タイパン（映画）

タイパンは、ダリル・デュークが監督した1986年のアドベンチャードラマ映画で、ジェームズクラヴェルの1966年の名を冠した小説に大まかに基づいています。同じキャラクターとプロットのねじれの多くは維持されますが、少数の小さな発生は除外されます。共産主義の中国の検閲の下で撮影された、Clavellの物語の一部は、書かれているように撮影するにはあまりに不快であると見なされ、かなりの変更が加えられました。

De Laurentiis Entertainment Groupが制作を担当し、撮影中に映画を巡って中国政府と労働委員会と積極的に戦っているのが見られました。結果は、興行収入と批判的なレビューでは不十分でした。デュークは、ショベルやノーブルハウスのミニシリーズは、クラヴェルの小説の複雑さをカバーするはるかに優れた手段であると信じていました。

プロット

映画は、第一次アヘン戦争の英国の勝利と香港の押収に続いて、1842年に始まります。島はほとんど人が住んでおらず、地形も友好的ではありませんが、イギリス政府とさまざまな商社の両方が、非常に有利な市場である中国本土で取引される商品の輸入に役立つと信じている大きな港を持っています。

映画には多くのキャラクターが登場しますが、恐らくはストーリーの主な焦点であるDirk StruanとTyler Brock、元船員、2つの大規模な（架空の）商社の所有者です。船員としての岩の多い、しばしば虐​​待的な関係は、激しい競争の緊張を引き起こしました。

全体を通して、両方の男性は、ビジネスと個人の問題でお互いを破壊しようとします。 StruanはTai-Panと呼ばれ（著者Clavellは「最高指導者」と訳されていますが、これはこの用語の受け入れられた訳ではありません）、アジアで事業を展開するすべての商社の中で最大かつ最も収益性の高い彼の立場を示しています。 2番目に大きな商社の所有者であるブロックは、ストルアンに対する正確な復venと中国貿易の新しい「タイパン」の両方を目指して、常にストルアンの会社と評判を破壊しようとしています。

映画は小説と同様の構造をとっていますが、1つの大きな注目すべき出来事は除外されています。映画の早い段階でストーアンがジン・クァと会い、ブロックを支払うために40ラックドルの銀を手に入れたので、4つの特別なコインを半分に割るというジン・クァーの規定は省略され、ストーアンは4つの半分を保持し、他の4つはジン・クァによって配布されます。自分の半分と一致する半分のコインがStruanに提示されると、彼はベアラに好意を与える義務があります。最初の好意は、海賊のウー・クォックによって小説の後半で呼ばれます。映画はこれを伝えていません。

キャスト

製造

長年にわたり、 タイパンを撮影しようとする試みは何度もありました。

1968年のMGM提案バージョン

FilmwaysのMartin Ransohoffは、1966年にMGMと共同で500,000ドルと利益の割合で権利を購入しました。 Clavellはスクリプトを作成し、共同制作します。 （当時、Clavellは映画製作者としても働いており、Sidney Poitier を愛を込めてTo Sirに監督していました。）

パトリック・マクゴーハンは、マイケル・アンダーソンがダイレクトにアタッチして、ダーク・ストルアン（MGMとの2枚の写真の最初の契約）をプレイすることが発表されました。カルロ・ポンティが共同プロデューサーとして参加しました。ただし、映画の費用は推定2,600万ドル（後で2,000万ドルに減額）で、延期されました。ジェームズ・T・オーブリーが社長を引き継いでプロジェクトをキャンセルしたとき、それは最終的にキャンセルされるまで何年も続きました。

1970年代後半の提案バージョン

1975年にRun Run ShawがMGMから権利を購入し、ユニバーサルスタジオと協力して1200万ドルの映画を製作すると発表されました。カール・フォアマンが脚本を書きました。しかし、映画は作られていません。

1970年代後半、ジョルジュ・アラン・ヴイユが権利を取得し、ジョージ・マクドナルド・フレイザーが小説を採用するために雇われました。フレイザーの脚本は承認を得た-ヴィルは彼に続編を書くために彼を雇った-リチャード・フライシャーはダイレクトに執着し、スティーブ・マックイーンは報告された1000万ドルの手数料で主演することに同意した。しかし、マックイーンは後にプロジェクトから脱落しました。

ロジャー・ムーアは一時的に愛着を持ち、ジョン・ギラーミンはミニシリーズのディレクターとして言及されました。しかし、資金調達はできませんでした。 「もう一度申し出たら、やります」とムーアは言った。 「率直に言って、これは私が今まで読んだ中で最高のスクリプトの1つです。」しばらくの間、ショーン・コネリーは監督マーティン・リットのスターとして名を連ねました。 「私はいつもショーンにそれをしてほしかった」とクラヴェルは言った。

Vuilleは最終的に権利を失い、Fraserの脚本は最終映画では使用されませんでした。

ディノ・デ・ローレンティイス

ショーグンの小説とテレビシリーズの人気により、 タイパンは映画製作者にとって常に魅力的でした。 1983年後半、ディノ・ド・ローレンティスが権利を有すると発表されました。彼はオリオンと映画を立ち上げ、ショーン・コネリーは主役を辞退しました。

フィルムはダリル・デュークが監督とソーン鳥で一緒に働いていたブライアン・ブラウンが、主演ました。

中国で最初に撮影された英語の映画です。撮影は非常に困難でしたが、これは部分的に大量の赤いテープが原因でした。 De Laurentiisは後に中国での撮影は大きな間違いだと主張しました。

受信

映画は悪い評価を得ました。 ニューヨーク・タイムズのウォルター・グッドマンは、「あなたはこれをタイパンに言わなければならない：それはばかげている-しかし大きな意味で。それはスーパーコミックの2時間です：ひげを生やしたブルート！巨乳ベル！ブラッディブレード！エキゾチックな設定！カラフルなコスチューム！斬首！去勢！台風！」とロジャー・エバートは「タイトルが硬い岩から切り取られ、小さな人物が背中に大砲を縛り付け、その胸が「タイパン」の女性のうち、ジョアン・コリンズは彼女のキャリアのある時点で一人一人を演じたと言えるでしょう。」 ロサンゼルス・タイムズのケビン・トーマスは、「初期の中国のトレーダーに関するジェームズ・クラヴェルの叙事詩小説を楽しんだ人は、それが到着しなかったことだけを願うことができます。歴史的な冒険ロマンスを映画に適応させない方法について。」チェンは、最悪の女優と最悪のニュースターとして2つのゴールデンラズベリー賞にノミネートされました。

うける

映画は興行収入ではなかった。

「映画を見たことがない」と1986年にClavellは語った。 」