終日営業

Still Open All Hoursは、デイビッド・ジェイソン主演のドンカスター、バルビーにあるBBCセット用にロイ・クラークが作成した英国のシットコムです。これは、2013年12月の40周年記念スペシャルに続いて、1973年から1985年までの26エピソードでクラークとジェイソンの両方が取り組んだシットコムOpen All Hoursの続編です。オリジナルのシリーズと同様に、彼の愛の関心を持って探している間、彼の息子リロイの助けを借りて彼が叔父のアークライトの店を経営し続けているとき、物語はグランビルの人生に焦点を合わせます。元のシリーズとは異なり、キャストにはより一般的なキャラクターのグループとそれらに関する追加のサイドプロットが含まれており、リンダ・バロン、ステファニー・コール、およびマギー・オレンレンショーがオープンオールアワーのそれぞれのキャラクターとして戻ってきます。

2013年のスペシャルに続いて、ショーは5つのフルレングスシリーズを実行し、そのうちの最初のシリーズは2014年12月26日に初演されました。

前提

サウスヨークシャー州のドンカスター郊外のバルビーにある同じ小さな食料品店内に設定されたこのショーは、おじさんの死後、はるかに古く、アークライトの店の所有者であるグランビル（デイヴィッドジェイソン）の生活に焦点を当てています。グランビルはその後、叔父と同じ人物に成長し、顧客に販売する方法を彼から学びました。彼の前のガールフレンドの一人であるグランビルの息子であるルロイ（ジェームズバクスター）は、彼の店の経営を支援しています。彼は、数人の女の子とかなり堅実な恋愛生活を維持していますが、父親の仕事と販売のアプローチに苦労しています。

叔父のように、グランビルは、彼を愛しているが、妹のマッジ（ブリジット・フォーサイス）と一緒に道を渡って住んでいる、不毛だが甘い女性であるメイビス（マギー・オレレンショウ）との恋愛生活を維持男性が好きで、メイビスがグランビルとの関係をたどらないようにしています。どちらも、Granvilleが製品をオフロードしようとする近所の人々と並んで、店の常連客であり、彼はこれを購入し、ほとんど成功していません。

キャラクターズ

グランビル

Open All Hours以来、若くて店内の生活に苦労して恥ずかしがり屋で苦労した若者として生きていたグランビルは、叔父の訓練のおかげで、おじさんアークライトのより引き締まったバージョンに変わりました。膨らんだ価格で商品を販売する方法、不幸なおよび/または販売不可能なアイテムを不幸な顧客に販売するための物語を作り上げる、そしてしばしばわずかな問題と恥ずかしさを引き起こす特別なマネーベルトの使用を介して、彼が使うお金を注意深く監視する方法回。叔父の訓練中に、グランビルはいくつかのガールフレンドと関係を築きました。そこでは、ブラックプールでの放り投げにより、息子のリロイが生まれ、男の子の母親が担当しました。叔父の死後、グランビルは彼の店を引き継ぎ、彼はリロイと一緒に走り、息子の母親の身元をしばしばからかい、彼が誰であるかを知っているという事実を密かに隠します彼の叔父が彼に教えたこと。 Still Open All Hoursでは、彼の叔父は店のティルまで生き続けるという信念を維持し、次のようなさまざまな理由で時々開いたり閉じたりする性質があるため、後のエピソードではアークライトと呼ばれることがよくあります何かにかなりのお金を使うという言及があるとき。

叔父と同じように、グランビルは、彼が若い頃に出会った、今でも愛しているメイビスに自分の愛の関心を持っています。彼の叔父とは異なり、グランビルは彼女の妹マッジが彼らを引き離すことを望んでいるため、彼女の前の結婚の終わり以来メイビスと一緒にいることに苦労しなければなりません。 Madgeの注意をそらし、うまくいけば彼女を障害から取り除こうとするために、Granvilleは常連の一人であるGastricをグルーミングしてMadgeの愛の関心を持つようにしています。後のエピソードで、彼はまた、彼の叔父の顧客の一人であるDelphi夫デルフィーヌ・フェザーストーンの進歩を止めようとしていることに気づきました。フェザーストーン夫人の存在が彼を驚かせたにもかかわらず、彼女と一緒にそれを維持しています

リロイ

リロイは、父親がブラックプールでの浮気中に出会ったが、グランビルが彼女が誰であるかを密かに知っているにもかかわらず、彼が知らない母親に生まれました。彼の母親は、リロイを見るための彼女の訪問を含む最初のシリーズの間に話されますが、彼女についての言及は後のエピソードで希少で存在しなくなります。リロイは、若い頃に母親が父親の世話をしていましたが、若くしてグランビルがやったように、お店を開くために早起きしなければならないなど、父親の実際のジョークの受信側にいるなど、同様の問題に苦しんでいます顧客への購入品の配達。リロイは父親とは異なり、多くの若い女性との活発な社会生活を維持しています。ほとんどの場合、父親と一緒に時間を過ごすことを無視することを気にしないボーイフレンドがいます。安く買うが、売れない。 4番目のシリーズまでに、リロイは、ビーガンとしての価値とライフスタイルにもかかわらず、地元の司書の愛情を勝ち取ることにコミットします。

