その選手権シーズン
そのチャンピオンシップシーズンは、1972年にジェイソンミラーが演じたものです。 1973年のピューリッツァーオブドラマ賞および1973年のトニーアワードベストプレイの受賞者でした。
プロットの概要
ペンシルベニア州スクラントンにあるコーチの自宅の1972年の設定です。
ペンシルベニア州のチャンピオンシップゲームでの勝利の20周年に、カトリック高校のバスケットボールチームのスターティングラインナップの4人のメンバーが祝うために集まりました。コーチは終末期の病気であり、この再会は彼と思い出す最後のチャンスかもしれません。ただし、スターティングラインナップの5番目のメンバーであるマーティン(ゲームで勝利したショットを作った)は、再会への参加を拒否しています。彼はコーチに対してgrみを抱いている。理由は劇の後半まで明らかにならないからだ。
ジョージ・シトコフスキーはスクラントンの市長になったが、彼は不適当で人気がないことが証明されており、再選の入札を失う可能性が高い。彼の挑戦者がユダヤ人であるという事実は、彼にとって特にしています。
フィルロマーノはストリップマイニング事業で億万長者となり、シトコウスキ市長との密接な関係を利用してマイニング許可を取得しました。ロマーノはジョージを財政的に助けていますが、彼はジョージの妻との関係を続けています。
ジェームズ・デイリーは地元の中学校の校長です。彼の兄弟のトムは、成功しなかった、苦悩に満ちた、冷笑的なアルコール依存症のネアー・ドゥ・ウェル作家です。
彼らの誰もが望んでいたように、男性の人生のいずれも判明していませんでした、そして、あるレベルで、すべてはまだ指導のためにコーチに目を向けます。コーチは常に昔ながらのカトリックの具現化であり(ジョセフ・マッカーシー上院議員とチャールズ・コグリン神父は彼の英雄です)、すべてのことを確信していた人生の一人であり、彼の絶対的な確実性と自信は彼らに安心感を与えました。コーチは選手に男性になる方法を教えていると考えていましたが、これらの中年男性はまだ感情的な青年であり、コーチに彼らの生活の仕方を教える必要があります。しかし、常に彼らに刺激を与えてきたコーチの激励の話は、虚ろに聞こえ始めています。この数年後の今、男たちはコーチが偏執者であり、いじめっ子であり、少しの詐欺であると疑い始めます。
プロダクション
オフブロードウェイ(1972)
この演劇は、1972年5月2日にエステルニューマンシアターでオフブロードウェイでデビューし、1972年9月3日に144公演で終了しました。AJアントゥーンが監督し、ドラマのピューリッツァー賞を受賞しました。
ブロードウェイ(1972-1974)
ブロードウェイ以外でのプロダクションの移管は、ブロードウェイのブース劇場で始まり、700回の公演、1972年9月14日の開幕、1974年4月21日の閉幕となりました。この制作は、1973年のニューヨークドラマ批評家サークル、ドラマデスクで優勝しました、およびトニー賞のベストプレイ。このプロダクションでは、リチャードダイサート、チャールズダーニング、ポールソルヴィーノ、マイケルマクガイアが出演しました。
オフブロードウェイの復活(1999)
1999年4月21日から5月2日まで、セカンドステージシアターで行われた短命のオフブロードウェイリバイバル。スコット・エリスが監督を務め、ケネス・ポズナーが照明を使用して、14回の公演を行いました。
ブロードウェイの復活(2011)
グレゴリー・モッシャーは、バーナード・ジェイコブス劇場のブロードウェイでの演劇の復活を指揮しました。プレビューは2011年2月9日に始まり、2011年3月6日から5月29日まで限定で行われました。ブライアンコックスをコーチ、ジムガフィガンをジョージシコウスキー、クリスノスをフィルロマーノ、ジェイソンパトリック(ミラーの息子)をトムデイリーとキーファーとして出演させましたジェームズ・デイリーとしてのサザーランド。生産のハイライトは2011年2月25日にリリースされました。復活は批評家からの温かい歓迎を受けました。
受信
初演時には、 そのチャンピオンシップシーズンは重大な成功を収めましたが、一部の反対者はプレイの特定の側面に問題を抱えていました。演劇が好きな人は、そのユーモア、対話、キャラクターを賞賛しました。 ニューヨークタイムズのクライヴ・バーンズは、ブロードウェイの制作をレビューして、「ミスター・ミラーは、ロッカールームのユーモアの荒々しいタンブルに対する完璧な耳と本能を持っている。粗くエレガントなギブは、ミスター・ミスターの社会告発に沿っている。 、国歌の皮肉な演奏で始まり、偏見、二重取引、人種差別、憎悪に満ちた小さな町アメリカの病気を引き裂きます。」
映画化
ミラーは、1982年に公開された劇の映画化を書き、監督しました。ロバートミッチャムは、撮影開始前に亡くなったウィリアムホールデンの後任としてコーチを務めました。ブルース・ダーン、ステイシー・キーチ、マーティン・シーン、ポール・ソルヴィーノがキャストを完了しました。 1999年に、ミラーはテレビの別の脚本を書きました。この脚本は、監督も務めたポールソルヴィノが監督しました。このバージョンは、ヴィンセント・ドノフリオ、テリー・キニー、トニー・シャルーブ、ゲイリー・シニーズも主演し、後者は共同プロデューサーでした。