音楽
テディベアのピクニック
「 テディベアのピクニック 」は、1907年に作曲されたアメリカの作曲家ジョン・ウォルター・ブラットトンのメロディーと、1932年にアイルランドのソングライター・ジミー・ケネディによって追加された歌詞からなる曲です。数十年にわたって。ケネディはステープルグローブエルムに住んでおり、イギリスのサマセット州トーントンにあるステープルグローブ教会に埋葬されています。地元の民間伝承では、教会とステープルグローブスカウトハットの間の小さな森のエリアが彼の歌詞のインスピレーションだったと言われています。
バックグラウンド
ブラットンは1907年にそれを作曲し、個人的に著作権を付与し、その著作権をニューヨークのM.ウィットマーク・アンド・サンズに譲渡し、その年の後半に「テディベアのピクニック：特徴的な2ステップ」として出版しました。フランク・サドラの編曲で発表されたピアノの楽譜、オーケストラのパート、ウィットマーク。しかし、図解された楽譜の表紙は、タイトルを「テディベアーズのピクニック」とし、「BEARS」にアポストロフィを付けており、ジャンル記述子はありません。アイルランドのソングライター、ジミーケネディは、1932年にその歌詞を作成しました。
しかし、ブラットンが「テディベアのピクニック」を書いた後、多くの人々は作曲家がメロディの一部を盗用したと感じました。音楽愛好家は特に、リフレインはロバート・ブラウン・ホールの1895年の「死または栄光の行進」のテーマを反映していると指摘した。それにもかかわらず、告訴は行われず、ブラットンの歌はまだ1907年と同じ曲を持っています。
この作品の最初の録音は、1907年11月にニューヨークの5番街79エジソンレコードの「ニューヨークレコーディングデパートメント」スタジオで行われ、1908年3月にエジソン2分間シリンダー9777としてリリースされ、 The Edison Phonograph Monthly （vol。VI、no。1）1908年1月号の3ページで発表されたように、Arthur Pryor's Bandは、9月14日にニュージャージー州カムデンで開催されたVictor Talking Machine Companyの最初のディスクレコーディングを行いました、1908。テイク2は1908年11月、Victor片面ディスク5594としてリリースされ、同社の最初の両面ディスク16001のサイドAとしてリリースされました。ラベルのタイトルは「The Teddy Bears 'Picnic / Descriptive Novelty 「。 1908年に、Zonophoneレコード用にBlack Diamonds Bandによって初期の英国録音が行われました。
最初のボーカルバージョンは、1932年にヘンリーホールがBBCオーケストラと一緒にBBCラジオで録音し、ヴァルロージングがケネディの歌詞を歌っています。その後、歌はルーシー・ダイナー、ビング・クロスビー（1950年6月22日録音）、ザ・ニッティ・グリティ・ダート・バンド、ローゼンションツ、フランク・デボル、ローズマリー・クルーニー、デイヴ・ヴァン・ロンク、ジェリー・ガルシア、ジョン・インマン、トラウト・フィッシング・イン・アメリカ、アン・マレー、Michael FeinsteinおよびDrastic Measures。
大衆文化において
- 二段階として、バスター・キートンの1926年のサイレント映画「ザ・ジェネラル 」に同行するロバート・イスラエルの楽譜に簡単に登場します。
- 歌は時々 ルーニー・テューンズの漫画のバックグラウンドミュージックとして使用されました。
- この曲は、映画「バズーコサーカス」の舞台でのバッキングミュージックとして、 ラスベガスでの恐怖と嫌悪感に出演しています。
- 1940年代後半から1950年代初頭に、オルガニストのエセル・スミスが演奏したバージョンは、平日と土曜日の朝に行われる子供向けの番組であるビッグジョンとスパーキーのラジオ番組のテーマソングとして使用されました。土曜日のショーは後でNo School Todayと名付けられました。
- この歌は1968年のドクター・フー物語「侵略 」で簡単に聞くことができます。
- 戦時中のBBCシットコムDad's Armyは、 The Big Paradeと呼ばれる1970年のエピソードでこの歌を使用しています。
- ジョン・インマンの1975年の歌の録音（彼の最初のアルバムAre You Being Served Sir？でフィーチャーされた）は、1970年代後半のBBCラジオ1/2土曜日の朝の子供向け番組エド・スチュワートのジュニア・チョイスで定期的にプレイリストされました。
- Val Rosing / Henry Hallバージョンは、 The Young Onesのエピソード「Boring」で紹介されました。 （1982）
