トーネ、ポーケン！エルシャレット、トロンペテン！ BWV 214

トーネ、ポーケン！エルシャレット、トロンペテン！ （響き、ドラム！リングアウト、トランペット！）、BWV 214は、ヨハン・セバスチャン・バッハの世俗的なカンタータで、ポーランドの女王でザクセンのエレクトレスであるマリア・ジョセファの誕生日のために1733年に作曲されました。公開されたエディションでは、ミュージカごとのドラマとして分類され、未知の著者による台本に基づいています。この作品には、ローマとギリシャの戦争と平和の女神を代表するall話的な人物によって演説された献身者がいます。 9つのムーブメントで構成され、4つのボーカルパートとトランペット、ティンパニ、フルート、オーボエ、弦楽器を備えたお祝いのバロックオーケストラで採点されます。合唱運動は、一連の交互のレチタティーヴォとアリアを組み立てます。バッハは1733年12月8日にZimmermannsches CaffeehausでCollegium Musicumの最初のパフォーマンスを指揮しました。

トーネ、ポーケン！バッハの作品の最初の完全版の一部として、1887年にバッハゲゼルシャフトによって最初に出版されました。それは1962年にノイエ・バッハ・アウスガベに登場しました。それは1961年にカントレイ・バルメン・ゲマルケによって最初に記録され、その後、世俗カンタタの完全なセットの一部として、アムステルダム・バロック・オーケストラと合唱団とバッハ・コレギウム・ジャパンによって記録されました。

バッハはクリスマスのオラトリオで 、特にパートI、 ジャウチェット、フロロケットを開く運動のために、1年後に彼のクリスマスオラトリオで2つの合唱運動と2つのアリアの音楽を再利用しました！ 、パートIII、 Hersrcher des Himmels 。

背景とテキスト

バッハはトーネ、ポーケンを作曲しました！ 1733年、ライプツィヒのトーマスカントールになった10年後、ザクセン選帝inの町の主要な教会の音楽監督。その年、アウグストゥスは父をザクセン選帝asとして引き継いだ。バッハは、ドレスデンに本拠を置く法廷で作曲家に任命されることを望んでいました。彼はミサのミサをドレスデン裁判所の選挙人に捧げました。この仕事はミサのミサのキリエとグロリアになることでした。バッハはまた、選挙人の家族の名誉でカンタタスを作曲しました。それは選挙人の息子の11歳の誕生日である1733年9月5日に演奏された選挙人の家族、 ラスト・アン・ワッヘン 、BWV 213です。バッハはトーネ、ポーケンを作曲しました！ 12月8日にマリアジョセファの34歳の誕生日を祝う。マリアジョセフは1734年1月までポーランドの女王に君臨していなかったが、それはGlückwunschkantatezum Geburtstage derKönigin （女王の誕生日のお祝いのカンタータ）という説明でも知られている。

テキストの台本は不明です。カンタータの行動は、ローマとギリシャの神話の女神の4つのall話的人物の間です：戦争のローマの女神ベローナ、知恵と戦争のギリシャの女神パラス、平和のギリシャの女神アイリーン、ローマの女神ファマ名声と噂の。バッハは1733年12月8日にライプツィヒのツィンマーマンシュカフェハウスでの最初の公演でコレギウムミュージカムを率いました。

バッハはクリスマスオラトリオのために1年後にいくつかの音楽を使用しました。パートIを開始するために使用されるティンパニソロのオープニングムーブメント、パートIIIのオープニングになるクロージングムーブメント、および2つのアリアを含みます。

トネットは、IHR Paukenはライプチヒ大学、Festmusiken ZUライプツィヒUniversitätsfeiernのお祝いのためのバッハの作品の中でカウントされます。

刊行物

トーネ、ポーケン！バッハ・ゲゼルシャフトによって、作曲家の作品の最初の完全版の一部として1887年に出版されました。 クリスマスオラトリオは1856年に同じシリーズにすでに登場していました。カンタータは、ヴェルナーノイマンが編集した1962年にノイエバッハオースガベの一部として出版されました。

音楽

スコアリングと構造

カンタータは、外側の合唱運動と内側の運動としてレチタティーヴォとアリアを交互に含む9つの運動で構成されています。作品には、Bell話的な人物を代表する4人のボーカルソリストが参加しています：ベローナ（ソプラノ）、パラス（アルト）、アイリーン（テナー）、ファマ（ベース）。さらに、4部合唱団（SATB）、3つのトランペット（Tr）、ティンパニ、2つのフルート（Ft）、2つのオーボエ（Ob）、オーボエダモーレ（Oa）、2つのバイオリン（Vl ）、ヴィオラ（Va）および低音連続。

次の表では、スコアはNeue Bach-Ausgabe （ New Bach Edition ）に従っています。鍵と拍子記号はアルフレッドデュールのものであり、共通の時間には記号を使用します。全体にわたって演奏される連続体は表示されません。ティンパニは常にトランペットで演奏します。

トーネ、ポーケン！エルシャレット、トロンペテン！番号タイトルテキストタイプボーカルブラスウィンドストリングスキータイム1Tönet、ihr Pauken！エルシャレット、トロンペテン！アノン。コーラスSATB 3Tr 2Ob 2Vl Va D major 3/4 2タグアノンRecitative T 3 Blast die wohlgegriffnenFlötenanon。アリアS 2Ftメジャー3/4 4メインクレンレンデスメタルアノン。レチタティーボS 5フロムミューセン！マイネ・グリーダー！アノン。アリアA Oa Bマイナー3/8 6 UnsreKöniginim Lande anon。 Recitative A 2Vl Va 7 Kron und PreisgekrönterDamen anon。 Aria B Tr 2Vl Va D major 2/4 8だからダス・ワイトのエルディンラン・アノンにドリンギング。 Recitative B 2Ft 20b 9Blühet、ihr Linden in Sachsen、wie Zedern anon。コーラスSATB 3Tr 2Ob 2Vl Va Dメジャー3/4

