ブラウニング版(1994年の映画)
ブラウニング版は、マイク・フィギスが監督し、アルバート・フィニー、グレタ・スカッキ、マシュー・モディーン主演の1994年の映画です。この映画は、以前は1951年に同名の映画に適合したテレンス・ラティガンによる1948年の劇に基づいています。
プロット
Andrew Crocker-Harris(Albert Finney)は、英国の公立学校でギリシャ語とラテン語のベテラン教師です。 20年近く勤務した後、彼は健康の名目で引退することを余儀なくされており、おそらく年金さえも与えられないかもしれません。彼は他の教師に嫌われているか無視されており、生徒たちは彼の執lyに厳しい規律を恐れている一方で、彼らは独裁的で退屈で意欲に欠ける教授法に退屈しています。彼の性的および感情的に軽視されてきた彼の若い妻ローラ(グレタスカッキ)は不誠実であり、今では彼女をできる限り傷つけて生きています。彼女は、生徒に非常に人気があり、教室のルールにはるかに寛大でありながら生徒とつながることができる、熱心で若いアメリカの科学教師であるフランク(マシューモディーン)と関係があります。最後のクラスで、アンドリューはギリシャの劇を読んでいる間に、ついに主題についての真の情熱を示し、彼がいたはずの教師を垣間見せました。アンドリューの神経質な新しい交代のトム(ジュリアンサンズ)は、前者が彼のクラスにかける鉄のコントロールにhis敬の念を表明しますが、アンドリューは彼の例に従わないように若い同僚に助言します。
学期終了時の引退が近づくと、アンドリューはタプロウという静かで敏感な生徒に近づき、教師の不幸と孤独を発見し、アンドリューのラテン語の教えは彼にインスピレーションを与えました。タプロウは、アンドリューに贈り物-「ブラウニングバージョン」の初期版の珍しいコピー-エスキリュスのロバート・ブラウニングによる古代の戯曲アガメムノンの珍しいコピーを与えます。このジェスチャーに触れて、アンドリューの感情的なガードは初めて失望し始めます。アンドリューの孤立をますます気づき、フランクはローラとの関係について罪悪感を抱き、関係を終了します。アンドリューがお別れのスピーチをする学期末の議会の少し前に、ローラは夫に、結婚を終わらせたいと思っていること、そして彼から離れるつもりであることを告げます。
学校の上級スタッフは、アンドリューに最初にスピーチをしてもらい、クリケット選手としてのキャリアを追求するために去っていく若い人気のある先生の別れのスピーチに続いてもらいたいと思っています。しかし、アンドリューは、校長が式典に「反クライマックス」を与えると怒って言っているにもかかわらず、2番目に行くことを主張します。イベントを観に長らくしていたローラを含む誰もが驚いたことに、アンドリューのスピーチは非常に感情的で啓発的であり、教師としても人としても失敗したことを謝罪します。スピーチに感動して、生徒とスタッフはアンドリューに大きな拍手を送りました。
アンドリューは、感謝の別れのしるしとして、タプロウに、生徒が参加したいと思っていたフランクの科学の授業で彼のための場所を組織したと伝えます。ローラは、夫と2つのパートを良好な条件で尊重するという新たな感覚を持っています。彼がローラを追い払うのを見ると、アンドリューは悲しくも落ち着いて、彼の人生の次の段階に直面します。
撮影場所
The Browning Versionのインテリアとエクステリアのシーンは、イングランド南部のドーセットにある2人の少年の独立した学校であるミルトンアビースクールとシャーボーンスクールで撮影されました。
受賞歴
ノミネート:
- パルムドール(ゴールデンパーム)、カンヌ映画祭(1994)
- 脚本賞、BAFTA賞(1995)
勝ち:
- Best Actor(Albert Finney)、Boston Society of Film Critics Awards(1994)
キャスト
- アンドリュークロッカーハリスとしてのアルバートフィニー
- ローラ・クロッカー・ハリス役のグレタ・スカッチ
- フランク・ハンターとしてのマシュー・モディーン
- トム・ギルバート役のジュリアン・サンズ
- フロビシャー博士としてのマイケル・ガンボン
- タプロウとしてのベン・シルバーストーン
- ブライアントとしてのジム・スタージェス(ジェームズ・スタージェスとして)
- ウィルソン役のジョセフ・ビーティ
- グランサムとしてのマーク・ボルトン
- ラフトン役のトム・ハブロック
- ブラーとしてのウォルター・ミックレスウェイト
- アバケンディ王子としてのジョタムアナン
- デビッド・フレッチャーとしてのデビッド・レバー
- ラファーティ博士としてのブルース・マイヤーズ
- ダイアナ役のマリアム・ダボ
- レイク博士としてのヒースコート・ウィリアムズ
- ウィリアムズとしてのピーター・ヘザリントン
- ニックとしてのニック・クラックネル
- 少年としてのトレバー・スラック
- 余分な少年としてのケビン・バレル
受信
映画は腐ったトマトで78%の評価を保持しているため、 ブラウニング版は批評家から肯定的なレビューを受けました。