知識ベース

ハーダーゼイカム

The Harder They Comeは、1972年にペリーヘンツェルが監督し、Trevor D. Rhoneが共同執筆し、ジミークリフが主演したジャマイカの犯罪映画です。この映画は、「世界にレゲエをもたらした」と言われているレゲエのサウンドトラックで最も有名です。

ジャマイカで大成功を収めたこの映画は、国際市場にも進出し、「おそらくジャマイカの映画で最も影響力があり、カリブ海の最も重要な映画の1つ」と評されています。

プロット

Ivanhoe "Ivan" Martinは、仕事を探している貧しいジャマイカ人です。彼は祖母が亡くなり、キングストンで貧しい母親と暮らすために田舎の家を出ました。彼はホセに出会い、ホセは彼を西部のスパゲッティであるジャンゴを見に連れて行く。都市生活に興奮して、彼は仕事を得ようとしますが、失敗します。彼はついに説教者の仕事を得て、壊れた自転車のフレームを取り、それを動作中の自転車に再構築し、それをレコードプロデューサーの用事に使用します。彼は教会を世俗的な歌に使った後、説教者とのトラブルに巻き込まれます。説教者に解雇された後、彼は家に戻って自転車を回収しました。その説教者は現在、イヴァンの同僚に正式に与えていました。イヴァンはナイフで彼を斬る。彼は鞭打ちを宣告された犯罪である。

Ivanは、レコードプロデューサーが「The Harder They Come」を書いて演奏する曲に興味を持っていますが、彼は20ドルしか得られません。彼はスターダムを夢見ていますが、プロデューサーが音楽業界で抱える制約は、イヴァンを苦労して非難します。最終的にホセは彼にマリファナを扱う機会を提供し、バイクで国から都市に薬を移動​​しました。イワンが賃金と条件について不平を言うと、ホセは彼に警察に知らせます。次の旅行で、警官がイヴァンに停車を命じようとすると、彼はパニックを起こして警官を撃ちます。

次に、イヴァンはホテルで女性に会います。彼が彼女とベッドにいる間、警察は部屋を囲み、彼を捕まえようとします。彼は3人の警官を殺し、彼の方法を撃ちます。走りながら、彼は撃つために戻り、眠っていた少女を傷つけ、彼女とホセが彼を裏切ったと信じた。その後、彼はホセを見つけて追いかけ、彼を撃ちますが、ホセは逃げます。

イワンは田舎に戻りますが、警察は彼に追いつき、別の銃撃戦と脱出につながります。イヴァンは麻薬密売人の友人からの支援を求めています。捜査を率いる警官は麻薬取引を厳しく取り締まり、ディーラーにイヴァンをあきらめるまで圧力を緩和しないと伝えた。一方、レコードプロデューサーはイヴァンの歌を再リリースし、イヴァンの悪評により急速にヒットします。新しい名声に魅了されたイヴァンは、ギャングのポーズで2本の銃を構えた自分の写真を持ち、それらを報道機関に送ります。彼はまた派手な車を盗み、ゴルフ場を走り回ります。

あるディーラーの友人は、イバンにキューバへの脱出を勧めています。イヴァンは出発時に脱出したいと思っていた船を見て、スピード違反の船に向かって泳ぎます。しかし、彼は横から垂れ下がっているはしごをつかむことができず、目を開いて岸に着いている自分を見つけます。

イワンは木の陰で寝てから目を覚まし、ライフルを持った警官の存在を警告します。彼は警察とショットを交換し、 ジャンゴを見たのと同じように、興奮して拍手audienceする観客に見守られていることを想像しています。弾丸から出て、彼は警察に絵を描くように挑戦します。警察は何度も彼を撃ち、彼は落ちます。映画は突然終了し、クレジットを巡ってイヴァンの歌の音に合わせて回転する女性の胴体のショットにカットされます。

キャスト

  • Ivanhoe "Ivan" Martinとしてのジミークリフ
  • エルザ役のジャネット・バートリー
  • ホセとしてのカール・ブラッドショー
  • ペドロ役のラス・ダニエル・ハートマン
  • 説教者としてのバジル・キーン
  • ヒルトンとしてのボブ・チャールトン
  • レイ・ジョーンズ刑事としてのウィンストン・ストナ
  • ジャンゴ役のフランコ・ネロ( アーカイブ映像
  • レコードプロデューサーとしてほとんど話をしない役割のレスリーコング
  • カメオ役のバスター王子(DJ at Dance)

