タイワイ

Tai Wai /ˌtaɪˈwaɪ /は、香港の新界にあるエリアで、沙田ニュータウンとライオンロックの間にあります。行政上は沙田区の一部です。

2つの路線、5つのバスターミナル、および新界の他の地域である九龍とTsu湾に接続するいくつかのトンネルと道路を備えたMTRステーションを備えたタイワイは、香港の重要な交通ノードです。

地理

タイワイは、沙田渓谷の南西端を占めています。沙田地区は、タイワイの北東にあります。丘陵地帯は、南の九龍と西のTsu湾から太separateを隔てています。シンムン川の上流とも呼ばれるタイワイヌラは、タイワイを流れてシンムン川に合流します。その後、シンムン川は南西北東方向に流れ、シャーティンバレーを越えてトロハーバーに向かって流れます。

歴史

チャイ、ブロッコリー、竹、バナナ、桃、ライチなどの米、野菜、果物を栽培している伝統的な中国の農村から出てきた太白地域は、1970年代に軽い郊外の工業団地として機能していました。ほとんどが倉庫として使用されている工場建物はほとんどありません。この地域の現在の都市化は、1970年代に始まった沙田ニュータウンの開発の結果です。

エリアの名前が由来するタイワイ村は、沙田で最大かつ最も古い城壁に囲まれた村でした。それは明代の間に1574年に建てられた、とCHIKシューワイ （中国語：積存圍）と呼ばれていた時。もともと16の家族、ワイ（、）、チャン（陳）、Ng（吳）、ヨン（楊）、ウォン（黃）、リー（李）、ホイ（許）、チェン（鄭）、トン（唐）、ユエン（袁）、ヤウ（游）、ラム（林）、ロク（駱）、タム（譚）、モク（莫）、チョイ（蔡）。

最大の家族であるワイ家は、漢の皇后ルー・ジーの皇帝ガオによって命じられた処刑を逃れるためにそこへ逃げたと言われる漢王朝の有名な創始者ハン・シンの直接の子孫であると考えられています。漢の子孫は、漢語（韓）を2つに分けて姓をワイに変更し、右側の文字を取り上げました。

一方、チェン家は、河南省heng州の星陽と呼ばれる場所から始まりました。唐代後期の最も有名な詩人の一人である李上陰の生家でもあります。

この地域に最初に建設された公営住宅団地はメイラムエステートで、フェーズ1の最初の2ブロックは1981年に完成しました。タイワイ駅は1983年8月にオープンしました。

選挙区

Tai Waiは、2015年の香港地区評議会選挙の時点で定義されている、沙田区の38の選挙区のうち11をカバーしています。それらは、Chun Fung（秦豐、R10）、Sun Tin Wai（新田圍、R11）、Chui Tin（翠田、R12）、Hin Ka（顯嘉、R13）、Lower Shing Mun（下城門、R14）です。 、Wan Shing（雲城、R15）、Keng Hau（徑口、R16）、Tin Sum（田心、R17）、Cui Ka（翠嘉、R18）、Tai Wai（大圍、R19）、Chung Tin（松田、R20）。

人口統計

Tai Waiは、主に地元の中国人から西洋人に至るまで、さまざまな民族的背景の低所得者から中所得者の世帯で構成されています。 2016年人口別人口調査によると、タイワイに住んでいる人の数は次のとおりでした。

ハウジング

タイワイの人口の大部分は公営住宅団地に住んでいます。個人所有のアパートブロックも一般的で、タイワイのさまざまな場所で高所得の高級住宅も利用できます。この地域の村には、何百もの3階建ての村の家（西洋風のものと伝統的なもの）があります。

公営住宅

下の表は、公営賃貸住宅（公営）、住宅所有スキーム（HOS）、テナント購入スキーム（TPS）、民間セクター参加スキーム（PSPS）を含む、タイワイのすべての公営住宅団地を示しています。

フェスティバルシティ

フェスティバルシティ（名城）は、Tai Wai（駅）メンテナンスセンターの上にある長江とMTR Corporationによる200億香港ドルの住宅商業開発プロジェクトです。フェーズIは2010年9月、フェーズIIは2011年10月、フェーズIIIは2012年8月に完了しました。計画は、総建設面積313,955平方メートルと25,890平方メートルの50階建ての高層住宅を12棟建設することでした。一般大衆の使用。家族、2つの学校、1つのコミュニティ施設に4,264のアパートを提供しています。この住宅プロジェクトは、タイワイの人口を著しく増加させました。このプロジェクトの論点は、12の塔が都市のヒートアイランド効果を生み出し、その地域の気流を遮断することです。

