1940年代の家

1940年代の家は、2001年にWall to Wall / Channel 4によって作られた英国の歴史的現実のテレビ番組で、第二次世界大戦の電撃戦中にロンドンで典型的な中流階級の家族として生きようとする現代の家族について書かれています。 2001年に英国のチャンネル4で、2002年に米国のPBSとオーストラリアのABCテレビで上映されました。また、ニュージーランドのTVNZで放映されました。このシリーズは、英国でジェフリー・パーマーによってナレーションされました。

生産とマーケティング

1900年ハウスの成功により、チャンネル4は家族を再び時間に戻すという考えを再検討することになりました。 1940年代の家はもともと4つのエピソードだけで構想されていました。ショーのコンセプトはThe 1900 Houseのコンセプトとは異なります。現代の便利さなしで対処する家族の能力に焦点を当てるのではなく、これは家族の不確実性と恐怖の下に集まる能力に焦点を当てました。

家はイギリスのケント州ウェストウィッカムにある17ブレーマーガーデンズ（現在はロンドン郊外）にあります。 The 1900 Houseの作成を支援していたシリーズアートディレクターLia Kramerは、その財産を特定し、その修復を監督しました。もともとはブラッドフィールドブラザーズ＆マーフィーによって1932年に建てられたチューダーベサン家は、1930年代後半の中流英国の家の技術とファッションを反映するように改装されました。ゲーブルエンドの3ベッドルームの半戸建て住宅です。コークスを燃料とするボイラーが温水を供給し、電話や冷蔵庫はありませんでした。 1932年に875ポンドで販売された生産者は、1999年に家を187,000ポンドで購入しました。家は優れた構造状態にあり、大規模な改修は行われていません。修復には、セントラルヒーティングとラジエーター、特注のキッチンキャビネットと電化製品、カーペットの取り外しが含まれます。カーペットの取り外しにより、市松模様の床タイルが明らかになりました。いくつかの暖炉が作業状態に復元され、パティオに外に通じていた元のフランスのドアが再設置されました。生産者は、この家が第二次世界大戦中に爆弾の被害を受けたこと、そして家の所有者が1942年に裏庭の庭で爆弾による火災を起こす致命的な心臓発作に苦しんだことを発見しました。明るい青、ピンク、緑であることがわかりました。 1940年代時代の花の壁紙が購入され、家の一部のエリア（玄関を含む）に再インストールされました。家は、1930年代の典型的なスタイルで装飾され、ビクトリア朝時代の家具といくつかのアールデコ調の作品が使われていました。既存のベッドは鉄製のベッドに置き換えられました（マイケルとリンのツインベッドを含む）。近所の人がこのプロジェクトを知ったとき、多くの人が無料で時代物の家具を寄付しました。 1930年代スタイルのガスストーブ、ベルファストシンク、水切りボード、金属製のテーブル、折りたたみ式の作業棚がキッチンに設置されました。庭は勝利の庭の典型であるように改造されました。

家族は当時の典型的な家族のように行動しなければなりませんでした。それには、遮光カーテンの縫製、防空sheの建設、戦時の食糧配給に直面することが含まれていました。ショー中に空襲がシミュレートされ、家族は防空sheに避難するように強制されました。空襲のサイレン（家の廊下に固定されている）のほぼ毎晩の音は、彼らが通常の生活に戻った後でも、家族を不安にさせた。家族は、男の子が学校に行ったときを含め、常に性格を維持しなければなりませんでした。時代物の服（下着を含む）は常に着用されていました。夜、リンとカースティはローラーで髪を整えなければなりませんでした。生活の些細な側面（浴槽の水深など、5インチを超えることはできません）も規制されていました。

地元のデリカテッセンの後ろに特別なセクションが設けられ、そこで家族は1940年代の食べ物を買えるようになりましたが、実際の状態を模倣するための「戦時配給」にも苦しみました。

撮影は2000年4月15日に始まり、9週間続きました。他の歴史的現実のテレビ番組とは異なり、ハイマーズは孤立していませんでした。彼らの隣人は彼らが彼らの防空を掘るのを手伝い、家族は老人ホーム（衣装と性格で）を訪問し、そして家は電撃戦の間に政府または軍隊で働いた個人によって訪問された。それにもかかわらず、リン・ハイマーズは後にインタビューで、家族は孤立していると感じ、1940年代に住んでいた人々が感じるであろうコミュニティ精神の感覚を決して得なかったと言った。

