スターカッド
Starkad (旧北欧: StarkaðrまたはStörkuðr ; Latin: Starcaterus ;中世後期にもStarkodder ;現代デンマーク語: Stærkodder )は、北欧神話の8腕の巨人で伝説的な英雄でした。
スターカッドは多数のアカウントに登場し、彼の冒険の物語はさまざまなスカンジナビアの伝統に関連しています。彼はゲスタダノラムで最も完全に治療されていますが、アイスランドの情報源にも登場しています。彼は多くの英雄的な行為だけでなく、多くの犯罪を行った偉大な戦士として描かれています。
スターカッドの伝説の同族は、アングロサクソンの詩ベオウルフで見つけることができます。
ベオウルフ
ベオウルフでは、デンマーク人とヒールズバルドの間の確執は、倒れたヒールズバルド王フロダの息子インゲルドと、デンマーク王フロズガルの娘フリーアワルの結婚で終わらせられました。結婚式の間に、名前のない古い戦士は、Heaðobardsに彼らの敗北を思い出させて、彼らに復venを奨励しました。それはデンマークの王Ingellus、Frothoの息子(以下デンマーク人の事績に与えられたアカウントを参照)にStarkadの諭す音声の原点です。ソフス・ブッゲは、もともと「強力なヒーズバード」を意味することから、 スターカズルという名前に由来しました。しかし、ゴシックの根っこい (「強い」)がいくつかの可能な接尾辞と結びついている可能性があるため、現代の研究はより消極的です。
ハーバラ・サーガ
Starkadの伝説のバージョンは、Harvarar sagaの Uバージョンのプロローグにあり、HauksbókのHバージョンの短縮版にあります。
このバージョンでは、Starkad Ala-Warriorがノルウェー北部のAlufossの滝に住んでいました。彼はウルザール (ジョトゥン)として知られる巨人の子孫であり、父親の名前はStorkvidでした。スターカッドは非常にジョーンであり、8本の腕を持っていましたが、オグンエルフバーストという少女と婚約していました。ある日、スターカッドがエリバーガーを北上したとき、ヘルグリムという別の巨人がオグを誘しました。スターカッドはヘルグリムにホルムギャング、決闘に挑戦した。 Starkadは4本の剣を同時に使用してHergrimを殺しました。オグンはスターカッドの妻になりたくなく、剣で刺すことで自殺した。 Starkadは、息子のGrimrを含むHergrimが所有するすべてのものを手に入れることで満足しました。
アルフヒルドはアルフハイム王アルフハイム(現代のボフスレン)の娘であり、アルフハイムの人々のように、彼女はとても美しかった。ある秋、アルフル王は女神への犠牲であるディサブロを演じ、アルフヒルドルはそれに参加しました。彼女が血で祭壇(祭壇)を赤くしていたとき、スターカッドは彼女を誘nしました。アルフル王は、トール神に娘の救出を依頼しました。トールはスターカッドを殺し、少女を救出することで彼の願いを叶えました。
ガトレクスの物語
Gautreks sagaはHervarar sagaで見つかったアカウントを継続します。それは、トールが殺したスターカード・アラ戦士の息子であるストルヴァールクルの息子であるスターカードの冒険をとりわけ物語っています。
それは、若いスターカッドがアグダーの王であるハラルドの宮廷で、ハラルドの息子ヴィカールとともに育てられたことを伝えています。ある日、ホルダランの王ヘレホフが襲撃し、ハラルド王を殺しました。彼はまた、アグダーの人々の忠誠心を確保するためにヴィカールを人質に取りました。ヴィカーが成長したとき、彼はスターカッドを含むウォーバンドを組み立て、30人の戦士でヘレホフを殺すことで父親を復fatherした。ヴィカールはアグデル、ホルダラン、ハルダンゲルの王でした。
スターカッドは、ノルウェー南部のささいな王国の覇権をめぐるヴィカーの多くの戦いに参加しました。これは、ヴェニール湖での戦いと彼がヴィカーの最大の戦士であった戦いの1つです。