その他の不動産

タイワイの民間住宅団地には以下が含まれます。

村

タイワイにはまだ多くの村があり、そのほとんどは住宅団地の塔に囲まれています。伝統的な村のレイアウトといくつかの歴史的建造物は今でも見つかります。

• タイワイビレッジ、別名。チク・チュエン・ワイ（歴史については上記参照）（東経22°22′32″北114°10′43″ /北緯22.375674°東経114.178627°/ 22.375674; 114.178627（タイワイ村）座標：22°22 ′北緯32インチ、東経114度10分43秒/北緯22.375674度東経114.178627度/ 22.375674; 114.178627（タイワイ村））。タイワイ駅とエリアの主要な商業通りの隣に位置しています。村は、村人を盗賊、海賊、および/または非友好的な隣人から保護するために囲まれていました。四隅に4つの見張り塔がある長方形の形でした。塔と壁は長い間取り壊されており、入り口の門と前壁の一部のみが残っていました。壁の内側の家は列になっており、多くの家は後の開発のために壁の外側に建てられています。歴史的で伝統的な建物には、エントランスゲート、ハウウォン寺院、ワイ祖先館、いくつかの古い家屋があります。
• 大W新村（大圍新村）（北緯22°22′31″東経114°10′27″ /北緯22.375376°東経114.174181°/ 22.375376; 114.174181（大（新村）は、大浦路沿いの斜面、旧村から徒歩わずか数分。 1980年代に、植民地政府が開発のために土地を事実上没収したことを村人に補償する努力として設立されました。各男性の村人には20,000香港ドルのプレミアムで土地が与えられ、その中にはスペイン風の700平方フィートを建てる権利があります。これらの家のほとんどは現在、比較的静かな田舎の環境のために部外者によって賃貸されています。村が占有していた土地は、かつてパイナップルのために耕作されました。

ハケンハウ、シェンケンハウおよびヒンティンは、北東南西方向に沿ってヒンケン通り（顯徑街）に沿って位置する3つの隣接する村です。村の北東に位置し、ヒンケン通りの向こうにあるヒンケン不動産は、それらにちなんで名付けられました。

• ハケンハウ（下徑口）（北緯22°21′54″東経114°10′34″ /北緯22.364998°東経114.176107°/ 22.364998; 114.176107（ケンケンハウ）はヒンケンの東に位置しています不動産と肺ハング不動産の西。 18世紀に法律（羅）とMak（麥）によって設立されました。そこに定住したマックは、タイポーのパンチョン（hung）から分岐していました。
• 上ケン口（上徑口）（北緯22°21′51″東経114°10′28″ /北緯22.364065°114.174439°/ 22.364065; 114.174439（上坑口）はヒンケンの南東に位置していますエステート。それは、300年以上の歴史を持つ単一姓の村、ワイ（韋）です。 Wai Ancestral Hallは1930年に再建されました。
• ヒンティン（顯田）（北緯22°21′45″東114°10′21″ /北緯22.362394°東114.172475°/ 22.362394; 114.172475（ヒンティン）は、ヒンの主要部分の南に位置していますケンエステート。 1920年代には、シェクレイプイバレー（石梨貝谷）の3つの氏族を再定住させ、1925年に完成したシェクレイプイ貯水池の建設のために、村は政府の資金で建設されました。旧シェク・レイ・プイ村の家々。 Yeung（楊）、Law（羅）、およびSo（蘇）は、約300年にわたって谷に定住した南投の客家でした。谷の別の一族であるラウ（u）は、第三国定住時にヒンティンの代わりにクワイチョンに移動しました。 3つの氏族の先祖代々のホールはヒンティンで建てられ、元の3列の家の最前列に1つのブロックを形成するように互いに接続されていました。 2010年以来、これらはグレードIIIの歴史的建造物としてリストされています。1982年、住宅局はヒンティンの600の建物を破壊し、167の家族を移転しました。

