クリーブランドショー

クリーブランドショーは、 ファミリーガイのスピンオフとして、Fox Broadcasting Companyのためにセスマクファーレン、リチャードアペル、マイクヘンリーによって作成されたアメリカのアニメーションコメディです。このシリーズは、両親のクリーブランド・ブラウンとドナ・タブスとその子供のクリーブランド・ブラウン、ジュニア、ロベルタ・タブス、ラロ・タブスから成る機能不全の家族であるブラウンズとタブスを中心にした。 ファミリーガイと同様に、アメリカの文化を誇張するカッタウェイギャグの形でユーモアの多くを示しました。

シリーズは、 ファミリーガイとアメリカンパパの 2つのアニメシリーズを開発した後、2007年にMacFarlaneによって考案されました。 Foxネットワーク用。マクファーレンは、 ファミリーガイのキャラクターであるクリーブランド・ブラウン、新しい妻のドナ・タブス、継子のラロとロバータ・タブス、そして息子のクリーブランド・ジュニアを中心にショーを開催しました。 、 Family Guyの平均体重の若い、多動の子供としての彼の描写とは対照的です。

このシリーズは、2009年9月27日から2013年5月19日まで、合計4つのシーズンと88のエピソードで放映されました。 クリーブランドショーは、アニー賞1回、プライムタイムエミー賞1回、ティーンチョイス賞2回にノミネートされましたが、メディア評論家からはさまざまなレビューを受けました。シリーズは、その4シーズン後にキャンセルされました。クリーブランドは、第12シーズンのエピソード「He's Bla-ack！」の時点で、Brown-Tubbsの残りの家族を連れてFamily Guyに戻りました。

製造

開発

Seth MacFarlaneは、2007年に最初にThe Cleveland Showを考案し、他の2つのアニメシリーズ、 Family GuyとAmerican Dadに取り組んでいます！ 。

クリーブランドショーは 、Foxがクリエイターからシリーズを購入したという報告の後、パイロットの正式名称ではなく、2008年初頭にFoxの開発スレートに初めて登場しました。 2008年5月5日、MacFarlaneと20世紀フォックステレビは契約を結んだ。パイロットは2008年5月にクリーブランドショーと名付けられ、2008年から2009年のテレビシーズンのプライムタイムのスレートに出演しましたが、正式にはネットワークスケジュールに載っていませんでした。 キングオブザヒルが クリーブランドショーの放送時間を残して間もなく終了したというレポートの直後に、 ショーはショーの追加の9エピソードが注文された後、フルシーズンの間ピックアップされました。 2009年5月、 クリーブランドショーは 2009年から10年のテレビシーズンのプライムタイムスレートに登場し、日曜日の夜8時30分に放送されました。2009年6月15日、 クリーブランドショーは2009年9月27日に初演されることが発表されました。

MacFarlaneとHenryは、2009年9月27日に放映された22分間のパイロットをFoxに売り込みましたが、2009年6月にインターネット上でリークされました。パイロットエピソードが初公開される前から、ショーはすでに22エピソードの第2シーズンのために更新されていました。ショーの最初のシーズンが放送された後、生産を開始するために青信号が与えられました。 2010年6月10日、第1シーズンの夏休みから3週間以内に、フォックスが第3シーズンを注文していることが発表されました。第4シーズンが2011年5月9日に発表されました。これは、第2シーズンが終わる数日前のことです。

エグゼクティブプロデューサー

セス・マクファーレン、マイク・ヘンリー、リチャード・アペルは、最初のシーズンからシリーズのエグゼクティブプロデューサーを務めました。

ボイスキャスト

マイク・ヘンリーはショーの主人公のうちの2人、クリーブランド・ブラウンとラロ・タブスを演じます。クリーブランドの声は、非常に明確な地域のアクセントを持っていた彼の親友の一人の影響を受けた後、ヘンリーによって元々 ファミリーガイのために開発されました。ヘンリーはラロの声について、20年以上前に最初に声を作成したと述べました。彼はいたずら電話をかけながらそれを使用していました。

サナア・レイサンは、クリーブランドの妻、クリーブランド・ブラウン・ジュニアの継母、そしてロベルタとラロ・タブスの母であるドナ・タブスに声をかけます。キャラクターを開発する際に、プロデューサーは「彼女は教育を受けたいが、ある程度の優位性を持ちたい」と言った。ドナを発声する前に、Lathanは、 The Golden Blazeというタイトルの比較的低予算の映画で、他に1つの音声クレジットしか持っていませんでした。ショーに加えて、彼女は主にエイリアンvs.プレデター 、 ラブ＆バスケットボール 、 ザ・ファミリー・ザット・プレイズなどの映画の女優としても働いていました。

レーガン・ゴメス・プレストンは、クリーブランドの継娘であるロベルタ・タブスを演じています。ゴメスは、彼女は自分の声を使ってロベルタを演じており、彼女自身が「いつも」電話で15歳に間違えられると述べています。ゴメスがロバータとしてキャストされる前に、ナイアロング（ ザベストマンフランチャイズでラサンと共演）は、最初の13エピソードでキャラクターの声を提供しました。ロングによると、キャラクターがティーンエイジャーであるため、プロデューサーが若い声の女優を望んでいると判断したため、彼女は置き換えられました。

