夏のワイン

「 サマーワイン 」は、リーヘーズルウッドが書いた曲です。もともとは1966年にスージー・ジェーン・ホコムとリー・ヘーズルウッドによって歌われましたが、1967年にナンシー・シナトラとリー・ヘーズルウッドによって有名になりました。ナンシー＆リーのバージョンはもともと1966年後半にロンドンのシナシーのナンシーアルバムでリリースされ、後にBとしてリリースされました1966年12月にシングル「Sugar Town」のシングルサイド。ヒット曲となり、1967年4月にビルボードのHot 100チャートで49位に達しました。オーストラリアでも14位に達しました。 1968年初頭、「サマーワイン」はシナトラとヘーズルウッドのデュエットアルバム、 ナンシー＆リー LPに収録されました。それはシナトラとヘーズルウッドのストリングヒットデュエットの最初のものでした。

2017年5月、小売衣料品店H＆Mは、「The Summer Shop 2017」広告キャンペーンでナンシー＆リーのバージョンを使用しました。その結果、このトラックは、 ビルボード誌で1位、デビューしました。

叙情的に、「夏のワイン」とは、女性のシナトラと出会ったヘーズルウッドの声による男性のことで、彼は銀の拍車に気づき、彼女と一緒にワインを飲むように誘います。大量の飲酒の後、男性は二日酔いを覚まし、彼の拍車と金が神秘的な女性に盗まれたことを見つけました。彼らが性交を経験し、支払いとして彼女は彼の「銀の拍車、1ドルと10セント硬貨」を取りました。彼はそれから彼女の「ワイン」の多くへの切望を宣言する。ある解釈では、歌を歌っている男性は、お金と持ち物を盗むために女性に誘惑されたということです。時々引用される別の解釈は、歌には薬物使用のall話的な記述が含まれており、歌詞が「見慣れない線で私を安心させた」という歌詞は、明らかにコカインに言及しているが、それは見かけの期間設定では異常であるというものです。

カバー

1968年、この歌はスペイン語でケラ・ゲイツによってカバーされ、ペルーのバンド「ロス・ベルキングス」とタイトル「 ネクター・デ・ベラノ」で歌われました。この曲は後にデミス・ルーソス、ナンシー・ボイド、ザ・コアーズ・フィーチャリング・ボノ（2002年ライブ・アルバムVH1プレゼンツ：ザ・コアーズ、ライヴ・イン・ダブリン ）、ウルティマ・チュール、FMアインハイトと彼のオーケストラ、アンナ・ハンスキー＆リー・ヘズルウッドと共にカバーエヴァン・ダンド＆サブリナ・ブルック、スクーター（2000年のアルバム・シェフィールド ）、ジャック・グレイス、モミール・パパレスク、ザ・ニヒリスト（男性と女性の部分が入れ替わった）。 Das Wilde Lebenのサウンドトラック用に録音されたVille ValoとNatalia Avelonによるカバーバージョンは、2007年ドイツで4番目に売れたシングルで、BVMIによってプラチナ認定されました。

「サマーワイン」は、カルトオーストラリアの音楽ゲームショーRocKwizで Ed KuepperとClare Bowditchによっても取り上げられました。

「Le Vin de l'été」と呼ばれるフランスのカバーは、1969年にMarieLaforêtとGérardKleinによってリリースされました（フランス語の歌詞はEddy Marnayによる）。

「Yen Kayitz」（=サマーワイン）とも呼ばれるヘブライ語のカバーは、1976年にChava AlbersteinとDani LitaniによってEhud Manorの翻訳版としてリリースされました。

Toverdrank （英語：Potion）（アルバムEen man zoals ik （英語：A like like man））と呼ばれるフランドルのカバーは、2011年にGuido BelcantoとAnPierléによって実行されました。

1996年にローランドカイザー（ナンシーシナトラと）、2011年にクラウディアユン＆ニックP.が2つのドイツ語カバーバージョンをリリースしました。

Sumarást （Summer love）と呼ばれるアイスランドのカバーは、1968年にHljómsveitIngimars Eydalによって、2007年に映画AstrópíaのためにHelgiBjörnssonog Ragnhildur SteinunnJónsdóttirによってリリースされました。

2013年4月18日、ラナデルレイは、彼女とバリージェームズオニール（カシディ出身）のリーヘーズルウッドによる「サマーワイン」のカバーのミュージックビデオをリリースしました。

カナダの歌手、クール・ド・パイレーツは、「トラウマ」テレビシリーズのサウンドトラックで使用された「サマーワイン」のカバーを作りました。