ザビーチコーマー（1954フィルム）

ビーチコマーは、ドナルド・シンデン、グリニス・ジョンズ、ロバート・ニュートン、ポール・ロジャース、ドナルド・プリーズ、マイケル・ホーダーン主演のムリエル・ボックス監督の1954年のイギリスのコメディドラマです。この映画は、W。サマセットモーガムの短編小説「怒りの船」に基づいており、シドニーボックスによって改作されました。これは、1938年の映画『 Vessel of Wrath』に続く本の2回目のスクリーン適応でした。映画は現在のスリランカのセイロンで撮影されました。

プロット

新しいイギリスのウェルカム諸島居住者であるエワート・グレイ（ドナルド・シンデン）は、船で完全な制服を着て到着し、熱帯インド洋での投稿の興奮を期待しています。彼は、最後の知事が彼の精神を少し弱める「孤独」から自分自身を撃ったことを知らされます。着陸すると、彼は自分の宿舎の準備ができていないことに気付き、地元の宣教師オーウェン・ジョーンズ（ポール・ロジャース）と妹のマーサ（グリニス・ジョンズ）に滞在するよう招待されました。彼はすぐに彼らの会社を見つけます、友好的で、少し威圧的で、まだ終わっていないにもかかわらず彼自身の住居にとどまります。その晩、彼は島のヨーロッパで唯一の居住者であるエドワード・ウィルソン（ロバート・ニュートン）を訪問します。エドワード・ウィルソン（ロバート・ニュートン）は自己紹介し、グレイのウイスキーを大量に飲みます。テッドは悪党であると警告されていたにもかかわらず、グレイはすぐに温かくなり、彼はよく話され、明らかに教育を受けていました。

島に到着してから1年後、グレイは、テッドが逮捕され、酔っ払いの乱闘に巻き込まれる前に飲み物に費やしたお金を盗むミッションで女の子を励まし、法廷で彼の前で育てられたことに失望しました。グレイは前例に違反し、近隣の島での3か月間の重労働を禁じます。そこにいる間、地元の首長（マイケル・ホーダーン）は虫垂炎に苦しんでいます。地元の医師としてだけでなく、ミッションを実行している彼女の兄弟は気分が悪いので、マーサは外に出て手術を成功裏に実行します。彼女は、ワニに襲われた後に体幹を傷つけた地元のゾウの世話をしながら、首長を元気に戻しました。帰り道、彼女はテッドとボートに乗って旅をします。彼女はテッドと、彼と乗組員がアラックに酔っているという事実を強く否定します。プロペラが失敗し、小さな砂漠の島で夜を過ごすことを余儀なくされると、彼女は恐怖に襲われます。彼女はテッドが彼女を悩ませると確信しているが、驚いたことに、彼は彼女が寒くなるのを止めるために彼女の上に毛布を置くことを除いて彼女を一晩中放置する。

彼らが首都に戻ると、彼女は今やテッドに少し夢中になり、その中で彼女は善の兆候を見ることができます。彼は彼女に嫌悪感を抱き続け、彼をより良く知るための穏やかな試みを無視します。島での彼の酒に酔った振る舞いは以前と同様に続き、彼は別の乱闘に巻き込まれています。今回、グレイはオーストラリアへの強制送還を宣告されました。彼の出発は、島を一掃するコレラの突然の発生によって遅れています。首都で必要なすべての手があれば、マーサだけが北の島に行ってそこで発生を治療することができます。知事と彼女の兄弟は、病気のspread延が地元の反乱を助長するのではないかと心配しているため、彼女を手放すのをためらっています。彼女がテッドを連れて行けば、最終的に彼らは同意する。最初は彼が近づくと彼女を助けることを拒否しますが、後で彼女に加わることに罪悪感をもって同意します。

彼らが北の島に到着すると、彼らは住民が彼らに敵対的になり、ヨーロッパ人への病気の広がりを非難していることを発見します。しかし、マーサは彼らに助けを求めるよう説得し、数ヶ月前に首長の命を救った方法を思い出させます。彼らは彼女の存在に同意し、彼女とテッドは病気と闘う仕事に身を投じました。ゆっくりと彼らはお互いに非常に好きになり、最終的に受け入れます。抑圧された状態からより感覚的な女性になるまでマーサは感情的な旅をし、テッドは道徳的に疑わしいキャラクターからより立派な人物に変わりました。

