今夜のターゲット

Target for Tonight （またはTarget for To-Night ）は、1941年のイギリスのドキュメンタリー映画で、射撃中に英国空軍が撮影し行動したと請求されます。クラウンフィルムユニットのハリーワット監督。この映画は、ドイツの爆撃任務に参加しているウェリントン爆撃機の乗組員に関するものです。この映画は、1942年に全国審査委員会による「ベストドキュメンタリー」として名誉アカデミー賞を受賞しました。

プロット

RAF Bomber Commandの指揮系統を説明するテキストカードの後に​​、フィルムはRAF基地の上空を飛行し、未開発のフィルムの箱を落とすことから始まります。開発と分析の後、フライブルク地域にナチスドイツによって主要な石油貯蔵施設が建設されたことが明らかになりました。その夜、ウェリントン中隊が攻撃に割り当てられます。目標に到達して命中するミッションの計画が描かれ、タスクの弾薬がどのように選択されるかが詳しく説明されています。天気予報は良好であると予想され、乗組員は簡単に説明されます。パイロットの中には、実生活のRAF役員でDSOの所有者であるPC Pickardがいます。彼はウェリントンの「F 'for Freddie」を操縦します。

ブリーフィングが完了すると、乗組員はスーツを着て、爆撃機に追い込まれ、夕暮れ時に離陸します。ドイツ上空ではターゲットが爆撃されますが、航空機は高射砲で攻撃されます。無線操縦者は足に傷を負い、彼のセットは動作しなくなり、ポートエンジンに命中すると、航空機はほとんど高度を保つことができなくなります。ピカードは最後に戻る航空機であり、その時までに霧が飛行場を覆います。彼が基地を見つけると緊張が高まり、損傷した飛行機を安全に降ろします。ミッションで航空機が失われることはなく、ターゲットは炎上したため、完全に成功したと見なされます。

製造

この映画は、イギリス空軍ミルデンホールとハイウィコムの実際の空軍爆撃機司令部で空軍フィルム部隊によって撮影され、爆撃機司令官リチャード・パースと上空軍参謀将校のロバート・サウンドビーirが登場した。敵に情報を提供することを避けるために、RAFミルデンホールは「ミラートン飛行場」という架空の名前を取り、コマンドの日々の運用のいくつかの他の側面が変更されました。 「フレディのためにF」をskippered戦隊リーダーディクソンは、操作噛みや運用エリコ 、アミアン刑務所から囚人を解放するために襲撃をリードするようになったパーシー・チャールズ・ピカード、によって演奏されました。この任務の間、ピカードは航海士であるJA中ill「ビル」ブロードリー中didと同様に命を落としました。映画の2番目のパイロットは、ゴードンウーラットが演じました。また、コンスタンス・バビントン・スミスも登場します（当時はWAAFの士官であり、航空偵察写真の写真解釈を担当していました）。コントロールルームのシーンに登場するのは、モーターレーシングドライバーのジョンコブです。

映画パンフレット

有名な映画「To-Nightのターゲット 」と題された30ページのパンフレットは、1941年に「 爆撃襲撃のテキストと写真の記録 」という題名で公開されました。 6d（6古いペンス）で販売されました。それはデイリー・エクスプレスのポール・ホルトによるハリー・ワットの脚本から改作されました。

受信

ワーナーブラザーズによると、映画はそのスタジオを国内で229,000ドル、外国で18,000ドル獲得しました。

大衆文化

戦争の終わりに、映画監督のハリー・ワットは、映画に登場した飛行士と乗組員のほとんどが戦争の期間を生き延びなかったことを遺withに思っています。たとえば、映画のフロントガンナーは、1942年8月27/28日にドイツのカッセルへの爆撃任務中にショートスターリング航空機の後部砲手として飛行した彼の命を失ったジョセフロナルドバード飛行士によって演じられました。

Allo Alloの1987年1月のエピソード！ 「プリティ・メイド・オール・イン・ア・ロウ」には、イギリスの空軍機2人の飛行機による救助が、すべての予備のイギリスの航空機が現在「F For Freddie」という映画に使用されているという事実によって妨げられているシーンが含まれています。

映画のシーンは、エピソード「旋風」で、第二次世界大戦のドキュメンタリー「戦争の世界」に含まれていました。

ハーマン・ウォックは、彼の小説『戦争の風 』で、物語のエピソードにウェリントン爆撃機を「F for Freddie」と名付けました。主人公のアメリカ海軍大captainビクターヘンリーは、ベルリンでの爆撃任務中にオブザーバーとして「F for Freddie」に搭乗します。 Woukの架空の物語は、実際の「F for Freddie's」のミッションログの一部を連想させます。爆弾の1つがターゲットに真っ直ぐに当たって飛行機にダメージを与え、脚の乗組員の1人を傷つけます（小説ではラジオではなく後部砲手オペレーター）。彼らは高度を保持するのに苦労していますが、敵対的な領土を長く緊張した飛行の後、元に戻ります。

「F for Freddie」のアイデンティティは、ウェリントンMk 1c OJ-F（P2517）であり、1940年11月から1941年9月までに第149飛行隊に所属していました。