スルジットパタル

Surjit Patarは、パンジャブ語の作家であり、インドのパンジャブの詩人です。彼の詩は一般大衆に非常に人気があり、批評家から高い評価を得ています。

経歴

パターは、ジャランダールの村パター（ਪੱਤੜ）カランの出身です。彼はカプルタラのランディール大学を卒業後、パティアラのパンジャビ大学で修士号を取得し、その後、アムリトサルのグル・ナナック・デヴ大学で「グル・ナナック・バニの民俗学の変容」に関する文学の博士号を取得しました。その後、彼は学術職に就き、ルディアナ州パンジャブ農業大学のパンジャブ語教授として退職しました。彼は60年代半ばに詩を書き始めました。彼の詩の作品には、 「ハワヴィッチリケハーフ」 （空中で書かれた言葉）、 ビルフアルツカレ （このように木をSpaる ）、 ハネレヴィッチスラグディヴァルンマラ （ 暗闇の中でくすぶる言葉）、 ラフザーンディ ダーガ （言葉の神殿 ） 、 Patjhar Di Pazeb （秋のアンクレット）およびSurzameen （Music Land）

彼はフェデリコ・ガルシア・ロルカの3つの悲劇、ギリッシュ・カルナードのナグ・マンダラ、そしてベルトルト・ブレヒトとパブロ・ネルーダの詩をパンジャブ語に翻訳しました。彼はまた、ジャン・ギラドゥ、ユーリピデス、ラシーンの戯曲を改作しました。彼は、シェイク・ファリドからシブ・クマール・バタルビまで、パンジャブ語の詩人に関するテレスクリプトを書きました。

彼はチャンディーガルのパンジャブ・サヒト・アカデミーの会長です。過去に、彼はルディアナ州のパンジャブ・サヒット・アカデミ大統領を務めました。

有名な詩

「キャンドル」、「ハネレ・ヴィチ・スラグディ・ヴァランマラ」、「アイヤ・ナンド・キショア」、「ハネラ・ジャレガ・キヴェン」など。

フィルモグラフィー

Surjit Patarは、パンジャブ映画Shaheed Uddham SinghとVidesh （Deepa Mehtaの映画Heaven on Earthのパンジャブ語版）の対話を書きました。

受賞歴

• 1979パンジャブ・サヒティア・アカデミ賞
• 1993： Sahghya Akademi Award for Hanere vich Sulghdi Varnmala
• 1999：Bhartiya Bhasha Parishad、コルカタによるパンチナド・プルスカ
• 1999 Bhartiya Bhasha Prishad、コルカタ
• 2007-2008 Anad Kav Sanman
• 2009：KKBirla財団によるSaraswati Samman。
• オリッサ州サンバルプール大学、2009年ガンガダール国立詩賞
• 2012：文学と教育の分野でのパドマシュリ賞（インド共和国で4番目に高い民間人賞）
• 2014クスマグラジ文学賞-2014