fuguja.com
知識ベース

黄金のノート

ゴールデンノートブックは、1962年のドリスレッシングによる小説です。それは、それに続く2冊の本のように、 イギリス文学のオックスフォードのコンパニオンのマーガレット・ドラブルがレッシングの「内部空間フィクション」と呼んだものの領域に入ります。精神的および社会的崩壊を探求する彼女の作品。強力な反戦と反スターリン主義のメッセージ、1930年代から1950年代までのイギリスの共産主義と共産党の拡張分析、および新進の性と女性の解放運動の調査が含まれています。

2005年、 TIME誌は1923年以来、 ゴールデンノートブックを 100の英語の小説の1つと呼びました。これは他の多くの言語に翻訳されています。

プロットの概要

黄金のノートブックは、作家のアンナ・ウルフの物語であり、彼女は彼女の人生を記録する4つのノートブックであり、5つ目の金色のノートブックでそれらを結び付けようとします。この本は、アンナと彼女の友人であるモリー・ジェイコブス、そして子供たち、元夫、恋人、そして自由な女性と題されたアンナの人生の表面上現実的な物語の一部を散りばめています。南ローデシア、第二次世界大戦前および第二次世界大戦中、彼女自身のベストセラー小説に影響を与えた）、赤（共産党の一員としての彼女の経験の）、黄色（アンナ自身の恋愛）、ブルー（アンナの思い出、夢、感情的な人生を記録する個人的な日記）。各ノートブックは4回戻され、 Free Womenのエピソードが散りばめられ、互いに相互作用する非時系列の重複セクションが作成されます。レッシングは、読者とレビュアーが小説の深刻なテーマに注意を払うことを主張しましたが、このポストモダンのスタイルは、キャラクターと読者を引き付ける「遊び」のスペースを備えています。

主なテーマ

レッシングは序文で、小説で最も重要なテーマは断片化であると主張した。アンナが苦しんでいる精神障害は、おそらく4つのノートブックの分割に反映された彼女の人生の区分化から生じましたが、社会の分裂も反映しました。彼女の関係と小説の最後にある黄金のノートブックにすべてを一緒に描く試みは、彼女の耐えられない精神的崩壊の最終段階であり、断片化と狂気を克服しようとする彼女の試みです。

キャラクターズ

  • アンナ（フリーマン）ウルフ：作家。自由な女性の主人公とノートブックの作家。
  • マックス・ウルフ：アンナの元夫
  • ジャネット・ウルフ：アンナとマックスの娘
  • モリー・ジェイコブス：女優、アンナの友人。
  • リチャード・ポートメイン：モリーの元夫
  • トミー・ポートメイン：モリーとリチャードの息子
  • マリオン・ポートメイン：リチャードの二番目の妻
  • マイケル：アンナの元恋人
  • Willi（Wilhelm）Rodde（ブラックノート）：アンナのボーイフレンド、マックスウルフに基づくドイツからの難民。
  • ポール・ブラックエンハースト（ブラックノート）：イギリス空軍パイロット
  • テッドブラウン（ブラックノート）：イギリス空軍パイロット、社会主義者。
  • ジミーマクグラス（ブラックノート）：イギリス空軍パイロット。同性愛者。
  • George Hounslow（Black Notebook）：道路で働いていました。
  • メリーローズ（ブラックノート）：南ローデシアで生まれたポールとジョージの愛の関心
  • ブースビー氏（ブラックノート）：マショピホテルの所有者
  • ブースビー夫人（ブラックノート）：マショピホテルの所有者
  • ジューンブースビー（ブラックノート）：ブースビー夫妻の娘
  • ジャクソン（ブラックノート）：マショピホテルで料理をする。ジミーの友達。
  • マリー（ブラックノート）：ジャクソンの妻。ジョージと関係がある。
  • Ella（Yellow Notebook）：Anna Wulfに基づきます。女性誌の執筆。
  • ジュリア（黄色のノート）：モリージェイコブスに基づく
  • ウェスト博士（黄色のノート）：女性誌のオールソップ博士という名前で医学コラムを執筆しています。
  • パトリシアブレント（イエローノートブック）：編集者
  • George（Yellow Notebook）：Max Wulfに基づく
  • ポール・タナー（イエロー・ノート）：エラの恋人
  • マイケル（黄色のノート）：エラの息子
  • ソール・グリーン（青と金色のノート）：アメリカの作家
  • Milt（Free Women 5）：アメリカの作家（= Blue and Golden NotebooksのSaul Green）
  • マザーシュガー（マークス夫人）：アンナとモリーの精神分析医
  • Tom Mathlong（Free Women）：アフリカの政治活動家
  • チャーリー・テンバ（無料女性4）：労働組合のリーダー、トム・マスロングの友人

翻訳

翻訳が含まれます：

  • ル・カルネドール （エディションアルビンミシェル、1976）ISBN 978から2070298327。
  • Il taccuino d'oro （Feltrinelli、1989）ISBN 88-07-80784-X
  • デンフェムテサンニンゲン 、トランスMårtenEdlund（1964）による。
  • Az aranyjegyzetfüzet 、trans。 TáboriZoltán（Ulpius-ház、2008）、ISBN 978-963-254-210-2
  • מחברתהזהב（Am Oved、1978）、ISBN 978-2-226-00340-9、ISBN 978-0-7181-0970-7
カテゴリ: