ラザレスク氏の死

ラザレスク氏の死 （ルーマニア語： Moartea domnuluiLăzărescu ）は、 クリスティプイウ監督による2005年のルーマニアのダークコメディ映画です。映画では、医者が彼を治療し、彼を送ることを拒否し続けるので、老人（イオアン・フィスキュータヌ）は病院から病院へ一晩中救急車で運ばれます。

ラザレスク氏の死は、数々の賞を受賞した映画祭で、また広くリリースされた後、熱烈なレビューを受けて、即座に批評家の称賛を受けました。しかし、この映画は国際的な興行収入では不十分でした。この映画は、ブカレスト郊外のシックスストーリーズと呼ばれるプイウによるシリーズの最初のものになる予定です。

この映画は、ニューヨークタイムズによって2017年に5番目の「21世紀のベストフィルム」に選ばれました。

プロット

不機嫌な引退したエンジニアであるDante RemusLăzărescu（Ioan Fiscuteanu）は、ブカレストのアパートで3匹の猫とido婦として一人暮らしをしています。ラザレスクは極度の痛みに耐えながら救急車を呼びますが、何も到着しなかったとき、彼は隣人の助けを求めます。ラザレスクが望んでいる薬を持っていないので、隣人は彼に彼の吐き気のためにいくつかの丸薬を与えます。隣人は、Lăzărescuが大酒飲みであることを明らかにします。彼の隣人はラザレスクが彼のアパートとベッドに戻るのを手伝います。彼らは再び救急車を呼びます。

救急車がやっと到着すると、看護師のミオアラ（ルミニヤゲオルギウ）は、10年前のラザレスクの潰瘍手術がこの痛みを引き起こす可能性があるという考えを払拭します。患者の病歴を撮影している間、彼女はラザレスクが結腸癌にかかっていると疑っています。別の都市に住んでいる妹に、その状態は深刻であり、病院のラザレスクを訪問する必要があることを伝えた後、看護師は彼を病院に連れて行くことにしました。彼の妹は翌日に来るよう手配します。彼の唯一の子供である娘は、カナダのオンタリオ州トロントに住んでいます。

この映画は、ある病院から次の病院に運ばれるラザレスクの夜の旅を描いています。最初の3つの病院では、医師はかなり遅れて、Lăzărescuの診察に渋々同意した。その後、彼は重病であり、緊急手術が必要であることがわかりましたが、各チームは彼の入院を拒否し、彼を別の病院に送ります。その間、ラザレスクの状態は急速に悪化し、彼のスピーチはせせらぎに減少し、彼はゆっくりと意識を失います。病院はバスの事故で負傷した乗客で混雑していますが、一部の医師は彼を疲労から、または臭い古い酔っぱらいの世話をする気がないために拒否するようです。夜の間、彼の唯一の擁護者はミオアラです。彼女は頑固に彼にとどまり、彼を入院させて治療しようとしますが、彼女を見下ろす医師からの言葉による虐待を受動的に受け入れます。

最後に、4番目の病院で医師はLăzărescuを認めます。彼らは彼の脳の血栓を取り除くために緊急手術を行います。医師の一人は、彼が彼らを発見した不治の肝新生物で死ぬことができるように彼を救ったとコメントしています。

キャスト

イオアン・フィスキュータヌ-ラザレスク氏
ルミニーザゲオルギウ-ミオアラアヴラム
ドル・アナ-サンドゥ・ステリアン
banerban Pavlu-ゲル
ダナ・ドガル-ミハエラ・ステリアン
Florin Zamfirescu-アルデリアン博士
Bogdan Dumitrache-Spitalul Sf。のメディックスピリドン
Dragoș Bucur-ミス
ダン・キリアック-大学病院のトライアルメディック

製造

クリスティ・プイウによると、彼はルーマニアの映画製作のための資金の主な提供者であるルーマニアの公的機関である国家映画評議会 （ CNC ）から助成金を取得しようとして失敗したことに不満を感じて映画の仕事を始めました。 2001年と2003年の両方で、クリスティ・プイウは、他のルーマニアの若い映画監督（ナエ・カランフィルやクリスティアン・ムンギウなど）の支援を受け、 CNCをセルジウ・ニコラエスク率いるアドバイシングカウンシルのメンバーとそのプロテジェに向けて融資を行ったと非難しました。 2003年、Puiuは数週間のうちに、 ブカレスト郊外の6つの物語 （ ラザレスク氏の死を含む）と呼ばれる6映画サイクルのあらすじを書きました。彼は当初、ルーマニアの監督がCNCの援助なしで映画を製作できることを証明するために、低予算映画としてそれらを計画しました。

2001年から2003年の間に、クリスティ・プイウはストレスに苦しみ、比較的軽度の病気に対する誇張された恐怖に苦しみました。彼は心気症の結果として、頻繁に医療援助を求めました。彼はストレスと大腸炎の一般的な形態に苦しんでいることを知ったが、プイウは彼が末期疾患を持っていると確信するようになった。その結果、死ぬことへの恐怖により、彼は病気や薬に関する情報を強迫的に収集し、医師のオフィスや救急室で多くの時間を過ごしました。この期間は、彼のこの映画の医療システムの描写を伝えました。

さらに、映画製作者は1997年にルーマニアの悪名高いコンスタンティンニカの事件を知っていました。52歳の男性は、いくつかの病院から送られた後、救急隊によって路上に残され、死亡しました。

