テイルズオブザシティ（1993ミニシリーズ）
テイルズオブザシティ （正式にはアーミステッドモーピンのテイルズオブザシティー ）は、1993年のテイルズオブザシティーシリーズのアーミステッドモーピンによる小説の最初のシリーズに基づく1993年のテレビミニシリーズです。
現在までに、最初の3冊の本はテレビのミニシリーズに適合されています。最初の「 テイルズオブザシティ 」はイギリスのチャンネル4で制作され、1993年にイギリスで上映され、1994年1月にアメリカのPBSで上映されました。チャンネル4は最終的にアメリカのケーブルネットワークShowtimeと提携して続編、 More Tales of the Cityは1998年にアメリカとイギリスで初公開されました。シリーズの3番目の記事、 Further Tales of the CityはShowtime（チャンネル4なし）によって制作され、元々Showtimeでアメリカで放映されました2001年5月。
4回目の記事、 アーミステッドモーピンのテイルズオブザシティは、2019年6月7日にNetflixで初演され、ローラリニー、オリンピアデュカキス、ポールグロスがそれぞれの役割を改めて報じました。
前提とリリース
Maupinの最初の本のストーリーに続き、最初のミニシリーズは1976年の夏に始まります。メアリーアンはそこで休暇をとった後、サンフランシスコに恒久的に留まるという決定に続き、1977年の元旦に終わります。
ミニシリーズは、1993年9月28日にイギリスのチャンネル4で初演され、1994年1月にアメリカでPBSによって上映されました。ミニシリーズで同性愛のテーマ、ヌード、違法薬物の使用をめぐる論争の中で、 テイルズオブザシティはPBSを与えましたドラマチックなプログラムの最高評価。現地の基準に従って、PBSはステーションに、ピクセル化によって男性と女性の身体部分が不明瞭になった編集バージョンを表示するオプションを提供しました。オリジナルの6部構成のミニシリーズは、サンフランシスコのPBSステーションKQEDおよびPBSのAmerican Playhouseと共同で、英国のChannel 4 Television Corporationによって制作されました。 テイルズオブザシティの評価は成功しましたが、PBSは連邦政府の資金削減の脅威に屈し、続編であるモアテイルズオブザシティのテレビ番組制作には参加しないと発表しました。
キャストとキャラクター
| キャラクター | テイルズ 市の 1993 | より多くの物語 市の 1998 | さらなる物語 市の 2001 | テイルズ 市の 2019年 |
|---|---|---|---|---|
| アンナ・マドリガル | オリンピア・デュカキス | |||
| メアリー・アン・シングルトン | ローラ・リニー | |||
| DeDe Halcyon Day | バーバラ・ガリック | |||
| ジョン・フィールデン/フィールディング | ウィリアム・キャンベル | |||
| コニー・ブラッドショー | パーカーポージー | |||
| マイケル「マウス」トリバー | マーカス・ダミコ | ポール・ホプキンス | マレー・バートレット | |
| ブライアン・ホーキンス | ポール・グロス | ホイップ・ハブリー | ポール・グロス | |
| フラニー・ハルシオン | ニーナ・フォッシュ | ダイアナ・ルブラン | ||
| ドロテア・ウィルソン | シンダ・ウィリアムズ | フランソワーズ・ロバートソン | ||
| モナ・ラムジー | クロエ・ウェッブ | ニーナ・シーマスコ | ||
| ビーチチャンデー | トーマス・ギブソン | |||
| プルージルー | メアリーケイプレイス | メアリーケイプレイス | ||
| エドガー・ハルシオン | ドナルド・モファット | |||
| ノーマン・ニール・ウィリアムズ | スタンリー・デサンティス | |||
| チャールズ・ヒラリー・ロード | ポール・バーテル | |||
| ウィリアムデボラヒル | ランス・ラウド | |||
| リチャード・エヴァン・ハンプトン | ボブ・マッキー | |||
| アーチボルドアンソンギデ | イアン・マッケレン | |||
| ビンキー・グルーエン | メイゲンフェイ | |||
