定上の児童殺人で逮捕されました。

Ch。 11：バトラーはキングスパークでロバートソンと出会い、ニコル・マスカットのケアンで彼に会うようジーニーを召喚するように言われます。

Ch。 12：バトラーはディーンを慰めますが、サドルツリーはそれほど効果がありません。彼はロバートソンのメッセージを伝え、問題に関するジーニーの秘密に悩まされます。 Deans、Saddletree、Dumbiedikes、およびButlerは、証拠の調査とEffieの代理の手配を開始しました。

Ch。 13：バトラーは、Porteous事件に関連して逮捕され、調べられます。

第2巻

Ch。 1（14）：家族の献身の後、ジーニーはケアンでの会議に着手します。

Ch。 2（15）：ロバートソンは、法廷に横たわってエフィーを救うためにジーニーを押す。

Ch。 3（16）：かつて犯罪者だったジム・ラトクリフは、ロジャーソンがポルテオス暴動の間に彼女の服を着ていたと言うマッジ・ワイルドファイアを尋問します。

Ch。 4（17）：会計検査官ギデオンシャープリトローは、ロバートソンが彼女の子供の父親であったことをエフィから確認します。ロバートソンは、マッジの警告歌の後、ケアンで彼を逮捕しようとするパーティーから逃げます。

Ch。 5（18）：ジーニーも捜索隊を逃れます。ベイリー・ミドルバーグはロバートソンから匿名の手紙を受け取り、ジーニーが妹を救う力を持っていることを示します。メグ・マードックソンは娘のマッジを連れてきます。

Ch。 6（19）：数週間後、ミドルバーグはディーンズを訪問し、ディーンズはエフィーの裁判に出頭するかどうかの決定をジニーに任せることにしました。

Ch。 7（20）：ジーニーは父親の言葉を誤解し、妹を救うために嘘をつくかどうかを決めるのは父親に任せていると信じている。

Ch。 8（21）：ジーニーは刑務所でエフィーを訪問します。

Ch。 9（22）：学部長と彼の娘は法廷に向かう。

Ch。 10（23）：予備審問。

Ch。 11（24）：裁判。

Ch。 12（25）：Effieは有罪であり、死刑判決を受けた。市民は訴訟についてコメントします。

Ch。 13（26）：サドルツリー夫人が恩赦を付与する王室の特権に対する言及に促されて、ジーニーはロンドンへの旅を準備する。

第3巻

Ch。 1（27）：DumbiedikesはJeanieにお金を供給します。

Ch。 2（28）：邪魔なサドルツリーが退出した後、ジーニーはバトラーに別れを告げます。

Ch。 3（29）：ジーニーはヨークに到着し、父親とバトラーに手紙を書きます。

Ch。 4（30）：ジーニーは、マッジワイルドファイアと母親のメグを伴う2人の悪党に捕らわれました。

Ch。 5（31）：ジーニーは、ロバートソンのマッジへの誘惑を伝えるメグを耳にします。

Ch。 6（32）：マッジはウィリーハムの礼拝にジーニーを連れて行く。

Ch。 7（33）：学長、スタントン氏（ジョージの父、別名ロバートソン）はジーニーに同情的です。

Ch。 8（34）：ジョージ・スタントンはジーニーに自分の話をする。

Ch。 9（35）：ジョージと父親との最初の難しい会話の後、ジーニーはレクトリーを離れ、必要に応じてロンドンで交渉カウンターとして使用することを彼女に許可する手紙を受け取ります。彼女の農民ガイドは、彼女がコーチで彼女の旅行を完了する前に、家族の背景を埋めます。

Ch。 10（36）：ジーニーはアーガイル公爵とのインタビューを行っています。

Ch。 11（37）：ジーニーは、一緒にいるグラス夫人の問い合わせをかわします。アーガイルは彼女をウィンザーに導きます。

Ch。 12（38）：ジーニーは、エフィ王のために王と仲裁することに同意する女王とのインタビューを持っています。

第4巻

Ch。 1（39）：ジーニーはアーガイルに自分で製造したチーズを送ることを約束します。彼女は、Glass夫人の問い合わせの多くをかわします。

Ch。 2（40）：ジーニーは失礼のニュースを書いた手紙をスタントン、バトラー、およびディーンズに書き、父親から返事を受け取る。

Ch。 3（41）：カーライル・メグでのアーガイル家のジーニーの目撃者が絞首刑になり、暴徒にされた後のマッジの死を北に旅する。

Ch。 4（42）：ジーニーとアーガイルのパーティーがローズニースに到着。

Ch。 5（43）：ジーニーは父親と再会。

Ch。 6（44）：学部長は、バトラーがノックターリッティの牧師の地位を受け入れるためであると確信し、彼に自分の好みを知らせるためにそれを取る。

Ch。 7（45）：ジーニーとバトラーは再会しました。手紙の中でエフィーは、彼女は海外で新しい生活をするつもりだと言っています。地元の隠れ家キャプテンオブノックダンダーが紹介されます。

Ch。 8（46）：バトラーはノックターリティーに就任。

Ch。 9（47）：結婚後のf宴の後、エフィとスタントンは結婚し、密かに密かにジニーを訪ね、海外で数年間過ごす意志を確認した。

Ch。 10（48）：ジーニーとバトラーは結婚し、3人の子供がいます。彼女の幸福は、父と夫の間の神学的な不一致、およびエフィのニュースの欠如によってのみ損なわれます。

Ch。 11（49）：ジーニーはエフィーから手紙を受け取りました。現在はイギリスの礼儀正しい女性としてスタントン夫人の地位にあり、一連の年2回の送金の最初のものを同封しています。マンスへの訪問で、アーガイルは彼女のアイデンティティを知らないレディー・スタントンの称賛を歌います。

Ch。 12（50）：1751年に学部長が死亡。ジーニーはバトラーに小さな土地を買うためのお金を与えます。

Ch。 13（51）：ジーニーは妹に、偶然に受け取ったメグの死の告白のコピーを転送し、スタントンとの関係から生まれた赤ん坊の息子が殺されなかったことを示します。スタントン夫人はマンスに到着します。長女のDavidであるデイビッドとの遠足で、彼女は野生の若者に救助され、後にエフィの息子であるウィスラーと特定されます。

Ch。 14（52）：エディンバラの総会で、バトラーは失われた息子を探しているスタントンに出会う。彼らは一緒にRoseneathに旅行し、嵐が迫ると入り江に着陸します。

Ch。 15（53）：スタントンはドナチャ・ドゥ・ナ・ドゥナイと彼の部隊による攻撃で殺される。ウィスラーはノックダンダーに捕らえられて死刑判決を受けますが、ジーニーは逃げ出します。彼はアメリカの野生のインディアンになった。ファッショナブルな社会でさらに10年後、彼の母親は彼女が教育を受けた大陸の修道院に引退しました。

受信

The Heart of Mid-Lothianは、大部分のレビュアーを失望させた最初の長編Waverley小説でした。著者の天才はほとんどの批評家に疑いの余地はありませんでしたが、ほとんどすべての批評家は新しい小説のプロリックスと要件に対する第4巻の余剰を見つけました。プロットの偶然と急ぎの兆候に反対がありました。数人のレビュアーは、ジーニー・ディーンズのような素朴な田舎の女の子がとても面白くできることを注目に値し、クイーン・キャロラインとのインタビューは一般的に賞賛されました。彼女の妹エフィも魅力的であることがわかったが、彼女のその後のキャリアの道徳的影響については異なる見解があった。