ブカレスト郊外のシックスストーリーズの 6本の映画の概要を終えた後、クリスティプイウは、 スタッフと生地 （2001）とルシアンピンティリーのニキとフロー （2003年）。彼らは様々な医師や病院に行き、ラザレスク氏の死の研究を開始し、脚本を完成させました。 PuiuとRădulescuは、 CNCが主催する2004スクリプトコンテストの脚本に参加しました。しかし、 CNCはラザレスク氏の死に対する資金提供を拒否しました。プイウは、文化大臣であるRăzvanTheodorescuに直接訴え、 CNCの決定を覆しました。

撮影は2004年11月から12月にかけて39晩にわたって行われました。映画は年末に完成したため、2005年のカンヌ映画祭に間に合うように一生懸命に仕上げました。映画は35万ユーロの予算で完成しました。この映画を制作するために、クリスティ・プイウは妻とラザザレスクの死のエグゼクティブプロデューサーであるアレクサンドル・ムンタアヌとともに、自身のプロダクション会社マンドラゴラを設立しました 。マーケティングの決定はすべて、芸術と技術の問題に焦点を当てた制作会社のPuiuのパートナーに委ねられました。

ルーマニア系アメリカ人のポップシンガー、マルガレタパスラルは、映画のオープニングクレジットとエンディングクレジットの両方に、彼女のレパートリーのいくつかの歌を使用することに同意しました： "Cum e oare" （Telling It Like It Really Is）および"Chemarea marii" （Theそれぞれ海の波）。

受信

映画評論家

2006年の米国でのリリース後、 ラザレスク氏の死は急速に批評家の称賛を受け、熱狂的なレビューを受けました。多数のプロの映画評論家からレビューを集めるRotten Tomatoesは、映画に93％の「新鮮」評価を与えます。さらに、2007年にはプロの批評家が編集した10を超える「2006年トップ10フィルム」リストに登場し、「Village Voice」のJ. HobermanのリストとThe Hollywood ReporterのSheri Lindenのリストの1位になりました。

ロジャー・エバートとデビッド・デンビーは、その真正性とストーリーが観客を深く引き込む事のできるアプローチで映画を賞賛し、J。ホバーマンはそれを「最後のカンヌ映画祭の素晴らしい発見であり、いくつかの方法で、この春にニューヨークで開かれる最も注目すべき新しい映画です」。ワシントン・ポストのフィリップ・ケニコットはこの映画を「シネマ・ベリテのツアー・デ・フォース」と呼び、ニューヨーク・タイムズのスティーブン・ホールデンはそれを「とげのある傑作」と呼び、フィリップ・フレンチはそれを「最も悲惨で完全に説得力のある映画の1つ」と表現した数年間見ました」。

J.ホーバーマンとジェイワイスバーグなど、多くの批評家も映画のブラックコメディの側面に言及しました。マイケル・フィリップスはシカゴ・トリビューンで、この映画は「最も黒人の間でのブラックコメディ」であると書きましたが、ピーター・ブラッドショーは「黒よりも黒く、デッドパンよりも死ぬコメディ」と呼び、この映画が面白いと主張するのは異常なように思えます」

一部の評論家は、この映画が長すぎると批判した。 The Hollywood Reporterの Duane Byrge 氏は、「2時間34分で、私たちも苦しみに耐えているようだ」と述べましたが、New York PostのKyle Smithは、「これはカフカエスクの体験に関するはずです。代わりに、カフカスク風の体験」。他の批評家は批判なしに映画の長さを指摘しました：ロジャー・エバートは「それは長い夜で長い映画ですが、遅いものではありません」と言ったのに対し、フィリップ・ケニコットは「それは長いですが、非常にリアルで毎分価値がある」と言いました。

うける

ラザレスク氏の死は 、国際的な興行収入ではうまくいきませんでした。この映画は、2006年4月26日にTartan Filmsによって米国で公開され、9月28日まで22週間にわたって上映されました。限られた配信を楽しみ、最大のリリースで同時に5つだけの劇場で演奏しました。この映画は、米国で80,301ドル、アルゼンチン、メキシコ、英国でさらに117,046ドルを売り上げました。

母国ルーマニアでは、映画は2005年9月22日に以前に公開されました。映画館に人々を引き付けようとして、配給会社はコメディの側面を強調した映画を宣伝しました。 ラザレスク氏の死は 、年末までに28,535人の観客を抱える国内市場に比べて興行収入が大きかった。観客の数では、2005年に最も成功したルーマニア映画であり、2001年から2005年にかけて6番目に成功したルーマニア映画でした。

フィルムは、イオンフィスキュータヌを世界中で称賛しましたが、残念なことに、それは彼の白鳥の歌でもあることが証明されました。彼が演じていたタイトルキャラクターのように、彼は2007年に癌で亡くなりました。

フェスティバルと賞

この映画は多数の国際映画祭で選ばれ、20以上の賞を受賞しました。

2005カンヌ映画祭–ある視点賞
2005トランシルバニア国際映画祭（クルージナポカ）–オーディエンス賞
2005年シカゴ国際映画祭–シルバー・ユーゴー特別審査員賞
2005レイキャビク国際映画祭–ディスカバリーオブザイヤー賞
2005コペンハーゲン国際映画祭–グランプリデュジュリー
2005年モトヴン映画祭–モトヴン映画プロペラ
2006ロサンゼルス映画批評家協会賞–映画の最優秀助演女優、ルミニアゲオルギウ
2007 BBCフォーワールドシネマアワード– BBCフォーワールドシネマアワード受賞

また、2005年の欧州映画賞で最優秀監督と最優秀脚本家、2006年の独立精神賞で最優秀外国映画のノミネートを受けました。