サロムヴォーターミナル

Sullom Voe Terminalは、スコットランドのシェトランド諸島にあるSullom Voeの石油とガスのターミナルです。北海および東シェトランド海盆の油田からの生産を処理し、タンカーで輸送される前に石油を貯蔵します。

建設

シェトランドが北海北部のオフショア石油施設にパイプラインターミナルとサポート施設を提供する場所として特定されたとき、関係する企業はそれぞれ独自のターミナル施設を建設することを期待していました。しかし、業界の悪影響を最小限に抑えるため、シェトランド諸島評議会は、1974年のゼットランド郡評議会法で英国議会から権限を付与され、サロムヴォエサイトのすべてのパイプラインターミナル施設を収容することができました。

Sullom Voe Terminalは1975年から1981年の間に建設されました。建設中に6,000人が雇用されました。彼らはかつてのカーフェリーRangatiraを含む一時的な宿泊施設に収容されていました。

最初の石油は、1978年11月25日18時40分にブレントパイプラインを介して受け入れられました。 1978年12月3日の12時30分に、ニニアのパイプラインから最初の石油が受け取られました。 1978年に、南のスカトスタ空港がターミナルの建設をサポートするために再開されました。

ターミナルは、1981年5月9日土曜日にエリザベス女王2世によって正式にオープンされました。爆弾は、IRAのコナー・マッカーシー氏に起因した式典の日の午後12時5分にターミナルの発電所で爆発しました。ボイラーは損傷したが、負傷者はいなかった。爆撃にもかかわらず、式典は続き、女王はその夜にランガティラで食事をしました。

操作

Sullom Voe Terminalは、その建設以来、NinianとBrentのパートナーによって所有されています。 2017年12月1日に、プラントは長期オペレーターBPからEnQuestに移行しました。ターミナルは、ブレント（TAQA Bratani）およびNinian（EnQuest）パイプラインシステムを通じてオイルを受け取ります。 Schiehallion油田およびFoinaven油田からの油は、1998年8月以来、専用のLoch Rannochシャトルタンカーに受け入れられています。

1990年代後半、北海石油の絶頂期に、ターミナルは英国の石油生産の4分の1以上を処理し、約500人がそこで働いていました。約半分はEnQuestの従業員です。 2003年から2004年にClair油田から新しい22インチ（560 mm）のパイプラインが敷設され、2005年2月にClair油田から最初の石油が受け入れられました。12月に70億バレル（約9億6,000トン）のSVTが達成されました2001年。2008年までに、ターミナルはほぼ80億バレル（約11億メートルトン）の石油を処理しました。ガスはシェトランド西部のパイプラインから輸入されます。ガスの一部は、ENGIEが運営するSullom Voe発電所の燃料として使用されます。残りはLPGで強化され、石油回収を強化するためにMagnusプラットフォームにエクスポートされます。人里離れた場所にあるため、このサイトには独自の消防隊がいます。

2018年5月3日、ブレントとニニアのパイプラインの両方を停止する必要があると報告され、シェトランド東部盆地の接続フィールドからの生産が停止されました。パイプラインは、定期点検中に見つかった「軽度の障害」のためにシャットダウンされました。軽微な障害は、パイプラインの小さな油水漏れであったと伝えられています。 5月6日に、EnQuestは修理作業が完了し、ブレントとニニアのパイプラインが再開されたことを発表しました。

2018年11月25日に、Sullom Voe Terminalは最初の石油以来40周年を迎えました。

サロムヴォー発電所

ガスタービン発電所は、シェトランド諸島の約43％（1990年代初期以降）に電力を供給し、残りの半分は、グレミスタにある（燃料油を燃料とする）ラーウィック発電所から供給されます。シェトランドは冬に約50 MWeを必要とします。 2004年5月から2014年5月までは、フィンランドの会社Fortumによって運営されていました。それ以前は、BPによって運営されていました。 2014年5月以降、GDF SUEZのCofely Limitedが運営しています。 100 MWeのプラントには、25 MWのGeneral Electric Frame 5ガスタービンが4つあり、1970年代後半に建設されたCHPシステムの一部です。各タービンが約18 MWで動作するため、プラントからの実際の出力は約80 MWeです。石油ターミナルが生産の最高潮に達したとき、工場では5つのガスタービンから70 MWeが使用されますが、現在はそれよりも少なくて済みます。従業員は約20人です。