テレジア・モラ

TeréziaMora （; 1971年2月5日生まれ）は、ハンガリーの作家、脚本家、翻訳者です。

生活

テレジア・モーラは、ハンガリーのショプロンでドイツ人のルーツを持つ家族に生まれ、バイリンガルで育ちました。

彼女は、ベルリンのフンボルト大学でハンガリーの研究と演劇を学ぶために、1990年にハンガリーで政治的変化があった後、ドイツに移りました。その後、彼女はベルリン映画祭で映画脚本家として訓練を受けた。

MoraはIT専門家のDarius Koppについての3部作に取り組んでいます。DariusKoppのバンドI "The Only Man on the Continent"とVolume II "The Monster"はすでに登場しています。

彼女は、2015年にメンバーとして選出されたドイツPENセンターおよびドイツ語と詩のアカデミーのメンバーです。

1990年以来、彼女はベルリンに住んでおり、フリーランスのライターとして働き、ドイツ語で執筆しています。

Moraは結婚しており、娘が1人います。

賞と栄誉

1999年に彼女はDer Fall Opheliaのインゲボルグバッハマン賞を受賞しました 。 2007年に、彼女はオーストリアのフランツ・ナブル・プライスを受け取りました。 2010年1月、彼女はドイツのAdelbert-von-Chamisso賞を受賞しました。 2013年10月、モーラは小説Das Ungeheuerで 2013年ドイツ書籍賞を受賞しました。

2018年7月3日に、ドイツ語学アカデミーから、2018年10月の式典でドイツ最高の文学賞の1つであるゲオルク・ブフナー賞が授与されることが発表されました。賞金は50,000ユーロです。 。

• 1997年：彼女の脚本「Werth of Water in Erzincan」でWürth文学賞、ベルリン文学者のOpen-Mike-Literary賞、物語DurstでWERKstatt
• 1999年：ナレーションでインゲボルグ・バッハマン賞を受賞オフィーリアの場合
• 2000年：アデルベルト・フォン・チャミソ賞
• 2001：ズィルト島の島の作家
• 2002年：ペーター・エステルハージのハルモニア・カレシュティの翻訳に対するハインリッヒ・マリア・レディグ・ロウホルト財団のジェーン・スクレイバード賞
• 2004：マラカッセン賞、芸術アカデミー賞（ベルリン）、小説Alle Tageライプツィヒブックフェア賞（カテゴリー：フィクション）
• 2005：LiteraTour Nordの賞
• 2006：ヴィラマッシモ奨学金
• 2006/2007：TübingenPoetry LecturerとPéterEsterházy
• 2007年：フランツ・ナブル賞
• 2010：アデルベルト・フォン・チャミソ賞、エーリッヒ・フリード賞
• 2011年：ペスター・エステルハージスによる翻訳に対するクンストシュティフトゥンNRWの翻訳賞ハンガリーのプロダクション・ノベル（2本のプロダクション・ノベル）と彼女の人生の仕事
• 2011：The Monsterの研究のためのRobert Bosch Foundationによる "Grenzgänger-Scholarship" 2013：The Monsterのドイツの本賞
• 2013/2014：フランクフルトポエティクス講師
• 2017：エイリアンの愛のためのブレーメン文学賞
• 2017：文学者の賞
• 2017：ゾロトゥルン文学賞
• 2018：ロスウィタ賞
• 2018：ゲオルク・ブフナー賞

作品

散文

• 奇妙な問題、Rowohlt Verlag、Reinbek 1999、ISBN 3-498-04471-0
• Alle Tage、Luchterhand Literaturverlag、ミュンヘン2004、ISBN 3-630-87185-2
• 大陸で唯一の男、Luchterhand Literaturverlag、ミュンヘン2009、ISBN 3-630-87271-9
• モンスター、Luchterhand Literaturverlag、ミュンヘン2013、ISBN 3-630-87365-0
• エイリアン、物語の中の愛。 Luchterhand Literaturverlag、ミュンヘン2016年、ISBN 978-3-630-87319-0

詩の講義

• 死なない、Luchterhand Literaturverlag、ミュンヘン2015、ISBN 978-3-630-87451-7
• 秘密のテキスト。 Salzburger Stefan branch Poetikvorlesung、特別番号出版社、ウィーン2016、ISBN 978-3854494515

脚本

• エルジンカンの水の道、長編映画、30分。 （1998）
• ブームタウン/市の終わり、長編映画、30分（1999）
• アリバイ、ドイツのテレビで上映されるスリラーの脚本、90分。 （2000）

演劇

• そのようなもの（2003）

オーディオブック

• ミス・ジューン・ルビー（2005）

エッセイ

• ドラスティックについて、で：BELLA triste No. 16（2006）

翻訳

• Als nur die Tiere lebten （2014）、翻訳のAmikormégcsak azállatokéltek 、（2012）、 ZsófiaBán 。
• Abendschule -アインFibelのfürErwachsene（2012）、ESTI のiskolaの翻訳- Olvasókönyvのfelnőtteknek、（2007）、ズソフィア・バンによって