ストラバネ

ストラバン （/ strəˈbæn / strə-BAN ;アイルランド語： An SrathBán 、「白いストラス」を意味する）は、歴史的に綴られたストラバンは、北アイルランドの西タイロンにある町です。

Strabaneの人口は2011年の国勢調査で13,172人でした。フォイル川の東岸にあり、オマー、デリーシティ、レターケニーからほぼ等距離にあります。フォイル川は、北アイルランドとアイルランド共和国の国境を示しています。川の反対側（リフォードブリッジを渡る）には、リドフォードの小さな町があり、ドネゴール州の郡町です。モーン川は町の中心を流れ、フィン川と合流してフォイル川を形成します。スペリン山脈の始まりを示すKnockavoeという名前の大きな丘は、町の背景を形成しています。

歴史

初期の歴史

この地域には、オーウェン（後のティールエオハイン）とコネイル（後のティールチョネイル-主に現代のドネゴール州）の領土が確立され、オリゲラが同化された4世紀まで、オリゲラとして知られる北ケルト族の本拠地でしたCenélConaillへ。聖パトリックの到着に伴い、ミッションはキャッスルフィン近くの地域に教会を設立し、オーウェンの改宗のためにグリアナン・アイリーチを訪れ、フォイル川に沿って戻り、レックパトリックにさらなる教会を設立しました（名前は「聖パトリック'）。後の教会は、セントコルムシル率いるミッションによってリフォード/クローンリーに設立されました。 586年、聖コルガンはカミュに修道院を設立しました。他の修道院や宗教施設は、この時点でアーニー、バリーコルマン、ドナガディ、およびアーティガーバンに設立されました。

中世

バイキングは西暦832年にリフォードに到着し、アエドフィンドリアスが追放された西暦863年までフォイルでの存在を維持しました。トーマスのオブライエンによって破壊された1101年まで、地域の権力の座はグリアナ・アイレハであり、ストラバネの3マイル外のウルニーに移された。 1243年、すべてのタイロンとオニール王朝の権力の座はクックスタウンに移されました。フランシスコ会修道士がストラバネの聖パトリック通りにある古い墓地に宗教的基盤を確立したのは、西暦1231年のこの時代でした。

17世紀

この町は、1600年代にスコットランドの家族によって定住しました。これは、アルスター農園に先立つ行動です。 1608年、オドハーティの反乱の際、ストラバインが次の標的になるのではないかと危Caされたため、ほとんどの住民はサーオアハティのerryのデリーの後、リフォードの安全に逃げました。

近年の歴史

20世紀後半、The Troublesの絶頂期に、Strabaneは産業界で最高の失業率という疑わしい区別を獲得しました。英国で最も経済的に恵まれていない町の一つです。 1987年に町の中心部の多くが浸水したとき、大きな経済的損害が発生しました。

2005年8月、不動産の専​​門家であるカースティ・オールソップとフィル・スペンサーが発表したチャンネル4のテレビ番組は、主に失業により、英国で8番目に住む場所としてストラバンを挙げました。 Strabaneは2007年版のトップ20から外れました。

その結果、 Strabane Community Unemployed Groupは 、長期失業の解決策を見つけ、失業の原因と戦うために設立されました。 1997年に教育への奉仕でMBEを授与された引退したカトリックの女子校長であるメアリーカーメルファニング姉妹は、翌年にグループのディレクターになりました。

トラブル

Strabaneは、1970年代初頭からのトラブル中に大きな被害を受け、1990年代の大半を通じて爆撃と銃撃が一般的でした。主に暫定的なアイルランド共和党軍を中心とするアイルランド共和党の準軍事グループが、町のイギリス軍とロイヤルアルスター警察（RUC）基地を定期的に攻撃しました。ストラバネはかつてその規模に比例してヨーロッパで最も爆撃された町であり、北アイルランドで最も爆撃された町でした。

多くの民間人と治安部隊のメンバーは、トラブルの過程で地域で殺害または負傷しました。イングランド、スコットランド、ウェールズからの多くのイギリス軍連隊は、リフォード橋の横にある地元で名付けられた「ラクダのこぶ」の兵舎でのトラブルの間、さまざまな時期にストラバネに仕えました。聖金曜日の合意の結果、町には英国軍の存在はなくなりました。 StrabaneはUlster Project Internationalに参加し、カトリックおよびプロテスタントの10代の若者を偏見軽減のために米国に派遣しました。

輸送

鉄道

アイルランドのゲージ5フィート3インチ（1,600 mm）のロンドンデリーとエニスキレン鉄道（L＆ER）は1847年にストラベーンに、1852年にオマーに、1854年にエニスキレンに到着しました。1883年にグレートノーザンレイルウェイ（アイルランド）がL＆ERを引き継ぎました。