ファミリーガイとアメリカのお父さんに繰り返しゲストボイスを務めるケビンマイケルリチャードソンは、クリーブランドジュニアと、クリーブランドの隣人レスタークリンクルサックを描いています。リチャードソンは、クリーブランドJrを描いて、精神障害者でサッカーヘルメットをかぶったNBCドラマシリーズERでプレイしたパトリックというキャラクターからインスピレーションを得ました。レスターについて、リチャードソンはインタビューで、アフリカ系アメリカ人であるため、「時間内にいくつかの田舎者に出くわした」と述べ、レスターの声に対してステレオタイプの田舎者の印象を単に実行することにしました。

ジェイソン・スデイキスは、クリーブランドの飲酒仲間の1人であるホルト・リヒターと、クリーブランドの長年の友人の1人であり、現在ウォーターマンケーブルで働いているテリーキンプルを演じています。 Sudeikisはもともとは定期的なキャストメンバーとして始まりましたが、エピソード「ハード、ベター、ファスト、ブラウナー」から始まり、シリーズレギュラーに昇格しました。

セス・マクファーレンは、シーズン3エピソード10までティム・ザ・ベアを演じました。MacFarlaneは、「スティーブ・マーティンの印象はワイルドでクレイジーな男の印象」だと認めています。ジェス・ハーネルは、次のエピソード以降のシリーズの残りの部分でキャラクターの声を出します。

他の声には、ティムの妻アリアナ・ザ・ベアとしてのアリアナ・ハフィントン、ティムとしてのアリアナ・ファクソン、ロバータのボーイフレンド・ガブリエル・フリードマンとしてのジェイミー・ケネディ、別名「フェデリン・ジョーンズ」、ウィル・フォルテがプリンシパル・ウォーリー、フランシス・キャリエがエブリンとして」クッキー」ブラウン、クレイグ・ロビンソン、レヴァー「貨物列車」ブラウン、デビッド・リンチ、ガスバーテンダー。

キャラクターズ

クリーブランドの新しく導入された家族には、彼の新しい妻、ドナ・タブス・ブラウン（サナア・ラタンの声）が含まれています。ドナの娘ロベルタ（元はニア・ロングが発言したが、後にレーガン・ゴメス・プレストンが発声した）。ドナの息子ラロ（マイクヘンリーの声も）。クリーブランド・ジュニアはショーの完全な再設計を受け、繊細でやさしい言葉になりました。

エピソード

他のアニメコメディとのクロスオーバー

クリーブランドショーのキャラクターは、他のアニメコメディに登場しています。 クリーブランドショーのクロスオーバーには、他にも2つのアニメーションプログラムが関係しています。他の2つのアニメーションプログラムは、どちらもSeth MacFarlaneによって作成されました： Family GuyとAmerican Dad！

他のフォックスアニメシリーズ、 シンプソンズ 、 キング オブザ ヒルのキャラクターの短いカメオも多数あります。

放送

シンジケーション

2010年7月、Turner Broadcasting Systemは、ネットワークTBSおよびAdult Swimのシンジケーション権を取得しました。シリーズは、2012年9月29日から2018年9月9日まで、米国のCartoon NetworkのAdult Swimでシンジケーションで最初に放映されました。2018年7月14日、コメディセントラルはシリーズの権利を取得し、2018年10月8日に放映を開始しました。

キャンセルしてFamily Guyに戻る

2013年4月17日、フォックスは、 クリーブランドショーがキャンセルされたという噂の増加を却下し、その時点ではシリーズの更新は未定であると報告しました。ただし、2013年5月13日、 ニューヨークのデイリーニュースで 、エンターテイメントケビンライリーのフォックス会長がキャンセルを確認しました。シリーズのキャンセルに続いて、クリーブランドとブラウン/タブスの家族がクァホッグに戻り、 ファミリーガイのキャストに再び参加することが確認されました。

国際放送

受信

クリティカルレセプション

クリーブランドショーは、批評家からの混合レビューとファンからの否定的なレビューを受けています。レビューアグリゲーターのMetacriticは、ショーに100点満点中57点を付けました。TomShales of The Washington PostはショーとMacFarlane自身の両方について非常に否定的な意見を述べ、ルアーとしてジョーク」。 USA Todayの Roberto Biancoは同様に否定的なレビューを書き、問題の最も簡単な解決策は「キ​​ャンセル」であると示唆しました。新共和国のジョンマクウォーターは、それを「愛用の混乱」および「基本的に黒人の家族の男 」と呼びました。彼はさらに次のように付け加えました。「その中の黒くないものは、 Family Guyから恥知らずに剥ぎ取られているので、通常は非常に熱心な「ポスト」明白なスタントであるクリエーターの製品だとは信じ難い」 TV Guideの Matt Rouseは、「 Private Practice以来、最も不必要で最も不必要なスピンオフで、 クリーブランドは絶望的な当たり障りのないタイトルキャラクターの肩にかかっています」と書いています。しかし、 Pittsburgh Post-Gazetteの Rob Owenは、このプログラムについてより積極的であり、 The Cleveland ShowはFamily Guyと同じように「粗野」であるが、クリーブランドがより好感の持てるキャラクターであるために「より暖かく」もあると書いた。ピーター・グリフィンより。オーウェンはまた、「ティムが最も面白い創造物である」と述べて、ティム・ザ・ベアのキャラクターを賞賛しました。

賞とノミネート

ホームメディア