これらすべての勝利の後、アグディールからヘルダーラントまで北軍に大きな軍隊を乗せて航行したとき、ヴィカーは死んだ。占いは、オーディンがくじによって選ばれた一人の犠牲を必要とし、ヴィカーのくじが毎回出てくることを示しました。決定は翌日まで延期されました。その後、スターカードの養父であるグラニ・ホースヘアは、スターカードを神々の秘密の評議会に連れて行き、オーディンであることを明らかにしました。オーディンは、スターカッドに3つの生涯を生きる恵み、最も優れた武器、豊富な富、戦いの勝利、詩の贈り物を授け、常に豊かで力強い人々の間で最高の尊敬を抱いている祝福を授けました。しかし、ジョーダンの起源のためにスターカードを嫌ったトールは、スターカードが子供を持つことの祝福を否定し、彼が住んでいる生涯ごとに犯罪を犯し、不動産を決して所有しないことを呪った。さらにトールは、自分が十分な財産を持っているとは決して感じず、常に戦闘で危険な傷を負い、彼のスカルディックな詩を思い出せず、一般人に嫌われないように呪いました。オーディンとトールが交互にスターカッドに祝福と呪いをかけた後、オーディンはスターカッドにオーディンの祝福の代償としてヴィカー王を送るよう頼んだ。 Starkadは同意し、OdinはStarkadに槍を与えました。これはOdinが唯一のreの茎であると約束した槍です。それで、ヴィカーは彼の死に会った。
ヴィカーの死後、スターカドはスウェーデンに逃亡し、ウプサラの王アレクとエイリックに逃げた。スターカッドは最初に彼らのバイキング遠征の仲間として彼らに仕え、そしてアルレクとエイリックが落ち着いた後、彼は単独でさらなるバイキング遠征に進みました。
スカルディック詩
スターカッドは、 ゴートレックの物語に登場する詩を自分で作曲したと言われています。トールのジョーダンの起源のためのトールの憎しみは、 Skáldskaparmálで言及されており 、VetrliðiSumarliðasonによる巨人と巨人を殺したこと、およびStarkadを倒したことを称賛するlausavísaがあります。
Leggi brauztþúLeiknar、lamðirÞrívalda、steypðirStarkeði、stettu of Gjalpdauða。 | houの足を折ってしまった、スリバルディを傷つけた、スターカドルをかがめる原因になった、死者のジャープに立ち向かった。 | Leiknの骨を壊し、Thrivaldiを叩いてStarkadを打ち倒し、死んだGialpの上に立った。 |
しかし、それはまた、トールがアルフハイムの王女アルフィルドを誘havingしたためにトールが殺したスターカッドの祖父、スターカッド・アラ・ウォリアーへの言及かもしれない。
イングリンガサーガ
イングリンガの物語では 、Snorri Sturlusonが、AlrekとEiríkの死から数世代後に何が起こったのかを語っています。
スウェーデンの王アウンは好戦的な王ではなく、ハーフダンによって王国から追い出されていました。ハーフダンが亡くなったとき、アウンはウプサラに戻り、彼の古い王国を支配しました。神は息子の一人をオーディンに捧げた後、彼をさらに60年間生きさせました。しかし、25年が過ぎたとき、大胆なアリと呼ばれるデンマークの王子が現れ、アウンを追いかけてゲタランドに亡命しました。アリーはスターカッドが現れて彼を殺すまで25年間支配した。その後、アウンは彼の王国に戻り、25年間の別の期間それを支配することができました。
ソグブロト
ソグブロトは、スターカッドがアリ・ザ・ボールドを殺してからずっと後の8世紀に起こった出来事を扱っています。
スウェーデンの王シグルド・フリングがデンマークのハラルド・ウォートゥースに対するブラヴェトリルの戦いの準備をするとき、大胆な王アリ・ザ・ボールドが他の7人の王と共に現れ、戦いを手伝いました。これらの王たちには、非常に多くのチャンピオンが同行し、その中には、スターヴェルクの息子であるスターカード・オールドが含まれていました。スターカッドは後にこの戦いについての詩を作成し、それがサガの源泉となるだろう。
戦いが始まると、フリースランドのウッビという名の手ごわいチャンピオンが、シグルド王のウェッジ形成における最高評議員であるラグヴァルト・ザ・グッド・カウンシルに対して起訴した。激しい戦いの後、ラグヴァルドは死に、ウッビはチャンピオンを次々と殺し続けました。
シグルド・ヘリング王はこれを見て、戦士を励まし、ウビを倒すことは誰にもできないと言った。それから彼は「スターカッドはどこにいるの?」と尋ねました。古い戦士は「種雄牛を獲得することは難しい。しかし、私は最善を尽くし、できることをするが、ウビはタフなファイターである」と答えた。スターカッドはウッビと交戦し、戦いが始まりました。それは長く、戦い全体の中で最も激しいものでした。最終的に、スターカッドはウッビに1つの傷を負わせたが、スターカドは6つの大きな傷を受け取っており、彼を殺すために誰も近づいていないと思った。 2人のチャンピオンは押しのける戦士によって分離され、ウビは最終的にテレマークの射手からの矢でいっぱいになりました。
