テリー・プラチェットのホグファーザー

Terry PratchettのHogfatherは、The MobがプロデュースしたTerry PratchettによるHogfatherの 2部構成のテレビ映画であり、Sky1で初めて放送され、Sky1 HDで高解像度で2006年クリスマスに放送されます。 2006年12月18日20:00 UTC、 Discworld小説の最初の実写映画化でした。 2007年、2つのエピソードは、それぞれスカイワンとスカイ1 HDのクリスマスイブとクリスマスの日に再放送されました。

Hogfatherは、デジタルテレビで利用可能なインタラクティブオプションを使用したことで、2007 BAFTA TV AwardsでInteractivity Awardを受賞しました。

プロット

このシリーズは小説の筋書きに密接に従っています。そこでは、父のクリスマスに相当するディスクワールドであるホグファーザーが行方不明になり、死の孫娘スーザンが何が起こったのかを見つけようとする間に死が代わりになります。

主要キャスト

俳優	キャラクター
デビッド・ジェイソン	アルバート
マーク・ウォーレン	ジョナサン・ティータイム
ミシェル・ドッカリー	スーザン・スト・ヘリット/ Death of Rats（voice）
デビッド・ワーナー	ダウニーLord
ジョン・フランクリン・ロビンス	ディーン
トニー・ロビンソン	ヴァーノンクルムリー/ベッドモンスター
ナイジェルプレーナー	Mr Sideney / Auditor（声）
ピーター・ギネス	ミディアムデイブクロッパー
スティーブンマーカス	バンジョークロッパー
クレイグ・コンウェイ	ウェズリー・チキンワイヤー
ロドリ・メイリル	胆汁
シニード・マシューズ	バイオレット
イアン・リチャードソン	死（声）/ナレーター（声）
マーニックス・ヴァン・デン・ブローケ	死（体）
ニール・ピアソン	クォート（音声）
ジョス・アクランド	Mustrum Ridcully
ニコラステナント	or長
リチャード・カッツ	巡回訪問
ジョン・ボスウォール	不明確な研究の椅子

プラケット自身は、「Mucked About By」の公式脚本に加えて、玩具メーカーとしてカメオを持っています。オリジナルの本や台本には名前が載っていませんが、プラチェットは玩具メーカーをジョシュア・イスメと名付け、彼の店はToys Is Me（Toys R Usの戯曲）と決めました。おもちゃ屋のセットドレッシングには、適切なラベルが含まれていました。

ネズミの死は、「ミシェル・ドッケリー」のアナグラムである「ドルチェ・ヘルミース」によって演じられたとされています。

サイドニーと審査員の声を演じるナイジェル・プレーナー、およびクラムリー氏を演じるトニー・ロビンソンは、Discworld小説のオーディオブック版の多くの読者であり、両方ともDiscworldビデオゲームで声優役を演じました。 。

イアン・リチャードソンは、BBCシリーズのハウス・オブ・カードでフランシス・アーカートも演じました。アルバートへの死のライン、あなたは私がすでにそれを考えたと思うかもしれません、しかし、私はおそらくコメントすることができませんでした、アーカートの同様のフレーズを反映します。これは彼の死の前に示されたテレビでの彼の最後の役割でしょう。

デイヴィッドジェイソンは後に魔法の色の適応でリンスウィンドを演奏し続けました。

製造

開発

この映画の絵コンテは、 アンク・モルポークの街とDiscworld Mappを描いたアーティスト、スティーブン・ブリッグスによるものでした。バーナード・ピアソンは、アンク・モルポークの「外観」に関与していました。 2005年春、ハックニーのサットンハウスでいくつかの内外のシーンが撮影され、冬を作るために人工雪が広範囲に使用されました。

書き込み

この映画は小説に非常に忠実でしたが、脚本でさえ、いくつかの変更がありました。ネズミの死は映画ではワンシーンのカメオに縮小され、ホグスウォッチナイトのinにかかったネズミの魂を刈り取り、死がプレゼントを届けるのを見ますが、小説ではQuoth the Ravenではるかに頻繁に登場します。歯の城の侵略は、歯の収集と制御と同様に、映画でより詳細にカバーされています。 Teatimeの2人の仲間の全滅はなくなりました。したがって、サイドニーが彼の古い小学校の遊び場で（巻き毛で）捕まる代わりに、彼はシザーマンに殺されました。 DeanによるMoney Bag Goblinの言及とともに、陽気な妖精とTowel Waspの両方が削除されます。ビリウスの反対兄弟であるビビュラスの言及は削除され、スーザンが彼と出会うシーンでビリウスの頭を叩いている二日酔いインプも削除されます。小説のミディアムデイブとバンジョーの姓は、「クロッパー」ではなく「リリーホワイト」です。

すでに考えたことがあると思われるかもしれませんが、映画のアルバートとの死の対話にコメントすることはできませんでした。それは、死の声優であるイアン・リチャードソンが演じたカード・ハウスの主役であるフランシス・アーカートに象徴的に関連付けられています。

特殊効果

ショーのCGIは、Moving Picture Companyによって行われました。

昇進

この映画は、2006年11月27日月曜日にメイフェアのカーゾンシネマで初演されました。パート1とパート2のティーザーが上映されました。

12月の第2週から、スカイはスカイワン、ツー、スリーの新しいクリスマスアイデンティティの使用を開始しました。ホグファーのそりとメッセージ「ハッピーホグスウォッチ」が特徴です。歌「Santa Claus Is Coming to Town」はホグファーザーのラジオ広告で使用され、「サンタクロース」の代わりに「ホグファーザー」という言葉が使われました。 The Whole Hogというタイトルの 「メイキング」ドキュメンタリーが10日にSky Oneで公開されました。この映画は12月17日と18日にSky Oneで上映され、その後まもなくクリスマスの日とボクシングの日に繰り返されました。

国際放送

この映画は多くの国で放映されています。 2007年12月、オーストラリアのSeven Networkは、12月23日と24日に2晩にわたって映画を放映しました。フランスのネットワークM6 は、 2007年のクリスマスイブに両方の部分を放映し（ Les Contes du Disque-Monde （ Tales of the Discworld ））、クリスマスの日にドイツのProSiebenと米国のIONが（元のタイトルで）同じことを行いました。 2007年11月18日から2008年3月3日までの期間、Borders Book店で独占販売され、2段式でDVDでリリースされました。エキストラはテリー・プラチェットと元のトレーラーとのインタビューでした。

ホームメディア

Terry PratchettのHogfatherは、2007年4月23日に英国でDVD（R2）として標準パッケージと限定版パッケージの両方でリリースされました。 DVDは、番組が放送された直後に亡くなったイアン・リチャードソンの記憶に捧げられています。 Hogfatherの作成は、iTunesで無料のビデオポッドキャストとしても利用できます。

限定版のリリースは2枚組のセットで、個別に番号が付けられたケースとテリープラチェットの署名入りカードが付いています。 2番目のディスクには、次のような特別な機能が含まれています。

• 削除されたシーン

Bilious（Hangoversの神）がスーザン・デスとアルバートに自分自身を紹介して説明し、変更されたHogswatchカードを発見古代Hogfatherの役割に関する詳細な説明

• 12日間のホグスウォッチ（Death's Guide to Discworld）

デスがテリー・プラチェット、スティーブン・ブリッグスなどにインタビューして、Discworldのさまざまな側面を説明する4つの1〜2分の短編シリーズ。主題は次のとおりです。

• The Whole Hog：Terry PratchettのHogfatherドキュメンタリーを作る