フィンバレー鉄道（FV）は、1863年にストラベーンからストラノラールまで開通しました。FVは元々アイルランドのゲージでしたが、1892年に3フィート（914 mm）の狭いゲージの西ドニゴール鉄道（WD）と合併してドニゴール鉄道を形成しましたスルーランニング用の同じ狭いゲージに。ドネガル鉄道は1900年にデリーに独自の路線を開設しました。1906年、GNRと北部郡委員会が共同でドネガル鉄道を引き継ぎ、郡ドネガル鉄道合同委員会にしました。 3フィート（914 mm）ゲージのStrabaneおよびLetterkenny鉄道は1909年に開通し、合同委員会によって作業されました。狭いゲージ線により、ストラバネはドネゴール州の最も重要な鉄道接続の1つになりました。

1922年のアイルランドの分割により、ドネゴール州との境界は国際的なフロンティアになりました。これにより、貿易パターンが鉄道の損害に変わり、合同委員会のFVおよびS＆L線とデリーへのGNR線に国境ポストが配置されました。税関検査の停止により、列車が大幅に遅れ、計時が中断されました。今後数年間、両州間の関税協定により、Frayleの西岸にある地元の駅にサービスを提供する予定がなければ、StrabaneとDerry間のGNR列車は検査なしで自由州を通過でき、すべての鉄道の貨物は関税の下で北アイルランドを通過するために自由州の異なる部分間で運ばれた。合同委員会のStrabane-Derryラインは1954年に閉鎖され、1960年にはナローゲージシステムが残りました。1958年、Ulster Transport Authorityは国境の北アイルランド側の残りのGNRラインを引き継ぎました。 1963年に北アイルランド政府に提出されたベンソンレポートに従って、UTAは1965年にストラベネからデリーまでの旧GNRラインを閉鎖しました。

ストラバンの鉄道の痕跡はほとんど残っていませんが、町に残っている古い鉄道の建物は1つしかありません。最寄りの鉄道は北アイルランド鉄道によって運営されており、ロンドンデリー駅からコレーヌ経由でベルファスト中央駅とベルファストグレートビクトリアストリート駅まで運行しています。戦略的に重要なベルファスト-デリー鉄道線は、より頻繁な列車を促進し、より高速なサービスを可能にするために軌道や信号などの恒久的な方法を改善するためにアップグレードされます。

運河

1792年、4マイル（6.4 km）のストラバネ運河が、レックのフォイル湖の潮の水からストラバネまで建設されました。 2006年6月、Strabane Lifford開発委員会は、130万ポンドの国境を越えた水路修復契約を授与しました。このプロジェクトはアイルランドのリフォードにあるメアリー・マカレーズ大統領によって開始され、1.5マイル（2.4 km）の運河と2か所の作業用水門の復旧が含まれます。作業は2006年夏に運河のフォイル湖側で開始する予定でした。この作業は開始されましたが、運河の水が現在非常に危険な程度に非常に低い水準で行われました。 Strabane Weekly Newsで、犬が運河に入りましたが、病気になって死亡したことが報告されました。

人口統計

国勢調査の日（2011年3月27日）には、Strabaneに13,172人（5,123世帯）が住んでおり、NI総計の0.73％を占め、2001年国勢調査の13,456人の人口の2.2％の減少を表しています。これらの：

• 23.00％は16歳未満、13.19％は65歳以上でした。
• 通常居住している人口の52.32％は女性で、47.68％は男性でした。
• 91.57％がカトリックの宗教に属している、または育てられており、7.22％が「プロテスタントおよびその他のキリスト教（キリスト教関連を含む）」の宗教に属している、または育てられました。
• 56.03％にはアイルランドの国民的アイデンティティがあり、33.54％には北アイルランドの国民的アイデンティティがあり、12.03％には英国の国民的アイデンティティがありました（回答者は複数の国民的アイデンティティを示すことができます）。
• 36歳は人口の平均（中央値）でした。
• 17.43％はアイルランド語（ゲール語）についてある程度の知識があり、3.49％はUlster-Scotsについてある程度の知識がありました。

政治

2015年の時点で、StrabaneとDerryの評議会は一緒になっており、多数派の民族主義者がいます。 2011年5月の地方選挙では、Strabane地区評議会のメンバーが次の政党から選出されました：8人のシンフェイン、4人の民主党員党（DUP）、1人の社会民主党と労働党（SDLP）、1人のアルスター組合党（UUP）そして2人の独立した民族主義者。 2013-14年の評議会議長と副議長は、RuairíMcHughとMichelle McMackin（両方ともシンフェイン）でした。 Strabane District Councilエリアは861.6km²のエリアをカバーし、2001年の国勢調査によると、評議会エリアの総人口は38,250人でした。

