領事

総領事館は、ジャン・カルロ・メノッティの最初の全編オペラである音楽と台本を含む3幕のオペラです。

パフォーマンス履歴

最初の公演は、1950年3月1日、フィラデルフィアのシューベルト劇場で行われました。パトリシア・ニューウェイが主人公のマグダ・ソレル、グロリア・レーンが領事館の秘書、マリー・パワーズが母、アンドリュー・マッキンリーが魔術師のニカ・マガドフです。オペラは2週間後、ニューヨーク市のエセルバリモア劇場で開幕し、8か月近くの公演を楽しみました。

ニューウェイ（ユルブリンナーの妹、ベラブリンナーと交代）もブロードウェイキャストを率い、今回はローズマリークールマンが領事館の秘書を務めました。

ニューウェイ、キュールマン、パワーズは、1951年2月にイギリスのケンブリッジ劇場でこれらの役を演じ、ノーマン・ケリーが魔術師ニカの役を演じました。 1951年1月のオペラのスカラ座デビューのために、パワーズとマッキンリーはそれぞれの役割を再演し、クララペトレラはマグダを演じました。

Zechariah Chafee、Jr.は、1950年代初頭にアメリカ人以外の科学者が米国に入国するのを妨げた現実の状況に類似して、オペラの話題性に注目しました。

領事のために 、メノッティは1950年のピューリッツァー音楽賞、そして1950年のニューヨークドラマ批評家のサークルミュージカル賞を受賞しました。

役割

あらすじ

第1幕

シーン1

政治的反対者のジョン・ソレルは、秘密警察から逃走中です。彼の家では、妻のマグダと母親が彼を隠しています。警察は到着して捜索しますが、彼を見つけることができません。ジョンは国境に逃げると言い、マグダに領事に行き、国を出るためにビザを申請するように言います。彼は彼の妻、母と子が安全になるまで国境を越えるのを待つでしょう。

シーン2：領事室

多くの人々がビザの取得を待っています。マグダは群衆に応募して参加しますが、秘書は何も約束できません。多くの特定の書類が必要であり、ビザの取得には長いプロセスが必要です。同じ人々がビザの承認なしに毎日執政官のオフィスで待っています。

第2幕

シーン1

子供は病気で、ジョンの母親は子供を慰めるために歌います。警察はマグダから夫の同胞に関する情報を抽出しようとしますが、彼女は拒否します。その後、ジョンからマグダにビザで急ぐように促すメッセージが届きます。

シーン2：領事館

マグダは領事を見ようと必死です。ビザを待っている魔術師は、魔法のトリックを実行し、部屋の残りの部分に彼らがボールを持っていると信じ込ませて秘書に感銘を与えようとしますが、彼は彼女を怖がらせるだけです。マグダは、何度も訪問した後、秘書の苦悩に満ちた暴言で噴火し、「重要な訪問者」が彼のビジネスを終えると、彼女は領事を見るかもしれないと言います。この訪問者は警察署長であることがわかり、マグダは恐怖で逃げます。

第3幕

シーン1

マグダの子供と義母が亡くなりました。領事館で、マグダはジョンが自分の命を危険にさらし、彼女のために戻ることを計画していることを知る。裕福な女性が到着し、すぐにビザが与えられます。マグダは、ジョンを守るために自殺を考え、領事館を去ります。事務所がその日に閉鎖されようとしているので、ジョンは突然到着しますが、警察が追跡しています。警察はジョンを捕まえ、秘書は電話に乗ってマグダと連絡を取ろうとします。

シーン2

落胆者、そして過去の彼女の心の混雑のビジョンで、マグダは自分自身を殺すためにオーブンのガスをオンにします。その後、彼女の電話が鳴り、秘書は彼女に連絡しようとして無駄になりました。

録音

• ニューポートクラシックNPD 85645/2
• チャンドスCHAN 9706：スーザンブロック、ルイオテイ、ジャカリンクライツァー、チャールズオースティン、ビクトリアリブングッド、ハーバートエックホフ、ジョヴァンナマンチ、ロビンブリッチワイパー、マリンフリッツ、ジョンホートンマレー、グレイムブロードベント;スポレートフェスティバルオーケストラ;リチャード・ヒコックス、指揮者
• ナクソス歴史8.112023-24：パトリシア・ニューウェイ（マグダ）、コーネル・マクニール（ジョン）、マリー・パワーズ（マザー）、指揮：リーマン・エンゲル。この録音は、最初のキャストと指揮者による初演の1か月後に行われました。
• ビデオ：Neway、Ludgin; Torkanowsky、Dalrymple、1960（VAI）