ブック泥棒
本泥棒は、オーストラリアの作家マルクス・ズサクによる歴史小説であり、彼の最も人気のある作品です。
2005年に出版されたThe Book Thiefは国際的なベストセラーとなり、63の言語に翻訳されました。同名の2013年の長編映画に採用されました。
プロット
ミュンヘン郊外のモルヒング行きの電車でリーゼルの弟が亡くなった後、リーゼルは取り乱して引っ込められた新しい里親ハンスとローザ・フーバーマンの家に到着します。そこにいる間、彼女はナチス政権の恐怖にさらされており、幼年期の無邪気さと破壊的な環境によって要求される成熟の間に挟まれています。ドイツの政治情勢が悪化するにつれて、彼女の里親はマックス・ヴァンデンブルクという名前のユダヤ人拳闘士を隠します。リーゼルと緊密な関係を築いたハンスは、まず寝室で、次に地下室で読むことを教えます。執筆の力を認識し、書かれた言葉を共有するリーゼルは、ナチ党が破壊しようとしている本を盗み始めるだけでなく、彼女自身の物語を書き、言語の力をマックスと共有します。
ある夜、マックスはフーバーマンの家をひそかに去った。なぜなら、彼はフーバーマンの問題だと思っているからだ。彼はナチスに捕まり、リーゼルの見張りをして強制収容所に送られます。かなり後になって、爆弾がモルヒングに落ち、そこに住む多くの人々を殺しました。読者は、語り手としての死の性格にもさらされています。本の過程で、彼は不機嫌でありながら、思いやりのあるキャラクターであることがわかります。
キャラクターズ
死
魂のコレクターである死は、それが来ると世界の色のいずれかまたはすべてに並べられ、恐ろしい時代に生まれてくる若い女の子の物語、ナチスドイツと第二次世界大戦の物語を語ります。読者にとって、死はそれが「ほとんど間違いなく陽気である」、愛想が良いことさえあると主張しますが、それは最も確かに良いことではないとも関連しています。そして時々、死は人間の物語に共感して行動するように「強要される」。死は彼が何かを見る前に彼の周りの色を見る。物語は彼の視点から語られ、3回にわたって主人公のリーゼル・メミンガーを見ます。
リーゼル・メミンガー
この物語の主人公は、ブロンドの髪をした思春期の養子です。しかし、彼女の目は茶色です。生物学的な父親が家族を「放棄」し、兄弟が亡くなった後、彼女はフーバーマンによって育てられ、母親は彼女の信念のために彼女を里親に送ることを余儀なくされました。リーゼルは言葉の力に魅了されているため、リーゼルはタイトルで言及される「本泥棒」です。リーゼルは雪火と市長の妻イルサ・ハーマンから本を盗んだ。
ハンスフーバーマン（パパ）
リーゼルの里親でありローザの夫であるハンスは、第一次世界大戦中の元ドイツ兵で、アコーディオン奏者であり、画家でもあります。彼はリーゼルと緊密で愛情深い関係を築き、リーゼルの主な力とサポートの源になります。彼は、リーゼルのように、読書の経験があまりありません。一緒に、二人は、彼らが地下の壁で学ぶすべての言葉を読んだり書いたりすることで互いに助け合っています。マックスの父親が第一次世界大戦でハンスを救ったので、彼はマックスを助けます。
ローザフーバーマン（ママ）
ローザはリーゼルの鋭い舌の里親です。彼女は「ワードローブ」ビルドと不快な顔、茶色の灰色のきつく締められた髪がしばしばパンに縛られており、「塩素化された」目を持っています。彼女の気性にもかかわらず、彼女はハンスの愛する妻であり、リーゼルの母です。世帯収入を補うために、彼女はモルヒングの5つの裕福な世帯の洗濯とアイロンをかけています。
ルディ・シュタイナー
リーゼルの隣人であるルディには、骨のある脚、青い目、レモン色の髪、そして彼がすべきでない状況の真ん中にいる傾向があります。典型的なドイツ人のように見えますが、彼はナチスを直接支持していません。 6人の子供を持つ比較的貧しい家庭の一員として、ルディは習慣的に空腹です。彼は「ジェシー・オーウェンズ事件」のために近所でよく知られています。彼はある夜、炭で黒く染まり、地元のスポーツ場で100メートル走りました。彼は学問的にも運動的にも才能があり、ナチ党の役人の注目を集め、採用の試みにつながっています。ナチ党に対する彼の支援の欠如は、物語が進むにつれて問題になります。ルディはリーゼルの親友になり、彼女に恋をし、いつもキスをしようとします。
マックス・ヴァンデンブルク
フーバーマンの地下にあるナチス政権から避難するユダヤ人の拳闘士。彼はハンス・フーバーマンと戦った第一次世界大戦のドイツ人兵士の息子であり、二人は戦争中に親密な友情を築きました。彼は茶色の羽のような髪と湿った茶色の目をしています。ナチスの治世中、ハンスはマックスを保護し、ナチ党から彼を隠すことに同意します。フーバーマンの家に滞在中、マックスは言葉への親和性を共有しているため、リーゼルと友達になります。彼は彼女のために2冊の本を書き、彼の人生の物語を含むスケッチブックを彼女に提示します。それはリーゼルが作家と読者として発展するのを助け、それは彼女に命を落とします。
イルサ・ヘルマン
ローザ・フーバーマンを雇用するモルヒング市長の妻。彼女は第一次世界大戦で彼女の一人息子の死の後にうつ病になりました。イルザは、リーゼルが自分の個人図書館の本を訪れ、読んで、盗むことを許可しています。彼女はまた、リーゼルに小さな黒い本を与え、リーゼルが自分の物語「The Book Thief」を書くように導きます。