1997年以来、StrabaneはシンフェインのPat Dohertyによって2001年以来開催されていた西ティロンのイギリス議会選挙区の一部です。 1983年から1997年までは、当時SDLPのリーダーであったジョンヒュームによって開催されていたフォイル選挙区の一部でした。

文化

スポーツ

地元のゲーリックフットボールチームStrabane Sigersonsと、投げるチームStrabaneSeamrogaíが拡大しています。 Owen Roe O'NeillのGACであるLeckpatrickは、教区の傘の下で町の北部を追ってStrabaneの一部を主張することもできます。ゲーリックフットボールの全アイルランドカレッジカップであるシガーソンカップは、町の出身であるジョージシガーソン博士にちなんで名付けられました。ストラバネクリケットクラブとフォックスロッジクリケットクラブは、ノースウエストシニアリーグのメンバーです。 Strabaneはまた、さまざまなリーグでプレーするいくつかの地元のサッカーチームを誇っています。最も上位の選手は、北アイルランド中級リーグのStrabane Athletic FCです。

町には3つのゴルフコースがあります。ストラバネゴルフコースは、町の南1マイルにあるスペリン山脈のふもとにある18ホールのパークランドコースです。 Strabaneには、多数のロードランナーもいます。 7月に開催されるローカル10kレースは、地元のアスリートだけでなく、遠く離れたアスリートによっても十分にサポートされています。 Strabaneは、歴史的なIAFLの新しいフランチャイズであるTyrone Titansもホストしています。リバー・モーン、リバー・フィン、バーン・デネット・リバー、ムーア・ラフ、ラフ・アッシュはすべて町に簡単にアクセスできる場所にあるため、釣りの機会がたくさんあります。

アイルランド語

Strabaneにはアイルランドの中規模の保育園、 Naíscoil、 1994年に設立されたtSrathaBáin 、およびGaelscoil（小学校）があります。 Conradh na GaeilgeのCraobh Mhic anChrosáin支店やアイルランド語組織の傘下グループであるGaelphobalを含む他のアイルランド語グループは、Strabane地区で活動しています。

Strabaneおよびより広い北西部での一般的な挨拶は、「バーは何ですか？」です。これは「ニュースは何ですか？」という意味です。または「最新のゴシップは何ですか？」これはアイルランド語に由来する場合があります。「バーヌアクタ」というフレーズは、「titbit」を意味し、おいしいニュースを指します。

音楽と芸術

CRAIC（興味のあるコミュニティ間の文化の復活）国境を越えた、コミュニティを超えたグループは、地元のアイルランド語ゲールコイルで自発的に音楽レッスンを大人と子供の両方に提供します。 バレット・スクール・オブ・アイリッシュ・ダンシングはアイルランドで最高のアイルランドのダンサーを輩出し、地元の演劇グループであるパドル・アレイ・プレーヤーズはアマチュアの劇的な競技会で長年にわたっていくつかの賞を受賞しています。

2007年には、路地芸術会議センターが一般公開され、270席の劇場、アートギャラリー、観光案内所、カフェバーが提供されました。路地はオープニング以来、2008年の北アイルランド建築賞、2009年のアリアンツ芸術とビジネス賞、2008年のグリーンアップル賞など、数々の賞を受賞しています。会場は、オールアイルランドコンフィデントドラマファイナル（2008）を開催し、北西音楽祭、ステージライトスクールドラマフェスティバル、サウンズライクサマーミュージックフェスティバル、ストラバネドラマフェスティバル、ジョニークランプシーミュージックフェスティバル。

ストラバンは毎年聖パトリックの日パレードを開催しています。 Strabaneの最も注目すべき機能の1つは、川のほとりにある5つの20フィート（6.1 m）の鉄骨構造です。2人のダンサーとLifford側のバイオリン奏者、Strabane側のフルート奏者、中央のドラマーです。モーリス・ハロンによって設計され、彼らはタイロンとドネガルの国境にある旧イギリス軍基地の近くに配置されました。彫刻はもともと「Let The Dance Begin」と呼ばれていましたが、その後「The Tinneys」として愛情を込めて知られるようになりました。 どうして？

宗教

2011年の国勢調査によると、住民の91.57％はカトリック系出身で、7.22％はプロテスタント系出身です。ストラバネとその周辺地区の住民のための礼拝の場所がいくつかあります。 3つの主要なカトリック教会は、無原罪懐胎教会、バラックストリート、セイクリッドハート教会、デリーロード、セントメアリー教会、メルマウントロードです。