チェ・クン寺院周辺の村：

• カクティン（隔田）（北緯22°22′04″東114°11′03″ /北緯22.367781°114.184229°/ 22.367781; 114.184229（カクティン）は、サンチュイエステートとサンの南に位置していますティンワイエステート。それは、山東出身のツァン（village）氏族によって約400年前に設立された沙田の5つのプンティ村の1つでした。村人は歴史的に、豚と家禽の飼育に支えられた米と野菜の栽培に従事する農民でした。村の人口は1899年に130人、1960年に220人でした。ツァン族の約80世帯がまだ村に住んでいます。ほとんどの村の家は取り壊されて近代的な小さな家に置き換えられましたが、1920年代から1930年代に建てられたサードストリートの11番と12番の家は残っています。 No. 11は2010年以来、グレードIIIの歴史的建造物としてリストされています。
• Lei Uk Tsuen（李屋村）（北緯22°22′25″東経114°11′06″ /北緯22.373733°114.184922°/ 22.373733; 114.184922（レイウクツェン）はチェクンの東に位置していますテンプルとチュンシェックエステートの西。 17世紀後半にレイ族によって設立されました。
• サンティン村（ユエンロン地区内のサンティンと混同しないでください）、（新田村）（22°22′19″ N 114°10′58″ E / 22.371821°N 114.182821°/ 22.371821; 114.182821 （サンティンビレッジ））はチェクン寺院の南、サンチュイエステートの東に位置しています。歴史的には、単一の氏族の村であるラウ（La）でしたが、現在はラウ氏の祖先ホール（劉氏家祠）があります。ラウは18世紀に最初に恵州から沙田の北西にあるグラッシーヒルに移動した客家でした。彼らは耕作に携わる農民でした。彼らの人口が増加するにつれて、彼らはカクティンとティンサムの村から土地を購入し、1890年代後半に「サンティン」と呼ばれる新しい村を設立しました。
• Sha Tin Tau（沙田頭）（北緯22°22′24″北114°11′21″ /北緯22.373225°114.189234°/ 22.373225; 114.189234（Sha Tin Tau）はChun Shek Estateの東に位置しています、Fung Shing Courtの北、Tsang Tai Ukの南。歴史的には沙田地区で唯一の客家多姓村で、最初はチャン（陳）、その後法律（羅）、ラム（林）、イップ（葉）、ラウ（劉）によって定住されました。その他。村には、1900年以前に建てられたLa祖先Hall（including氏家祠）など、いくつかの先祖殿があります。ShaTin Tau村のLa氏の祖先は、19世紀半ばに龍川から移りました。氏族は21世紀初頭までに9世代にわたってそこに住んでいました。
• 沙田タウ新村（沙田頭新村）（東経22°22′07″北114°11′23″ /北緯22.368677°東経114.189588°/ 22.368677; 114.189588（沙田タウ新村））

タイワイの他の村には、次のものがあります。

• フンファンリウニュービレッジ（香粉寮新村）（北緯22°22′38″北114°10′05″ /北緯22.377103°114.168134°/ 22.377103; 114.168134（フンファン（ニュービレッジ）メイティンエステートの北、ローワーシンムン貯水池の東、タイワイヌラーの近くにあります。
• ルクホップビレッジ（六合村）（北緯22°21′50″北114°09′51″ /北緯22.363800°114.164286°/ 22.363800; 114.164286（ラックホップ村）はタイ沿いの丘にありますポーロードとシャティンハイツトンネルの上。
• Pak Tin（白田）（北緯22°23′04″北114°10′15″ /北緯22.384364°東経114.170885°/ 22.384364; 114.170885（Pak Tin）は、Mei Chung Courtの西にあります。
• ティンサムビレッジ（田心圍）（北緯22°22′11″東経114°10′41″ /北緯22.369805°東経114.178170°/ 22.369805; 114.178170（ティンサムビレッジ）は、サンチュイの西に位置していますLung Hang Estateの北、Festival Cityの南東の不動産。明後期にプンティ城壁の村として設立され、歴史的にはi（蔡）、,（韋）、Le（梁）、,（ang）、曾（廖）が住んでいました。堀はその保護のために建てられ、後に埋められて魚の池として使用されました。村の歴史的な建物には、1920年代頃に建てられたCho光家Hall（宗光家祠）としても知られるCho祖先堂、主に再建され、テナントによって占有されたLe祖先堂（梁氏祠堂）が含まれます。 （廖氏祠堂）、および清朝時代に建てられた入り口の門。 2つの長方形の穴は、風水の利点とセキュリティ監視のために、ゲートの正面玄関の上にあります。 Tai WaiのChe Kung Templeは、もともとTin Sam村によって建設および管理されていましたが、19世紀後半に村は管理権を失いました。
• Tung Lo Wan（銅鑼灣）（東経22°22′42″東経114°10′52″ /北緯22.378366°114.181038°/ 22.378366; 114.181038（東Lo湾）は、メイラムエステートの東にあり、タイワイヌラーを渡ります。歴史的には、異なる姓の家族が住んでいた客家村で、ヤウ族（邱）が大半を占めていました。村に定住したツェ族の第一世代は、20世紀初頭に東Lo湾に移りました。 Tse Po Shu Tong（謝寶樹堂）とも呼ばれるTse Ancestral Hall（謝氏祠堂）は、1910年以前に建てられました。村で唯一の先祖代々のホールです。トンローワンヒルロードとチュンリンロードの角にあるリーコテージ（玉山艸堂）は、1918年頃に建てられました。リートゥーム（李玉山伉儷墓）の上り坂につながっています。
• ヤオ・オイ・ツェン（友愛村）（東経22°23'10″北114°10'39″ /北緯22.386150°114.177408°/ 22.386150; 114.177408（ヤオ・オイツェン）） 。