5つのエピソードがありました。

エピソード1：The Home Front（2002年11月4日）-シリーズが紹介され、家族が引っ越し、戦争が勃発し、食糧配給に初めて直面します。
エピソード2：未知へ（2002年11月11日）-マイケル・ハイマーズは仕事関連の理由で3週間家を離れ、家族は追加の配給に直面します。
エピソード3：戦争の女性（2002年11月18日）-リンとカースティは女性の自主奉仕に参加し、戦争業界で働いています。
エピソード4：終わりの始まり（2002年11月25日）-家族は、戦争が終わったことを知る前に、空襲、睡眠不足、爆弾の被害に苦しんでいます。また、ベルゲン・ベルゼン強制収容所の解放に関するラジオの話も聞いています。
エピソード5：ホームカミング（2002年12月2日）-6か月後、ハイマーズは1940年代の家の時間を振り返ります。

コンパニオンブック、 The 1940s Houseは、シリーズが放映される直前の2000年に出版されました。このコンパニオンブックは大成功を収め、 バーミンガムポストのハードカバーベストセラーリストの 1位でデビューしました。子ども向けのアクティビティブックもこのシリーズに付属していました。 1940年代の家のレプリカが帝国戦争博物館に展示されました。

PBSは2002年11月の1晩に米国でシリーズを放映しました。これにより、レビュアーとハイマーズファミリーのメンバーは、アメリカの視聴率が低下したと感じました。このシリーズはまた、2002年にオーストラリアでABCテレビで上映され、その前身であるThe 1900 Houseの数か月前に実際に放映されました。

1940年代の家は212,000ポンドで市場に投入され、生産終了後に個人所有者に売却されました。

ハイマーズファミリーとショーアドバイザー

1940年代の家にはハイマー家が住んでいました。マイケル神父。母リン;娘カースティ（シリーズ制作時の29歳）。カースティの息子のベン（10歳）とトーマス（7歳）。家族は、 ラジオタイムズで広告を読んだ後、シリーズに参加することを申請しました。 300以上の家族がショーのためにオーディションを受けました。マイケル・ハイマーズは1940年代の熱狂的ファンであり、これがショーに家族を選出する要因となりました。プロデューサーはまた、ハイマーズはよく話されているが、議論の余地があると感じ、それは良いテレビを作り、1940年代の家族の団結の必要性を示すだろう。

家族と生産者は、歴史家や他の人々の「戦争キャビネット」から助言を受け、家の改修について助言し、1940年から1941年にハイマーに人生について教育し、ショー中の家族の行動を評価して、それが1940年代の基準に適合していることを確認しました。ショーのチーフアドバイザーはイギリスの歴史家ジュリエット・ガーディナーでした。家族は、家庭経済学者のマルグリット・パッテンから料理と空襲の問題について助言を受けました。「戦争内閣」も時々家族に挑戦しました。ある時点で、孫ベンは「燃料監視員」と名付けられて、家族の燃料消費の監督を与えられました。しかし、家族は多少の不正行為を認めました。マイケル・ハイマーズは髪にブリルクリームを使用し、トーマスはSクラブ7の音楽を密かに聴き、両方の男の子は学校の友達からポテトチップスなどの現代のおやつを手に入れました。リン・ハイマーズは、ショーの本物の1940年代の小道具のいくつかをタバコと交換して隣人と交換しようとしました。別の時点で、家族は食べ物のためにウサギを屠殺することを拒否し、生産者は代わりにウサギの死体を提供しなければなりませんでした。

家族は1940年代の家での経験の影響を大きく受けました。マイケルはずっと仕事をしていなかったため、マイケルとリン・ハイマーズの関係はほとんど破綻し、家族の残りの生活がどれほど困難かを知らなかった。カースティは、彼女の子供たちが食事をするのに十分になっていないことを心配し、ショーを去ることを考えました。ほとんどの家族は体重が減り、健康と体力が改善すると信じていました。ハイマーズのもう一人の娘であるジョディがこのセットを訪れたとき、その体験は非常にトラウマ的であることがわかり、ハイマーズはその後ショーの外から誰も見ないことを決心しました。しかし、ショーの後、リン・ハイマーズは夫と同じくらい1940年代の愛好家になり、家族は1949年に製造された車を購入し、マイケルとリン・ハイマーズはスーパーではなく近所の店で買い物をし、マイケル・ハイマーズは、家の暖炉で温められたブリキの浴槽を使用しています。ベンとトーマスはビデオゲームを完全に放棄していませんが、1940年代のハウスで彼らと一緒にいなかった彼らの経験は、ボードゲームや自分のメイクアップゲームを好むようになりました。家族はスパムのような味を開発し、現在では誕生日の料理として提供しています。しかし、娘のカースティは、（とりわけ）縫製と調理を習得している間、彼女は自分の新しいスキルのほとんどを実生活で活用するとは感じなかったと認めました。リン・ハイマーズは、1940年代の女性の生活がどれほど大変だったかに圧倒され、シリーズ終了後にうつ病に苦しんだことを認めました。家族は仕事が大変であると感じていましたが、大人たちはまた、感情的および知的なプレッシャーが少なく、ショーの間にずっと近くなることに同意しました。