ヴェルナー・メミンガー
里親に運ばれている間に母親と妹と一緒に電車で突然亡くなったリーゼルの弟。彼の死により、最初の本が盗まれました。墓掘りのマニュアルは、墓地で働くことを学んだ少年によって落とされました。
ポーラ・メミンガー（リーゼルの母）
リーゼルの母親は、この話で数回しか言及されていません。リーゼルの父は小説が始まる前にナチスに連れ去られた。なぜなら彼は共産主義者だったからであり、彼女の母親であるポーラ・メミンガーが両方の子供を養育する理由はナチスの迫害から彼らを救うためだった。しばらくの間、リーゼルは母親がまだ生きている可能性があると考えて手紙を書きます。リーゼルの父親のように、リーゼルの母親は死にますが、リーゼルは最終的に母親が彼女を守るために彼女を譲ったことに気付きます。
テーマ
死亡
この本はキャラクター/ナレーターのデスによって紹介されており、死亡は各キャラクターの人生に非常に存在することを強調しています。小説を通して、著名なキャラクターの死は、死亡の存在を再確認します。小説は第二次世界大戦中に行われるため、死とジェノサイドは小説にほぼ遍在しています。
死は、それほど遠くなく脅迫的な方法で提示されます。死は各キャラクターの破壊の背後にある理由を説明し、説明し、各キャラクターの命を奪わなければならないことをどのように感じているかを説明するため、死は恐怖ではなくケア感を与えられます。ある時点で、死は「死にさえ心がある」と述べており、死と死の概念には注意が存在することを再確認しています。
言語、読み書き
小説を通して、言語、読み、書きは表現と自由の象徴的な要素として提示されます。彼らは、識字の力を持っている、または獲得したキャラクター、つまり「言葉の真の力」にアイデンティティと個人の解放を提供します。そして、それらはリーゼルの成長の枠組みを提供します。兄弟の葬儀のすぐ後の物語の始めに、リーゼルは雪の中で本を見つけました。彼女は読むことができません。養父であるハンスの指導の下、彼女はゆっくりと読み書きを学びます。小説の終わりまでに、彼女の性格は主に読み書きの進歩によって定義されます。リーゼルの読み書き能力の発達は、彼女の肉体的な成長と物語の過程で成熟することを反映しています。
識字能力と専門用語も社会的指標として機能します。物語の中の裕福な市民は、多くの場合、文学を持ち、本や自分の図書館さえ持っていると描写されますが、貧しい人は読み書きができず、本を所有していません。ローザ・フーバーマンの家族や他の人に対する粗雑でしばしばスカトロなスピーチは、貧しい階級の絶望的な生活を象徴しています。
物語の中でナチが本を燃やしているのは、悪の化身を表しています。象徴的に、リーゼルのナチスのbonき火からの本の繰り返しの救助は、彼女が自由を取り戻すことと、あらゆる状況に支配されていることに対する抵抗を表しています。
愛
戦争、死、そして損失がリーゼルや本の他の登場人物にもたらした損害の真っIn中、愛は変化と自由のエージェントと見なされています。愛は本当の主権が存在する家族を形成するための唯一の方法だからです。リーゼルは、里親や友人に愛され、愛されることを学ぶことで、彼女のトラウマを克服します。小説の冒頭で、リーゼルは彼女の兄弟の死と彼女の唯一の家族からの分離によってだけでなく、戦争で荒廃したドイツとナチ党による破壊に関するより大きな問題の結果としても傷ついています。リーゼルの養父であるハンスが彼女と関係を築くと、癒しと成長が直接の結果になります。このパターンは、フーバーマン家とマックスの間の関係のダイナミックに反映されています。誰が愛と受容に値するのかを反映する政府の政策の中で、マックスとフーバーマンの関係はナチス政権に反している。さらに、マックスとリーゼルが彼らの友情を通して発展する愛は、物語の背景である憎しみと強いコントラストを生み出します。
愛のテーマは、アイデンティティと言語/読書のテーマとも絡み合っています。これらのテーマはすべて、カオスとコントロールの中で自由と力を提供することを目的としているためです。
認識
- 2006：ベストブックの連邦作家賞（東南アジア＆南太平洋）
- 2006： 学校図書館ジャーナルベストオブザイヤー
- 2006：ダニエル・エリオット平和賞
- 2006年： 出版社の週刊ベスト・オブ・ザ・イヤー
- 2006年：児童および若年成人文学に関する全国ユダヤ書籍賞
- 2006：ブリテンブルーリボンブック
- 2007：マイケルL.プリンツ名誉本。 Printz賞は、執筆の質のみに基づいて、十代の若者たちに最高の本に与えられます。
- 2007：児童文学のブックセンスブックオブザイヤー賞
映画化
映画の改作が2013年11月8日にリリースされました。ブライアンパーシバルが監督しました。マイケル・ペトロニが脚本を書きました。ジェフリー・ラッシュとエミリー・ワトソンがハンスとローザ・フーバーマン、ベン・シュネッツァーがマックス・ヴァンデンブルク、ニコ・リールシュがルディ・シュタイナー、ソフィー・ネリスがリーゼル・メミンガーとして出演。ジョン・ウィリアムズが音楽のサウンドトラックを書きました。映画の多くはドイツのゲルリッツで撮影されました。