アイルランドの主要な教会は、ボーリンググリーンのクライストチャーチです。メインの長老派教会はデリーロードにあり、メインのメソジスト教会はレイルウェイストリートにあります。小さな教会もいくつかあります。

教育

ストラバネの教育は、幼児、小学校、中等学校の混合によって提供されます。町の中心部にあるため、両親はデリー、オマー、ドニゴールの学校を選択できます。

町には、Holy Cross CollegeとStrabane Academyの2つの中等学校があります。ホーリークロスカレッジは、2003年にStrabaneの3つのカトリック系初等教育学校、Convent Grammar School、St Colman's High School、およびOur Lady of Mercy High Schoolの合併により設立されました。カレッジは、2009年9月に1,400人の生徒に対応する29mの最先端の新しい建物がオープンするまで、3つのサイトにわたって運営されていました。 Holy Crossは男女共学の二国間大学です。つまり、全能の学校内で文法ステータス教育を提供しています。北アイルランドの教育の将来の青写真と見なされているのは、学問と職業の両方の進路に対応しているからです。もう1つの中学校は、Strabane Grammar SchoolとStrabane High Schoolが合併した2009年に設立されたStrabane Academyです。

デリー、リマバディ、およびストラバネにキャンパスがあるノースウェストリージョナルカレッジでは、16歳を超える生徒を対象に、職業訓練コースと非職業訓練コースを提供しています。

興味のある場所

ナショナルトラストは、John Dunlapが印刷業を学んだStrabaneショップを所有しています。ダンラップは引き続き米国独立宣言を印刷しました。

米国の第28代大統領ウッドロー・ウィルソンの先祖の家であるデルガルトは、ストラバネの近くにあります。 2008年5月8日、火災により深刻な被害を受けました。

2014年、2つのパレスチナの壁画が町に描かれました。1つはバリーコルマンの土地に、もう1つは町の頭にあります。特に1つの壁画は、国際的なメディアの注目を集めました。これは、ガザに対するイスラエルの攻撃中のことです。壁画は、ストラベネが白い線のピケット、キャンプ、抗議を見た大規模な親パレスチナのキャンペーンの間に描かれました。

その他

Strabaneは、ドイツのテューリンゲン州のZeulenroda-Triebesと双子です。

Strabane送信局は、Arqivaが所有および運営する放送および通信施設です。

アイルランドで最も高い構造物である305.5メートル（1,002フィート）の高鉄骨格子マストが含まれています。構造体の上にある送信アンテナは、ファイバーグラスシリンダー内に含まれています。 1963年に建設され、その年の2月18日に就役しました。

注目すべき人々

• ポール・ブレイディ、シンガーソングライター
• ロバート・ウェルチ、写真家兼コンコロジスト
• Ryan Dolan、Eurovision Song Contest 2013でアイルランドの歌手
• フランオブライエン、ブライアンオノランの最も有名な仮名、20世紀のバイリンガル（ただしアイルランドの母の舌）風刺とユーモア。彼はまた、他の仮名、特にマイレス・ナ・gコパリーンの下で書いた
• ストラベーンの町、アーニー出身の19世紀の連続殺人犯、ウィリアムバーク
• サー・ガイ・カールトン、ケベック州知事、英国北アメリカ総督
• デクラン・カレー、BBC One特派員
• ブライアンドゥーハーとスティーブンオニール、2003年、2005年、2008年の全アイルランド優勝タイロンゲーリックサッカーチームのメンバー。 Dooherは2005年と2008年に勝利チームのキャプテンを務めました。O'Neillは2005年の全アイルランドシニアフットボールチャンピオンシップの得点王です。
• アンドリュー・フレデリック・ゴート（1833–1903）、商人、実業家、慈善家、カナダの綿の王として知られています。
• マシューハミルトンゴート、モントリオールの金融家および政治家
• ピアス・マコーリー、IRAのメンバーは、刑事ガルダ・ジェリー・マッケイブの殺害で投獄されました
• 人気の芸能人、ヒューゴ・ダンカン
• ジョン・ダンラップ、米国独立宣言の印刷者
• アニーラッセルマウンダー、天文学者
• アイルランドリーグのデリーシティFCで現在プレーしているフットボールストライカーのロリーパターソン。
• ゲールの活動家、ジョージ・シガーソン博士。シガーソンカップの名前
• HGシムズ、上海市議会議長（1922–23）
• 9月に発行された特別な記念切手セットに掲載された4つのアイルランドのショーバンドの1つであるThe Freshmen
• ニュージーランドの経営者であり政治家でもあるマシュー・ホームズ