残酷な海（小説）

残酷な海はニコラス・モンサラトによる1951年の小説です。これは、第二次世界大戦中に大西洋の戦いで戦った英国海軍の船員のグループの生活を追っています。それは、戦争中の1年をそれぞれ説明する7つの章を含んでいます。

第二次世界大戦で北大西洋でコルベットとフリゲート艦に仕えた著者の経験に基づいたこの小説は、普通の男性が暴力的で疲れ果てた戦いで戦うことと生き残ることを学んでいるという事実に感動的な描写を与えています要素と冷酷な敵。

プロットの概要

この行動は1939年に始まります。商船海軍および海軍予備役将校であるジョージエリクソン中佐は、海軍に呼び戻され、護送船団を護衛するために新たに建造された架空のフラワークラスコルベットHMS コンパスローズの指揮権を与えられます。彼の将校は、海軍にとっては特に新しいもので、特に2人の新しい副中,、ロックハートとフェラビーです。何らかの方法で経験したのは、エリクソンと下士官だけです。

これらの初期の欠点にもかかわらず、船と乗組員は定期的に作業を行い、経験を積む。いじめや缶詰ソーセージ（「シュノーカー」）を好む意地悪でshiな弟子であるベネットは、健康上の理由から表面上は船を離れ、下士官は成熟し、ロックハートは中liに昇進します。

乗組員は、あらゆる種類の天候で護衛任務で何度も大西洋を横断し、連合国の護送船団を保護するために建造された最も小さな船の1つで激しい嵐にしばしば遭遇します。男たちは船の絶え間ない転がりと巨大な波の中でのピッチング、凍える寒さ、真っ暗な夜の船団の停留所の緊張、そしてドイツのUボートからの魚雷がいつでも彼らを忘却に吹き飛ばす恐れがあることに耐えます。どういうわけか、イギリス海軍の伝統と彼らの仕事の重要性に関する知識が彼らを引き継いでいます。

彼らは単調で危険ではあるが重要な船団護衛の義務を継続し、1つの特に困難な船団の後、苦労して得た知識をすべて使用してドイツの潜水艦を沈めます。彼らは1943年に最終的に魚雷になり、船を放棄することを余儀なくされるまで、ほぼ数回沈没します。ほとんどの乗組員は凍った海で死にますが、エリクソン、ロックハート、フェラビー、その他数人は翌日救助されました。しかし、フェラビーは故障に苦しみ、病院に行くことを余儀なくされました。

エリクソンは現在司令官に昇進し、ロックハートは現在中li司令官であり、新しい船である架空のリバー級フリゲート艦HMS サルタッシュを指揮しています。（映画の適応では、船はサルタッシュ城と呼ばれ、川級の船が利用できなかったため、城級のコルベットHMS ポートチェスター城で描かれています。）

イギリス海軍はついにUボートの優位を獲得し、エリクソンの決意と忍耐力のために、 ソルタッシュは殺人の数を増やしています。

第7章では、よく知られている引用である第二次世界大戦の終わりが1945年に近づくと、船は「ロックオールの近くでパトロールを続ける」ように命令するメッセージを受け取ります。

戦争が終わると、船は降伏したドイツの潜水艦の警備員として港に戻ります。

二次的な筋書きは、美しい女性の海軍士官とのロックハートの痛烈なロマンスに関するものです。

起源と信頼性

ニコラス・モンサラト自身の経歴は、1930年代にフリート・ストリートの記者であった海軍予備役として任命された彼のキャラクターであるロックハートのモデルでした。モンサラトは反潜水艦の護衛艦で戦争を過ごし、中佐の階級に昇格した。彼の最初の本、 スリーコルベットは1945年に出版されました。戦後、彼はフルタイムライターになる前に、海外の英国ミッション（特にオタワ）の広報担当官でした。

半世紀以上経った今でも、歴史家のポール・ケネディは、モンサラトの経験に対するフィクション化は、戦時中の護衛司令官の精神に対する最良かつ最も確実なガイドであると考えていました。

映画とラジオの適応

この小説は、チャールズ・フレンドが監督し、ジャック・ホーキンスを指揮官エリクソン、ドナルド・シンデンをロックハートとして主演した1953年に映画「残酷な海 」になりました。

BBC Radio 4は、本の2つの無線適応を作成しました。 1980年9月、2時間のドラマ化されたバージョンでは、リチャードパスコがエリクソン、マイケルN.ハーバーがロックハート、テリーモロイがサルタッシュのコックスウェインとして出演しました 。記録は、HMS ブライトンの船長と船会社、およびHMS Scyllaの船長の支援を受けて行われました。ナレーターはマーティン・マンカスターでした。 2012年3月、別の2時間バージョンでは、ロックハートとしてGwilym Lee、エリクソンとしてJonathan Coyが出演しました。ジョン・フレッチャーが脚本を務め、マーク・ビービーが監督を務めたこの適応は、BBCオーディオドラマアワード2013で「オーディオドラマでのサウンドのベストユース」を獲得しました。

1998年、BBC Radio 2は、BBC Radio Collectionの一部として3時間のフルキャストドラマ化オーディオブックをリリースしました。この小説はジョーダンロップによって改作されました。キャストには、ドナルド・シンデン（ナレーター）、フィリップ・マドック（エリクソン）、ポール・リス（ロックハート）、マイケル・マロニー（フェラビー）、ヘレン・バクセンデール（ジュリー・ハラム）、エマ・クンニフ、ジャック・ダベンポートが含まれます。オーディオブックは利用できなくなったようです。