若い女性の命を救うことができなかった後、彼らは突然暴徒に押収され、死を脅かされます。釘付けにされ、彼らは象に踏みつけられて死にかけようとしているが、動物は最後の瞬間に止まり、数ヶ月前に体幹を育てた女性として彼女を認めた。この奇跡的な生存に驚くと、先住民は彼らを行かせた。首都に戻って、マーサとテッドは結婚し、ミッションで彼女に同行するためにオルガンを演奏します。グレイは、最後の病気の発生以来、死者の数が劇的に減少し、将来、病気による死亡者の数を抑えて減らすことができるという事実から、ある程度満足しています。

キャスト

マーサ・ジョーンズ役のグリニス・ジョンズ
エドワード・ウィルソン役のロバート・ニュートン
エワート・グレイ役のドナルド・シンデン
オーウェン・ジョーンズ役のポール・ロジャース
トランプとしてのドナルド・プリーズ
ヴェデララとしてのウォルター・クリシャム
ヘッドマンとしてのマイケル・ホーダーン
アルフレッドとしてのオーリック・ロランド、少佐
船長としてのトニー・クイン
ワン・ザ・バーキープとしてのアー・チョン・チョイ
校長の息子としてのロナルド・ルイス

製造

パインウッドスタジオのランク組織の契約スターであるドナルドシンデンは、次のように思い出します。

ロバート・ニュートンはその部分で完璧でなければなりませんでした。彼が非常に重い酒を飲んでいたことは秘密ではありませんが、最近ではありませんが、彼は医師から、もし彼がやめなければ、近い将来に飛び出す可能性が高いと警告されていました。 Beachcomberを始めたとき、彼は3か月間ワゴンに乗っていましたが、残念な光景でした。後ろに投げ出された頭と燃えるような目はなくなりました。彼の腕によって作られたぎくしゃくしたジェスチャーは今やぐにゃぐにゃになり、目的が欠けているように見えました。彼がパフォーマンスに精神を注入するためにアルコールに完全に依存した段階に達したことに気づいたのは悲劇的でした。彼は無口で、スタジオの周りをうろついて、だれともほとんど話をしませんでした。彼は自分がベストを尽くしていないことを知っており、これが彼を心配させました。毎朝私たちは化粧室でお互いにあいさつしました。そこで彼は、あまりにもきれいでないショートパンツスタイルのだぶだぶのパンツを脱ぎ捨て、座って、ヘッドレストにもたれかかり、血まみれの大きな目で見つめました。天井。時折、低いうめき声が彼の唇から逃げました。彼は映画に満足していないと私に打ち明けた。物事は彼の私生活では完全に成功しなかった。彼はオーストラリアでシェークスピアのリチャード3世をやろうと考えていましたが、一般的に彼のキャリアは望んだほどうまくいきませんでした...

ある朝早く、突然ドアが壊れて開いたとき、私は化粧椅子に静かに座っていました。絶対に漆喰を塗ったニュートンが立っていて、彼の目は燃えていました。彼は部屋をよろめき、顔を私の中に押し込み、唇をなめらかにし、目を輝かせて、私が今まで聞いた中で最もスリリングなレンダリングに乗り出しました。その瞬間から彼は本当に映画で離陸しましたが、悲しいことに、あと数日しか残されていませんでした。さらに悲しいことに、その最後の飲酒の直後に彼の死が続きました。

受信

ニューヨーク・タイムズのレビューでは、「チャールズ・ロートンとエルサ・ランチェスターによるインスピレーションを受けた特徴づけ」を特徴とする1938年の初期の適応までは評価されなかった「W.サマセット・モームの「怒りの船」のテクニカラーの巧妙なリメイク」と呼ばれていました。

Radio Times：Guide to Filmsで 、映画は5つのうち2つ星を獲得しました 。これは、1938年のチャールズラフトンによる役割の以前の描写に対するテッドとしてのロバートニュートンのパフォーマンスと彼のオマージュを称賛しました。