製造

この映画は、1940年代に名声を得た、その名前の実在のジャマイカ人犯罪者、Rhygingに基づくキャラクター、Ivanhoe Martinを演じるレゲエ歌手Jimmy Cliffを主演させます。撮影前は、プロジェクトのタイトルはRhyginでした 。その後、これはHard Road to Travelに変更された後、最終的にThe Harder They Comeに変更され、Cliffに同じ名前の曲を書くよう促しました。ストーリーは1970年代に更新された実際のMartin / Rhygingの人生を非常に大まかに辿っていますが、歴史的なRhygingはミュージシャンや麻薬の売人ではありませんでした。

クリフの以前の演技の経験は、学校のプロダクションから来ていました。映画のその他の主な役割は、ジャネット・バートリー( エルザ )、バジル・キーン( プリーチャー )、ラス・ダニエル・ハートマン( ペドロ )、ビバリー・アンダーソンが演じ、最終的にジャマイカ首相となったマイケル・マンリー( アッパー・セント・アンドリュー主婦 )と結婚した、ボブチャールトン( ヒルトン )、ジャマイカの俳優ヴォレアジョンソン( プッシュカートボーイ )、ジャマイカの有名なコメディアンBim and Bam:Ed "Bim" Lewis( 写真家 )、およびAston "Bam" Wynter( 酒に酔った夫 )。伝説のスカミュージシャン、プリンスバスター( Dance at DJ )が映画のカメオを作り、観客にきつく座って鋭く耳を傾けるように伝えます!

リリース

この映画は、実際の場所での黒人ジャマイカ人の自然主義的な描写と、地元のクレオールであるジャマイカのパトワの使用により、ジャマイカでセンセーションでした。 Henzellによると、「黒人が初めて画面上で自分自身を見ていると、信じられないほどの視聴者の反応が生まれました」。

この映画は1973年2月にロジャー・コーマンのニューワールド・ピクチャーズによってほとんど注目されずにニューヨークでリリースされました。翌4月に全国の深夜の観客に演奏されたとき、より人気が出ました。しかし、映画の人気はジャマイカ以外では限られていました。キャラクターが話す地元のパトワは厚すぎて字幕が必要だったため、「米国で字幕が必要な史上初の英語映画」になった可能性があります。

映画のサウンドトラックは、米国のレゲエにとって画期的なものと考えられています。

クリティカルレセプション

この映画は批評家から好評を得ました。レビューアグリゲーターのウェブサイトであるRotten Tomatoesの映画は、28件のレビューに基づいて89%のスコアを獲得しており、平均評価は7.2 / 10です。 シカゴサンタイムズのロジャーエバートは、4つ星のうち2つ星を獲得しました。 「映画の結末は陰謀の練習です。映画の始まりと音楽はそれよりも価値があります」。 バラエティ誌のスタッフは、この映画は「島のシンクロした音楽と、おなじみの物語を装った根底にある社会的テーマに沿った、シャープで際立ったリズムを持っている」と書いています。

音楽

レガシー

小説化

1980年、ジャマイカ系アメリカ人の作家マイケル・テルウェルは、同じタイトルを使用して、映画に基づいた小説を出版しました。 Thelwellは、映画で使用されなかった多くのジャマイカのproveを小説に挿入しました。

デジタル復元

2006年、Prassad Corporationは、フレームごとにデジタルでフィルムを復元し、汚れ、破れ、傷などのアーティファクトを除去し、元の外観を取り戻しました。 Prasadは14,000フレームをクリーニングしました。

舞台演技

2005年、 The Harder They Comeは、ヘンゼルによって監督された脚本とともに、シアターロイヤルストラットフォードイーストと英国のUKアーツインターナショナルの舞台ミュージカルに採用されました。ショーは2006年3月25日にオープンし、オリジナルのサウンドトラックに加えて、ジェラン・コナーが書いた「The Ganja Song」など、ロラン・ベルをイヴァンとしてフィーチャーしたいくつかの追加がありました。制作は後にプレイハウス劇場に移り、トロントとマイアミで行われました。

リメイク

Chris Salewiczによって脚本が書かれたリメイクが計画されています。リメイクは、ヘンツェルの娘ジャスティン、Xingu Films、Conquering Lion Picturesの合弁事業です。撮影は2013年に開始される予定です。2015年3月に、クリフがIvanhoe Martinとしての彼の役割を再演すると発表されました。

他のメディアでの使用

  • 2011年のアルバムNo More IdolsのChase&Statusトラック「Hitz」、およびTino Corp.リリース「Tino's Breaks Volume 5(Dub)」のトラック「Sunday Dub」が映画のラインをサンプリングします。
  • この映画は、 ロンドン・コーリングのアルバム(1979年)のThe Clashの歌「The Guns of Brixton」のラインで参照されています。ジミークリフは、2011年と2012年のカムバックアルバムRebirthでこの曲のカバーバージョンを録音しました。