小売

いくつかの公営住宅団地にはショッピングセンターがあります。唯一のプライベートショッピングセンターは、Grandeur Garden内のTai Wai Road（大圍道）にあるGrandeur Shopping Arcade（金禧商場）です。

レクリエーション

スポーツセンター

タイワイには2つの公共スポーツセンターがあり、沙田の総センター数の40％を占めています。彼らは両方とも、タイラムの主要な不動産、すなわちメイラム不動産とヒンケン不動産に位置しています。 2つのスポーツセンターには、ウェイトトレーニングと心血管機器を備えたフィットネスセンター、スカッシュコート、バドミントンコートなど、幅広い施設があります。これらのスポーツセンターは、レジャーおよび文化サービス部が所有および運営していますが、いくつかの例外を除き、予約の前に施設に課金されます。

• ヒンティンスイミングプール

サイクリング

初心者がサイクリングスキルを練習できるタイワイサイクリングパークは、2001年に取り壊され、馬オンシャンラインの鉄道の終点になりました。タイワイには多くの自転車レンタルショップがあり、シンムン川沿いに自転車レーンが走っており、タイワイとタイポー、マオンシャン、プロバーコーブ貯水池をつないでいます。

ハイキング

ハイキングはタイワイでも人気のアクティビティです。谷の端にあるタイワイは、シンムン（北）、カムシャン（西）、ライオンロック（南）、マーオンシャン（南東）のカントリーパークに囲まれています。 Wilson TrailとMacLehose Trailのセクションは、Tai Wai近くの丘を横切ります。

食物

いくつかの情報源は、Tai Waiを鶏のおporとローストした子鳩で有名だと述べています。

学校

Tai Waiには数十の小学校と中学校があり、ほとんどが公立で、一部は宗教的背景があります。彼らが含まれます：

宗教

神殿

• チェ・カン寺院：中国の旧正月の2日目に数十万人が道教チェ・カン寺院に群がり、チェ・カン-Song王朝の将軍を崇拝し、列に並んで、宇宙の動きの両方を象徴するホイールを回します年の変わり目と各ホイールスピナーの来年の幸運の好転への希望。
• Chi Hong Ching Yuen、Tze Hong Monastery（慈航靜苑）。チェクン寺院の隣にあります。 20世紀初頭に設立されたBu僧院です。
• Koon Ngam Ching Yuen、Ku Ngam Ching YuenまたはKu Au Tseng Yuen、またはレイ・ウッ・ツェン近くの「ワット・タイ・ワイ」（古巖淨苑）。 1990年代初頭に設立された中国のタイの寺院です。
• ハウウォン寺院は、タイワイウォールドビレッジ内にあります。もともとは城壁に囲まれた村の外にあった場所で、Xianfengの治世（1850–1861）の間に内部に移動しました。現在の寺院は、おそらく1884年に建てられ、1982年に取り壊された以前の寺院に取って代わりました。
• Puguangming Temple（普光明寺）、Pak Tin Villageの近く、Mei Chung Courtのすぐ北。物議を醸すプライベートコロンバリウムが含まれています。
• シュンシンチーキットインクーン（信善玄宮）、パークティンビレッジの近く、メイチョンコートのすぐ西にあります。また、プライベートコロンバリウムもあります。

