スタイルの要素

Elements of Styleは、多数のエディションのアメリカ英語の執筆スタイルガイドです。オリジナルは1918年にウィリアム・ストランク・ジュニアによって作曲され、1920年にハーコートによって出版され、8つの「基本的な使用規則」、10の「基本的な構成原理」、「いくつかの形式の問題」、49の「単語のリスト」および一般的に誤用される表現」、および57の「スペルミスが多い単語」のリスト。 EB Whiteは1959年にMacmillanによる出版のために本を大幅に拡大および改訂しました。これは、2011年にTimeが英語で書かれた100の最も影響力のある本の1つとして命名したいわゆる「 Strunk＆White 」の最初の版でした1923年。

歴史

コーネル大学の英国人教授ウィリアム・ストランク・ジュニアは1918年にThe Elements of Styleを書き、1919年に大学で使用するために非公開にした。（ハーコートは1920年に52ページの形式で再発行しました。）彼と編集者のエドワード・A・テニーは後に「要素と作曲の実践」 （1935年）として出版のために改訂しました。 1957年、スタイルガイドはThe New YorkerでEB Whiteの注目を集めました。ホワイトは1919年にStrunkのもとで執筆を勉強していましたが、その後「英語の使用における清潔さ、正確さ、簡潔さに関するケースの43ページの要約」と説明する「小さな本」を忘れていました。数週間後、ホワイトは明快な英語の散文に対するStrunkの献身について特集記事を書きました。

マクミランとカンパニーはその後、1959年版のThe Elementsの改訂をホワイトに依頼しました（Strunkは1946年に亡くなりました）。ホワイトが1935年に改訂したStrunk and Tenneyの改訂版の拡張と近代化により、非公式に「Strunk＆White」として知られる執筆スタイルのマニュアルが生まれました。初版は1959年に約200万部を販売しました。 Mark Garveyは、 Stylized：A Slightly Obesessive History of Strunk＆WhiteのThe Elements of Style （2009） の本の歴史について語っています。

The Elements of Style Illustrated （2005、以下を参照）のイラストを提供したMaira Kalmanは、この本に基づいてカンタタを作曲するようニコ・ムーリーに依頼しました。 2005年10月にニューヨーク公共図書館で上演されました。

コンテンツ

The Elements of Style （1918）で、William Strunkは、「すべての単語を伝える」という推奨事項を用いて、特定の使用法の質問に焦点を当てました。したがって、構成の17番目の原則は、「不要な単語を省略する」という単純な指示です。この本は、影響力のある講師に与えられたトリプレット内でこれを組み立てています。

無駄な言葉を省く
アクティブな音声を使用する
並列の概念で並列構築を使用する

1959年版では、ホワイトの予備セクションの拡大、「Introduction」エッセイ（Strunk教授に関する雑誌の特集記事から派生）、および最後の章「An Approach to Style」、英語で書くためのより広い規範的なガイドを取り上げています。彼はまた、 The Elements of Styleの第2版（1972年）と第3版（1979年）を作成しました。そのときまでに、本の長さは85ページに拡張されていました。

The Elements of Style （1979）の第3版には、54点があります。一般的な単語使用エラーのリスト。句読点と文法の11の規則。執筆の11原則; 11フォームの問題;そして、第5章では、スタイルを改善するための21のリマインダー。最後のリマインダーである21日は、「風変わりなものよりも標準を好む」がテーマのスタイルの要素に不可欠であるが、明proな文章を書くことに関する個別のエッセイとして存在している。うまく書くために、ホワイトは作家に適切な考え方を持ち、自分自身を喜ばせるように書き、ロバート・ルイス・スティーブンソンのフレーズである「1つの瞬間の幸福」を目指すことを勧めます。したがって、Strunkの1918年勧告：

激しい文章は簡潔です。図面には不要な線がなく、機械には不要な部分がないという同じ理由で、文には不要な単語、段落、不要な文を含めないでください。これは、作家が彼のすべての文章を短くすること、または彼がすべての詳細を避けて、彼の主題をアウトラインでのみ扱うことを要求するのではなく、彼はすべての言葉を伝えることを要求します。

—「作曲の基本原則」、 スタイルの要素

Strunk Jr.は、1979年以降の版では、名前に句読点を使用することに関する近代化されたスタイルの推奨事項により、名前にコンマが含まれなくなりました。

Strunkの死から54年後に出版されたThe Elements of Style （2000）の第4版は、男性の代名詞についての彼の文体的なアドバイスを省略しています：「先行詞が女性であるか、そうでなければならない限り」。その代わりに、次の文が追加されました：「多くの作家は、彼または彼のジェネリックを使用して、不定の前件の制限または攻撃を改名することを見つけます。」さらに、第4章「誤用された単語と表現」のタイトルが変更されたエントリ「They。He or She」は、作家に「男性への意図しない強調」を避けるよう助言しています。

第4版の新しいコンポーネントには、EB Whiteの継子であるRoger Angellによる序文、アメリカ文化解説者のCharles Osgoodによる後書き、用語集、および索引が含まれます。 5年後、第4版のテキストは、デザイナーのマイラ・カルマンによるイラストとともに、 The Elements of Style Illustrated （2005）として再出版されました。このエディションでは、Charles Osgoodによる後書きを除外し、スペルに関する初版の章を復元します。