ムーブメント

1

オープニング・コーラス、「Tönet、ihr Pauken！Erschallet、Trompeten！」 （サウンド、ドラムス！リングフォース、トランペット！）、複雑なロングダカポフォーム（ABA）です。バッハにとっては珍しく、ティンパニのソロで始まります。トランペットが続き、弦と木管楽器が続きます。拡張されたインストゥルメンタルritornelloは、ムーブメント全体の音楽素材を提示します。声は一致して入り、まずティンパニを模倣し、次にトランペットを模倣します。次のセクションでは、楽器の力が動きを駆動する一方で、ボーカルラインは主に同音異義語であり、時々模倣します。 2番目のセクションは、最初のセクションの変更された繰り返しです。ムーブメントの中央セクション（B）にも2つの要素があります。Bマイナーの弦楽器のみの伴奏と、弦楽器と木管楽器のほとんどがホモフォニックで、その後Aが完全に繰り返されます。

音楽学者ジュリアン・ミンチャムは、「この運動の大胆な爽快感は言葉で説明することは不可能だ」と指摘している。バッハは、この運動をクリスマスのオラトリオ 「Jauchzet、frohlocket」（歓喜の叫び、歓喜）のオープニングムーブメントとして再利用しました。新しいテキストでも、声はティンパニとトランペットの音を模倣します。

2

アイリーンは、献身者に対処する最初の人です。テナーのレチタティーボ、「Heut ist der Tag、wo jeder sich erfreuen mag」（これは誰もが幸せになれる日です）は、イメージを伝えます。

3

ベローナはアリア「Blast die wohlgegriffnenFlöten」（巧みなフルートを吹く）を歌います。テキストに合わせて、ソプラノには2つのオブリガートフルートが付いています。アリアは3つの部分で構成され、3番目の部分は最初の部分と似ていますが、テキストが異なります。

4

ソプラノのレチタティーヴォ「Mein knallendes Metall」（私の衝突する金属）は、戦争の女神に関連する「武器の衝突」と戦場を表しています。

5

パラスは、アルトアリア、フロムミューゼンのミューズを指します！マイネ・グリーダー！ （高潔なミューズ！私の信者！）。これはマイナーキーの唯一の動きであり、obbligato oboe d'amoreを伴います。

バッハはクリスマスのオラトリオでテナーのために移調された音楽をアリア「フロヘ・ヒルテン、エイルト、アチエレット」として再利用し、羊飼いは飼い葉に突進するように呼ばれる第15番のオブリガート・フルートを付けた。

6

アルトのレチタティーヴォ「UnsreKöniginim Lande」（土地の女王！）には、弦を弾く弦が伴奏されます。

7

ファマは登場する最後のキャラクターであり、バスダダカポアリアで歌う「Kron und PreisgekrönterDamen」（王室の女性の王冠とトロフィー）。声は、女王の「勝利、尊厳、素晴らしさ」を強調する雄大なオブリガートトランペットラインによって補完されます。テキストは、名声と美徳の2つのテーマに焦点を当てています。このアリアでは、女王は初めて「ケニギン！ミット・ディネム・ナメン・フュル・イッヒ・ディセン・クライス・デア・ヴェルト」（女王！あなたの名前で私は全世界にあふれます）に直接演説されます。トランペットのファンファーレは、彼女の王室の外観を示すために使用されます。

クリスマスのオラトリオで 、バッハはアリア「グローサー・ヘルとスターカー・ケーニヒ」（8番）の音楽を使用しました。

8

低音のレチタティーヴォ、「だからこそ、エルデンルンドにたたずむ」（地球全体を通して）、木管楽器が伴奏されます。

9

カンタータは、ダンスのようなコーラスである「Blühet、ihr Linden in Sachsen、wie Zedern」（ブルーム、サクソン・リンデン、杉のように）というコーラスで閉じられています。テキストの一部を含む3つの声が連続して入力されます。最初はテナー、アリアのない唯一の声、ソプラノ、アルトが続きます。すべての声はテキストをホモフォニーで繰り返し、最初のテーマはアルトです。間奏の後、テキストの残りの半分についてプロセスが繰り返されます。

バッハはクリスマスのオラトリオでこの動きの音楽を再利用して、パートIII「Herscher des des Himmels」（36番）を組み立てました。

公演と録音

カンタータは、1997年にTon Koopmanが指揮したAmsterdam Baroque Orchestra＆ChoirによってBBC Promsで演奏されました。対照的に、完全なクリスマスオラトリオは、1972年にポールシュタイニッツが指揮した同じコンサートシリーズで与えられ、1908年には早くも1つのアリアが演奏されていました。

録音は、次のようないくつかのアンサンブルによって行われました。

• カントーレイ・バルメン・ゲマルケ、ヘルムート・カルヘファー、 JSバッハ：カンタタスBWV 207a＆BWV 214 、カンターテ1961
• アムステルダムバロックオーケストラ＆合唱団、トンクープマン。 JSバッハ：カンタタス第1巻を完了する4 。アントワーヌ・マーチャンド、1996
• Collegium Vocale Gent、Philippe Herreweghe、 JS Bach：Tönet、ihr Pauken！ – Cantates profanes 、Harmonia Mundi 2004
• バッハ・コレギウム・ジャパン、鈴木正明。 J. Sバッハ：世俗的なカンタタスVol。 5 、BIS 2014
• JSバッハ・スティフトゥング 、ルドルフ・ルッツ、 JSバッハ：カンターテBWV 214「トーネ、ihrポーケン、エルシャレット、トロンペテン」 、2015年

ノート