キリスト教施設

• タオ・フォン・シャン：
  • タオフォンシャンクリスチャンセンター
  • タオフォンシャンクライストテンプル
  • ルーテル神学校
  • ELCHK Living Spiritルーテル教会
• ハイロックセンター（基督教靈基營暨中心）。 1924年にShatin Police Stationとして建てられ、1980年にHigh Rock Christian Campになりました。
• 聖アルフレッド教会（聖歐爾發堂）
• 神の教会のシャティンアセンブリ（沙田神召會）

その他の構造と施設

Tai Waiの他の歴史的またはその他の注目すべき建物および構造には、以下が含まれます。

• タイワイと沙田の国境にある香港遺産博物館
• ロウワーシンムン貯水池
• ユニオン病院（香港）
• 馬On山線をサポートするMTRのメンテナンス拠点であるTai Wai Maintenance Center（港鐵大圍車廠）
• ワイバン城（博雅山莊または渭濱城）
• タイワイバンカーコンプレックス（大圍地堡）、タイワイのふもとにあるジンドリンカーライン沿いのかつての軍事施設。
• 旧九龍-広州鉄道（KCR）ビーコンヒルトンネル（前畢架山隧道）。 1910年に完成し、現在は鉄道輸送トンネルとして使用されていません。

交通

MTR

タイワイ駅はイーストレールラインにあり、MTRのマーオンシャンラインの終点でもあります。深Railとの国境に位置する東鉄道の北方向のターミナル、Lo Wu駅とLok Ma Chau駅は約30分です。駅は1983年に開設され、馬Ma山線の拡張は2004年9月に完了しました。

Ma On ShanラインのChe Kung Temple駅もTai Waiエリアにあります。 2004年にオープンしました。

2002年にKCRCはSha Tin to Central Linkの計画、建設、運営の入札に勝ち、2004年に政府に最終提案案を提出しました。 2008年3月のMTR-KCRの改訂案には、ビクトリア港を越えて香港島に至る東鉄道の延長と、東九龍を経由した馬オンシャン線の西鉄道への延長が含まれています。このプロジェクトは2010年に建設を開始し、タイワイトゥホンハムセクションは2015年に完成しますが、2019年に完成し、クロスハーバーセクションは2019年に完成しますが、2021年に完成します。このプロジェクトでは、ヒンケン駅のタイワイエリアに新しい駅が計画されています。

道路接続

タイワイは、新しい地域と九龍をつなぐトンネルと道路の主要な玄関口であるだけでなく、その便利な場所のためにTsu湾​​にあります。 20世紀初頭に香港で最初の道路トンネルであるライオンロックトンネルが1967年に建設されるまで、太極路は太Taiと新界を九龍につなぐ主要道路でした。今日までの大Po路は、2つのエリアを結ぶ唯一の無料道路として残っています。

トンネルは、Lion Rock Tunnel（1967）、Shing Mun Tunnels（1990）、Sha Tin Heights Tunnel（2008）です。九龍トンネルと大Po路の交通量を減らすために、2008年3月に沙田高地トンネルが開設されました。これは、Stonecutters Bridgeを経由してNam Wan Tunnelを経由してTai Waiを空港に接続するRoute 8の一部です。

バス

大Wを通過するバス路線の大部分は、沙田で発着する環状路線です。香港の有名なランドマークやアトラクションを通過する長距離ルートもあります。 170が含まれ、オーシャンパークに行きます。 E42は空港に行き（東C経由）、R42はディズニーランドに行きます。

タイワイには5つの主要なバステルミニがあります。

• メイ・ラム（美林巴士總站）
• メイティン（美田巴士總站）
• Sun Chui（新翠巴士總站）
• ヒン・ケン（顯徑巴士總站）
• 泰W駅（大圍鐵路站總站）

ミニバス

Tai Waiを通る多くのグリーンミニバス（GMB）ルートは、Sha Tinのすべての部分を回り、MTRなどの主要な公共交通機関オペレーターにフィーダーサービスを提供します。 481Bなどのルートは、シンムントンネルを経由してTsu湾エリアに行き、高速で安価なバスとMTRの代替手段を提供します。住民のバスは、タイワイ駅でも運行しています。ユニオン病院の無料シャトルバスも10分間隔で運行しています。