- 1983年、Green Tiger Pressはケネディの歌詞を子供向けの本に変えました。会社の共同設立者であるサンドラダーリング（アレクサンドラデイ）のイラストが描かれています。オリジナルの印刷物には、A側にBing Crosby録音、B側に「The Bearcats」と呼ばれる地元のクレズマーバンドによる録音を含む7インチのレコードが含まれていました。
- Baby Grampsの歌の演出は、1984年のドキュメンタリー映画Streetwiseに登場します。
- オンタリオ州のグループ、キッチナー/ウォータールーによって録音された、1985年のWaxing Recordsの「More Better Music」というLPの「The Beirdo Brothers」
- ヴァルロージング/ヘンリーホールバージョンは、おそらく英国で最も有名であり、1986年のデニスポッタードラマ「歌う探偵 」で取り上げられました。
- 歌はピーター・グリーナウェイの1986年の映画「 A Zed＆Two Noughts」で際立って登場し、映画の登場人物によって歌われています。
- 1989年には、 テディベアのピクニックというタイトルの短編映画が公開されました。このピクニックには、ベンジャミン（ジョナサンクロムビーの声）とウォーリー（スチュアートストーンの声）という2つのテディベアが登場します。アン・スティーブンスがこの歌を演奏し、それが映画の主題歌として役立った。 テディベアのクリスマス （1992）とテディベアの恐怖 （1998）と呼ばれるこの映画に基づいた他の2つの映画がリリースされ、後にテレビシリーズのベンジャミンベアの秘密の世界が公開されました。
- エルミーラダフは、同じ名前のTiny Toon Adventuresのエピソードでバージョンを歌います。
- 作曲家のグラント・カーコープは、ビデオゲーム「 バンジョー・カズーイ 」のグルンティルダの隠れ家テーマは「おそらく」「テディベアのピクニック」に基づいていたと結論付けました。
- Val Rosing / Henry Hallバージョンは、2006 Microsoft Xboxコマーシャルのバックグラウンドミュージックとして使用されました。
- 曲の逆のサンプルは、カナダのBoardsのアルバムGeogaddiの 「A is B to as B is to C」のトラックに含まれていました 。
- 「テディベアのピクニック」は、 オープンシーズンで子守asとしてブーグ（マーティンローレンス）に歌われます。映画の後半で、エリオット（アシュトンカッチャー）が歌の改訂版を歌います。ショー（ゲイリー・シニーズ）は、ブーグがショーのキャビンに偶然侵入した後、ブーグを検索しながら歌を歌います。
- Val Rosing / Henry Hallバージョンは、2011年のアウディコマーシャルでナイトビジョン機能を宣伝するために使用されました。
- スウェーデンの魔女の家グループV△LH△LLは、彼らの歌「Ɖ0ƜƞIƞƚhęsongo original」でオリジナルの録音を際立ってサンプリングしています。
- 2012年のプリティリトルライアーズハロウィンエピソードでは、 オーナはオープニングシーンでそれからラインを歌います。
- それはヒットテレビシリーズエンジェルで吸血鬼アンジェラスによって歌われます。
- 「テディベアのピクニック」は、英国の歴史犯罪ドラマテレビシリーズPeaky Blindersの第2シーズンの第3エピソードで言及されています。
- この曲の最後の詩の最初の2行は、Th13teenに乗るAlton Towersのテレビ広告で使用されました。
- ジェリー・ガルシアは「テディ・ベアのピクニック」のいくつかのバーを演奏し、バンドは1989年10月9日にハンプトン・コロシアムで録音されたグレイトフル・デッドのレトロスペクティブ・ライブ・アルバム「 元ウォーロック 」のディスク5の開始時にウォームアップします。
- The Simpsons Season 3エピソード「Burns Verkaufen der Kraftwerk」では、バートはMoeのバーで歌詞の一部を朗読しています。シーズン11のツリーハウス・オブ・ホラーXでは、3匹のクマの1匹が歌の最初の行をハミングして聞こえます。歌の最初の行は、ホーマーが多くの異なるクマを幻覚させるシーズン15のエピソード「脂肪と毛皮」のバックグラウンドミュージックとしても使用されました。
- 30代のエピソード「ナンシー初の日」、文字（メル・ハリスが演じる）希望ステッドマンでは、彼女の娘にこれの数小節を歌います。
- この歌はまた、パスカル・ロージャー・ゴーストランド （ゴーストランドでの事件としても知られている）が監督した2018年の心理的ホラードラマスリラー映画でも何度か聞くことができます。
- Dylan Keoghは、Casualty、Where the Truth Liesのシリーズ30エピソードで彼の妹にこの歌を口ずさみます。
BBCラジオエンジニアによる使用
1932年のヘンリーホールの録音は、音質の範囲が広く、特に高品質でした。 BBCオーディオエンジニアが30年以上（1960年代初期まで）使用して、オーディオ機器の周波数応答をテストおよび較正しました。