| チャンディ・モレッティ | ステファニー・ファラシー | |||
| ブーターマニゴールト | マクリーン・スティーブンソン | |||
| ライオネル・ウォン | フィリップムーン | |||
| チャック | ルー・リベレーター | |||
| コッポラウーマン | ジェーン・ガロフォロ | |||
| マザーリーウェイトレス | 母の愛 | |||
| グイド・サルドゥッチ神父 | ドン・ノヴェロ | |||
| ミミ・ファリーニャ | 自分（カメオ） | |||
| ルビー・ミラー | エディ・アダムス | |||
| 書店オーナー | ロッド・スタイガー | |||
| カレン・ブラック | 自分（カメオ） | |||
| モナ「マザー・ムッカ」ラムジー | ジャッキー・バロウズ | |||
| ベティ・ラムジー | スージー・カーツ | |||
| エマ（フラニーのメイド） | ジャッキー・リチャードソン | |||
| バークアンドリュー | コリン・ファーガソン | |||
| ジャック・レデラー | エドワード・アスナー | |||
| ヘレナ・パリッシュ | ドミニブライス | |||
| ミルドレッド | シーラ・マッカーシー | |||
| バードソング | グレゴリー・カルパキス | |||
| 移植男 | ピーター・コルベイ | |||
| ブルーグラス | ポール・ファティシス | |||
| 警官 | ビンス・シェフィールド | |||
| ナース・テルマ | グウェントルバート | |||
| ルカ | ヘンリー・チェルニー | |||
| ケージタイラー | ジョン・ロビンソン | |||
| バンビ・カネタカ | サンドラ・オー | |||
| ファーザーパディスター | ブルース・マカロック | |||
| ロイヤルライヘンバッハ | ジョン・マクマーティン | |||
| ウィリー・オミアック | リー・デラリア | |||
| ネッド・ロックウッド | テッド・ウィッタール | |||
| ショーナ・ホーキンス | エレン・ペイジ | |||
| ベン・マーシャル | チャーリー・バーネット | |||
| ジェイク・ロドリゲス | ガルシア | |||
| マーゴットパーク | メイ・ホン | |||
| クレア・ダンカン | ゾシア・マメット | |||
| レニタ・バトラー | ミシェル・ブトー | |||
製造
プレミアムケーブルチャンネルHBOは、1982年に「 テイルズオブザシティ」の最初の2冊の権利を取得し、週刊シットコムにしたいと考えています。プリプロダクションは、その年の秋にリチャードクレイマーによるパイロットスクリプトで始まりました。 Kramerは、このスクリプトを「80年代のメアリータイラームーア 」と説明しました。エイズの流行と保守的なレーガン時代の社会的風潮の変化に直面して、HBOは同性愛、偶然のセックス、マリファナの使用に対する本のお祝いの態度は視聴者に受け入れられるとは考えられないと報告した。チャンネルは、ストーリーをトーンダウンし、シリーズを時代物にすることを検討しましたが、最終的にプロジェクトを廃止することにしました。
このシリーズは後に1993年に放送されたPBSで復活しました。しかし、シリーズの放送は論争の的でした。政治家はLGBT指向のシリーズを放送するためのネットワークを批判し、ネットワークは共同制作またはフォローアップ分割払い。
受信
2005年、 エンターテインメントウィークリーはテイルズオブザシティをDVDの10のベストミニシリーズの1つに選びました。リニーを「ブレイクアウトスター」と呼び、シリーズは「1993年にPBSで一般的ではなく、政治的に不可能だったユーモア、敬意、性的な率直さ（短いヌードがあります）でキャラクターを扱うタイムカプセル」と呼ばれました。 」
続編
カナダのショータイム向けテレビ映画プロデューサーであるプロダクションラフェットのケビンティアニーは、後にこのシリーズの生産を復活させるようネットワークを説得しました。 More TalesとAdditional Talesは、モントリオールでプロダクションラフェットによって制作され、ピエールギャングが監督し、それぞれ1998年と2001年に放映されました。続編シリーズのキャストの一部は一定のままでしたが、他の役割はカナダの俳優とキャストまたは再キャストされました。