メイン

エピソード

ロイクラークがすべて執筆した「 Still Open All Hours 」の34のエピソードがBBC向けに制作されました。ショーは2013年12月26日に放送され始め、オリジナルシリーズの記念日スペシャルであるOpen All Hoursで始まりました。すべてのエピソードの実行時間は30分です。 Open All HoursとStill Open All Hoursの間では、1973年から2018年の間に合計60のエピソードと9つのシリーズの放送がありました。

製造

シリーズ開発

Still Open All Hoursは2013年12月26日に放送され、JasonはOpen All HoursからGranvilleの役割を改めました。クラークが書いた新しい一回限りのエピソードでは、グランビルがアークライトから受け継いだ後、彼の息子のリロイ（ジェームズバクスターが演じる）と一緒に店を経営していることを示した。クラークは2週間で脚本を書き、2013年10月に制作を開始しました。屋外シーンは、ドンカスターのリスターアベニューの元の場所で2013年11月18〜20日に撮影されました。スタジオの観客の前でサルフォード。ショーの帰りに伴う30分間のドキュメンタリー、「 Open All Hours：A Celebration 」は、新しいエピソードが放送された翌日、BBC Oneで2013年12月27日に放映されました。

2014年1月30日に、BBCは2014年12月26日に始まる6つの新しいエピソードのStill Open All Hoursを依頼しました。BBCコメディのコミッショニングのコントローラーであるシェーンアレンは、次のように述べています。この非常に愛されているクラシック。ロイは、オリジナルシリーズの世界で心温かく楽しいものを保ちながら、キャラクターを更新するという素晴らしい仕事をしました。」

2014年8月にシリーズ1の制作が開始され、9月15日に外装撮影が開始され、2014年9月26日にロケ録音が完了しました。インテリアシーンは2014年10月10日から11月21日までスタジオの聴衆の前で録音されました。

ショーは、2015年9月14日から24日にかけてロケ地で撮影されました。インテリアシーンは、9月からPinewood Studiosのスタジオ観客の前で記録されました。 2015年10月から11月20日まで。

2016年1月、デビッドジェイソンは2016年に3番目のシリーズを製作することを明らかにしました。このシリーズは2016年12月26日に放送を開始しました。2016年9月12撮影日がEastEndersとのバロンの現在の契約と衝突したので、ナース・グラディス・エマニュエルとしての彼女の役割を再犯しないでください。

デビッドジェイソンは、2017年に第4シリーズが撮影されることを発表しました。撮影は、2017年9月にデビッドジェイソンが共演者のティムヒーリーとドンカスターのロケで見られたときに始まりました。シリーズは2017年12月28日に放送を開始しました。インテリアシーンは、10月7、14、21日、2016年11月4、11、18、24日のライブスタジオ観客の前でパインウッドスタジオで記録されました。 4番目のシリーズは、2017年8月に生産を開始しました。ロケ地では、4番目のシリーズの屋外シーンが2017年9月11日にドンカスターで始まりました。

2018年1月、ショーは2018年後半に第5シリーズに戻ってくることが明らかになりました。第5シリーズは2018年5月2日に正式に確認され、夏に撮影が開始される予定です。シリーズ初演は、2018年10月7日にBBC1で放映されました。2018年12月21日、BBCは、2019年後半に第6シリーズの送信が委託されたことを確認しました。

撮影場所

外装写真は、ドンカスター郊外のバルビーにあるリスターアベニューで、シリーズのオリジナルショップを再利用しました。店は1962年以来ヘアサロンであったため、伝統的なコーナーショップに似せて（両方のプログラムで）広範囲に修正する必要がありました。このプロセスは3日間連続でロケ撮影する前に2日かかりました。

2013スペシャルのスタジオ録音は、MediaCityUKのdock10で録音されました。最初のシリーズでは、テディントンスタジオが使用され、2番目、3番目、4番目、5番目のシリーズはすべてパインウッドスタジオで録音されました。

放送と受信

スペシャルは2013年12月26日にBBC Oneで放送され、夜間の数値によると9.43m（視聴者の39.9％）の視聴者を獲得し、その日に最も視聴された番組でした。最終的な視聴者数は、12.23mまでに視聴され、その週で最も視聴された番組であることを示しました。批評家からは一般的に悪い評価を受けました。 独立のディーンは、アークライトの商標スタッターを参照し、「WW-値する努力」と呼んだが、後半ロニー・バーカーずにショーを復活させる試みを批判します。 The Telegraphの Ben Lawrenceは、ジョークとジェイソンのパフォーマンスを批判して、「別の時代の遺物のように感じた」と述べた。 Radio TimesのWebサイトで執筆しているJacob Masonは、この番組を「暖かく懐かしい」と評し、他の人は「Ronnie Barkerにふさわしい賛辞」と述べました。 2014年11月21日に、BBCは2014年に全シリーズの全営業時間を継続することを確認しました。これは2014年12月26日に放送を開始し、2015年1月25日に終了しました。 2016年1月26日に終了し、2016年12月26日に7つのエピソードで放送を開始したシーズン3、2017年12月28日に放送を開始したシーズン4、それに続く2018年10月7日に開始したシーズン5

DVDリリース

高解像度で撮影および放送されていますが、これまでにBlu-rayのリリースは発表されていません。シリーズ1と2013年のクリスマススペシャルは、2人のエンターテインメントによって2015年2月2日にDVDでリリースされました。シリーズ2は2016年2月1日にリリースされました。シリーズ3は2017年2月13日にリリースされました。シリーズ4は2018年2月19日にリリースされました。シリーズ5は2019年1月7日にリリースされました。