受信

Elements of Styleは、2011年のTimeリストで1923年以来英語で書かれた100の最も影響力のある本の1つとしてリストされました。 The New York Times向けに執筆したCharles Poorは、そのリリース時に「読み書きに興味のあるすべての人にとって素晴らしいトロフィー」と呼びました。アメリカの詩人ドロシー・パーカーは、この本に関して次のように述べています。

作家になりたいと願う若い友人がいるなら、あなたが彼らにできる2番目に大きい賛成は彼らにスタイルの要素のコピーを提示することです。もちろん、一番大事なのは、彼らを幸せにしながら今すぐ撃つことです。

Strunk＆Whiteに対する批判は、それが規定主義的な性質を持っているという主張、または現代の英語の使用に直面して一般的な時代錯誤になったという主張に主に焦点を合わせています。

The Elements of Styleを批判する中で、エディンバラ大学の言語学教授であり、英語のケンブリッジ文法 （2002）の共著者であるGeoffrey Pullumは次のように述べています。

この本の純粋主義、アタビズム、および個人の奇抜さの有毒な組み合わせは、英語の文法の適切な基礎によって支えられていません。多くの場合、誤った方向に導かれているため、著者は自分のルールのひどいiousりに気付いていないように見えます...悲しいことです。大学生のいくつかの世代はStrunkとホワイトの無知bossinessから自分の文法を学び、そしてその結果は、彼らがしかし、書くたび漠然と不安をして不安を感じるか、 私よりか、 どれを したか知っている教育を受けた人々の国であることはできませんが、理由を教えてください。

Pullumは、著者が受動態を構成するもの誤解することを、例えば、主張し、彼は、そのような分割不定詞や制限関係節での使用などの確立と問題のない英語用法、彼らの禁止を批判しています。言語学者が書いた言語に関するブログであるLanguage Logで、彼はさらに、言語の規範主義と英語圏の過矯正を促進するためにThe Elements of Styleを批判し、それを「アメリカの脳を食べた本」と呼んだ。

Boston Globeのレビューでは、 The Elements of Style Illustrated （2005）を、Maira Kalmanのイラストとともに、「本の老化したゾンビ、ホッジポッジ、1970年代のタブーと1990年代の宇宙を求めて駆け抜ける今や時代遅れのペットのおしっこ」と評しています。コンピュータのアドバイス」。

On Writing （2000、p。11）で、Stephen Kingは次のように書いています。「その本には、検出可能なでたらめはほとんどまたはまったくありません。（もちろん、短いです。85ページでは、これよりはるかに短いです。）志望のすべての作家が「スタイルの要素」を読むべきであると今すぐ伝えます作曲の原則と題された章のルール17は、「不必要な言葉を省く」です。ここでそれをやろうとします。」

2011年、Tim Skernは（おそらく多義的に） The Elements of Styleは 「良い英語を書く上で利用できる最高の本である」と述べました。

2013年、ネヴィル・グウィンは彼の作品「 グウィンの文法」 でスタイルの要素を再現しました。 ボストングローブのブリットピーターソンは、それが「好奇心addition盛」だと書いています。

2016年、Open Syllabus Projectは、100万以上のシラバスに表示される933,635のテキストの分析に基づいて、 The Elements of Styleを米国の学術シラバスで最も頻繁に割り当てられるテキストとしてリストしています。

エディション

酔って

スタイルの要素 。 1918年に構成され、1919年に個人的に印刷されました。43ページ。 OCLC 6589433。
スタイルの要素 。ニューヨーク：Harcourt、Brace and Howe、1920。オリジナルの52ページの出版物。

（Strunkのオリジナルのテキストは現在パブリックドメインであり、インターネットで自由に利用できるため、出版社はそれを本の形で再印刷できます。

ストランク＆エドワードA.テニー

構成の要素と実践 。ニューヨーク：ハーコート、ブレース、1935年。新しいタイトルにもかかわらず、 （The）Elements of Style ; 60ページと47の「練習用リーフ」。 OCLC 781988921

トランク＆ホワイト

スタイルの要素 。ニューヨーク：マクミラン、1959。OCLC878906498。
スタイルの要素 。第2版ニューヨーク：マクミラン。ロンドン：コリアーマクミラン、1972年。ISBN0024182605。
スタイルの要素 。第3版ニューヨーク：マクミラン、1988年。ISBN0024181900（ハードカバー）、ISBN 0024182001（ペーパーバック）。
スタイルの要素 。第4版Sl：1999年ロングマン。ハードカバー。 ISBN 0-205-31342-6（ハードバック）。 Sl：Longman、2000。ISBN0-205-30902-X（ペーパーバック）。ロジャー・エンジェルによる序文付き。
図解されたスタイルの要素 。マイラ・カルマンによるイラスト付き。ペンギン、2005年。ISBN1-594-20069-6（ハードカバー）。ペンギン、2005。ISBN9780910301961（ハードカバー）。ペンギン。 ISBN 9780143112723（ペーパーバック）。ペンギン、2008。ISBN9781439562635（ペーパーバック）。
スタイルの要素 。 50周年記念エディション。ニューヨーク：ピアソン・ロングマン、2009年。ISBN0-205-63264-5。第4版が含まれています。テキスト;チャールズ・オスグッドによる序文で。