制作会社の変更にもかかわらず、同じ俳優が3つのすべてのミニシリーズで4人の中心人物を演じました。ローラリニーはメアリーアンシングルトンを演じました。オリンピア・デュカキスは、女主人のアンナ・マドリガル夫人を演じました。バーバラ・ギャリックはDeDe Halcyon Dayをプレイしました。ビリーキャンベル（「ウィリアムキャンベル」と称される）はジョンフィリップフィールディング博士を演じました。また、トーマス・ギブソンは、 より多くの物語でビーチャム日と物語にプルージルーとしてカメオ出演していたメアリー・ケイ・プレイス、として彼の物語の役割を再演また、物語の主要な文字としてその役割を果たしました。メアリー・アンの高校時代の友人であるコニー・ブラッドショーを最初のシリーズで演じたパーカー・ポージーは、2回目と3回目のインスタレーションの両方に短時間登場します。 モア・テイルズ・オブ・ザ・シティでは 、ポール・ホプキンスがマウスの役でキャストされ、ホイップ・ハブリーがブライアンを演じ、ニーナ・シーマスコがモナでした。ホプキンスとハブリーは、 さらなるテイルズオブザシティに戻りました。アーミステッド・モーピン自身が3つのミニシリーズすべてにカメオ出演しました。
続編のためのブライアン、マウス、モナのリキャストに関して、モーピンは「ポール・グロスは彼自身のテレビシリーズ、 デュー・サウスにコミットしました。クロエ・ウェッブはモナを再びプレイすることに熱意を表明しましたが、キャストの残りの部分よりも多く支払われるという彼女の要求（ショーは、主要なキャストメンバーに平等に支払われることを要求する「好まれる国の合意」に基づいて運営されていました。）誰もがクロエはテイルズにとって重要だと感じていましたが、ローラ・リニー、トーマス・ギブソン、ビリー・キャンベル、バーバラ・ギャリック噂にも関わらず、マーカス・ダミコが彼のセクシュアリティを取り巻く問題のために招待されなかったのは事実ではありません。マウスの役割に戻りました。ディレクターは、その役割を熱心に受け入れる人を見つけることが重要だと感じました。」
テイルズオブザシティ （1998）
More Tales of the Cityでは、 Mona Mucca（Jackie Burroughs）が経営するネバダ州の売春宿にたどり着くと、モナは真の遺産を発見します。恋人のマイケルとメキシコへのクルーズで、メアリー・アンは過去のない男バークに恋をする。デデは彼女の赤ちゃんを、ビーチャムの悔しさをはるかに超えることに決め、ドロテアに会います。そして、ブライアンは謎の女性と屋上で不和を始めます。 テイルズオブザシティでのイベント（ノーマンニールウィリアムズの失inなど）は解決され、マドリガル夫人は彼女の秘密をテナントに明らかにします。
テイルズオブザシティ （2001）
さらなるテイルズオブザシティで 、メアリーアンは地元のテレビ局に就職し、彼女をレポーターにする可能性のある物語を見つけました。彼女が衝撃的な発見をするまで、フラニーはジョーンズタウンでの悲劇で娘デデと孫の明らかな損失を嘆きます。マイケルは、警官、カウボーイ、映画スターを含む数人の男性とデートします。プルーはゴールデンゲートパークの小屋に住んでいる謎の見知らぬ人と恋に落ちます。ミニシリーズでは、マッカ・マッカがマドリガル夫人を訪問し、ハンサムな年上の男性に紹介します。この物語は、本には存在しませんが、テレビ用に追加されました。また、コニーブラッドショーの新しいプロットラインもありますが、これは元の小説にはありませんでした。
マイケルが簡単に逃げる映画スターのケイジ・タイラーは、マウピンの友人であり恋人だったロック・ハドソンに基づいています。小説では、キャラクターの名前は付けられていませんが、アンダースコア（例、____ ____）で表されていました。
テイルズオブザシティ （2019）
2017年6月、Netflixがシリーズのリバイバルを開発していることが発表されました。 2018年4月、Netflixが生産にシリーズ注文を与えたことが正式に発表されました。限定シリーズは、それぞれメアリー・アン・シングルトンとアンナ・マドリガルの役割を改めてリンニーとデュカキスが主演します。 アーミステッドモーピンのテイルズオブザシティは 、2019年6月7日にNetflixで初演されました。