批判的な評価と評価

ショーは批評家に好評でした。ニューカッスル・アポン・タイン・イブニング・クロニクルは、「このシリーズは、第二次世界大戦中に大部分の人口が住んでいたため、人生に対する並外れた洞察を与える」と述べました。 デイリーメールは「間違いなく成功」と宣言し、「...このシリーズを注目に値させたのは、ハイマーズ自身でした：必要に応じて接地され、愛想よく、緊密に結びつき、他のすべてが失敗したときに不機嫌になりました」 ハリファックスデイリーニュースは、この番組を「上品なもの」と呼び、シリーズのロケール（比較的モダンな家）が、森や平野での同様の番組よりも視聴者にとって魅力的だと結論付けました。ショーの事実に基づいた性質は印象的であり、ハートフォードクーラントは「歴史の事実と現実プログラミングの覗き見を混ぜ合わせるのに最適な方法」と宣言して、数人の評論家が指摘しました。 シアトルポストインテリジェンサーは、シリーズ全体でナレーターと「戦争キャビネット」から大量の事実情報が伝えられたため、ショーは「非常に有益」であり、「明らかな開示にもかかわらず説得力がある」と感じました。新聞はまた、ショーの本当のスターは、不在の夫に対処し、ほとんどの仕事をしなければならなかったリン・ハイマーズであると感じました。評論家はしばしばショーの経済的唯物論の微妙な告発を指摘した。たとえば、 ガーディアン紙は、「1940年代の家と現代の関係ははるかに複雑である。あからさまな社説ではないが、シリーズは必然的に現代の唯物論と自己満足の批判になる」と述べた。

しかし、すべてのレビューが好意的なものではありませんでした。 タイムズ紙に書いたピーター・バーナードは、過去について視聴者を教育しようとするショーの目標を称賛したが、 1940年代の家はこの点で失敗したと結論付けた。

私が得られないのはポイントです。チャンネル4もポイントを得るとは思わない。 1900年のハウスは興味深い作品でしたが、後継者の致命的な欠陥は、それが唯物論的であるということです。第二次世界大戦についてのポイントは、人口のあらゆる部分にいつでも暴力的な死の可能性を提示したことであり、人為的に複製することは不可能です。スパムに住んでいるかアンダーソンシェルターを建設していることは、確かに、戦時中の偶発的な不便さでした。本当に不便だったのは、飛行機の中で頭上を通り過ぎる男があなたのベッドが燃えているのを見つけるために夜中に目覚めることができるという恐怖でした。 1940年代の家は、F1コンピューターゲームがミハエルシューマッハであるのと同じように戦時中の生活を再現しているようです。あなたは経験の中心である下振れリスクを除いてすべてを手に入れます。

1940年代のハウスは評価の成功で、チャンネル4はエドワードカントリーハウスの作業を開始しました。エドワードカントリーハウスは、 1900ハウスと1940年代のハウスよりもはるかに拡大されたキャストとはるかに大きな生産予算を持つ新しいリアリティシリーズです。このシリーズのアメリカでの人気により、PBSはショーのアメリカ版であるフロンティアハウスを委託しました。 1940年代の家は、オーストラリアでも同様の評価を受けました。専門職、管理職、および熟練労働者の非常に大きな53％（ABCテレビネットワークの主要な社会人口統計）がこのシリーズを視聴しました。

1940年代の家は、2002年の英国アカデミーテレビジョン賞（BAFTA）でスペシャリストファクトのHuw Weldon Awardにノミネートされました。

ホームビデオリリース

1940年代の家は、2001年1月22日にVHSでAcorn Media UKによって英国でリリースされ、2007年にDVDバージョンをリリースしました。2002年12月3日にVHSがリリースされ、2003年8月5日にDVDが発行されましたPBS Directによる。

同様の現実シリーズ

1940年代の家は、チャンネル4で放映される「タイムカプセル」リアリティテレビシリーズの1つです。同じ制作会社の同様のフォーマットを持つ他のジャンルには、英国での放映順が含まれます。

1900年の家 –現代の家族は1900年に家族のように生きようとしています（最初の放映シリーズ）
エドワード朝のカントリーハウス -現代の家族は裕福なエドワード朝のマナーハウス家族のように住んでいますが、異なる見知らぬ人のグループがマナーハウスの使用人とスタッフを描いています（3回目の放送）。このシリーズは、米国ではマナーハウスとして知られていました。
リージェンシーハウスパーティー -1810年代のイギリスのリージェンシー（放映される4番目のシリーズ）中に設定された10人の現代の男女がマナーハウスパーティーに参加します。
石炭の家 –現代の家族が1920年代のウェールズの鉱山コミュニティで家族のように生きようとしています（2シーズンで、これは放映される5番目と6番目のシリーズでした）
ビクトリア朝のスラムの家 -ビクトリア朝時代の再現されたスラムの建物に数週間家族と個人が5週間住んでいます。各週は1860年から1900年までの10年間を表しています。