シールドメイデンのヴェビオルグはスウェーデン軍に加わりました。最初に彼女はチャンピオンSötiを殺したが、その後Starkadは彼女を攻撃した。ヴェビオルグにいくつかのスラッシュを与えた後、彼女は彼の口を切って彼のあごが落ちた。スターカッドはあごを所定の位置に保つためにひげをかむ必要がありました。彼女は大胆なトールキルに殺されました。
彼のひげを噛み傷を無視して、スターカッドはデンマーク軍を起訴し、ハラルド王の旗を掲げた盾の乙女ウルシーナに会うまで人を殺しました。彼女は彼に彼の最後の敵に会ったと言ったが、彼は旗を握っている手を切り取り、彼女を殺した。スターカッドは戦士の後に戦士を殺し続けましたが、ついに重傷を負い、首に大きな切り傷があり、胸に大きな切り傷があり、2つの肺が垂れ下がっていました。彼は右手で指を失っていました。
戦いはスウェーデンの勝利で終わった。
ノルナ・ジェスツ・チャトル
Norna- Gestsþáttrでは、ブラカトリエの戦いでの勝利から間もなくStarkadの説明が行われます。このアカウントは、スターカッドとヒーローシグルドドラゴンスレイヤーの出会いを扱っています。古いノルナ・ゲストは、彼がシグルド・ドラゴンスレイヤーと一緒にいた間、スウェーデンの王シグルド・フリングはシグルドと彼の人々に敬意を表したと言いました。シグルドが拒否したとき、スウェーデンの王はガンダルフの息子たちに率いられて、彼を征服するために軍隊を送りました。
スウェーデン軍には、ガンダルフの息子よりもさらに大きくて強い男がいました。巨大な男は男と馬の両方を殺し、何も彼を打ち負かすことはできませんでした。シグルドとゲストは巨大な戦士に近づき、彼が誰なのか尋ねました。彼は自分がストルヴィルクルの息子であるスターカッドだと答えた。
スターカッドは、シグルドがドラゴンファフニールを殺したシグルドと同じであることを知ったとき、脱出しようとしました。しかし、シグルドは彼を追いかけ、彼の剣グラマーで打撃を与え、それがスターカッドの口から2本の歯を引き裂いた。次に、シグルドはスターカッドに家に帰るように頼みました。スターカッドが戦いを離れたとき、ガンダルフの息子たちも引退し、シグルドはスウェーデン人との戦いに勝った。
ゲスタダノラム
それはStarkadの最も包括的な治療が発見されたことをデンマーク人の事績です。デンマークの年代記サクソグラムマティカスは、スターカードはストルヴィルクル(Storwerk / Storuerkus)の息子であり、難破船から身を救ったと書いています。彼はデンマーク王フロトの軍隊に入り、海岸をパトロールできるように船を与えられました。
彼は超人的なサイズと高貴な気質に恵まれていたので、スターカッドに匹敵する人はいませんでした。 Saxo Grammaticusは、Starkadの起源について2つの説明をしています。ある人によると、彼はバルト海の東のエストニア人の土地で生まれました。年代記者が幻想的でありそうもないと考える第2によれば、スターカッドはジョータンから生まれ、トールは2本を除くすべての腕を切断するまで、以前は多くの腕を持っていました。オーディンは、スターカッドに3人の男の人生を生き、3つの悪行を犯すという呪いと祝福を授けた。
彼の最初の邪悪な行為は、ノルウェーのささいな王ヴィカール(ウィカルス)の殺害でした。スターカッドはバイカーとのバイキング遠征に参加していましたが、彼らは強い風に止められていました。彼らはその後、人間の血で血を流すことで神をなだめることができるという考えを持ち、誰を犠牲にするかについて多くを投じることに決めました。スターカッドはヤナギの輪を作り、それを見せるためだけで殺すためではないというふりをして王の首に巻き付けました。しかし、結び目はとても強かったので、王は死にかけていました、そして、Starkadは彼に彼の剣でクーデターの恵みを与えました。他の人は、ヤナギの縄が突然強くなって王が絞め殺されたと言います。
スターカッドはデンマークのバイキングベモン(ベモナス)に加わり、乗組員には厳しい規律があり、アルコール飲料を禁止しました。ロシアでの攻撃中に、彼らはロシア人がバイキングを止めるためにカルトロップで地形をなぞったことを発見した。しかし、スターカッドと彼の部下は下駄をかぶって戦いに勝ちました。ベモンが死んだとき、スターカッドはビャルミアン人に仕え、彼らの間で多くの英雄的な行為をしました。
その後、スターカードはフレイの息子たちと一緒にウプサラのスウェーデンに7年間滞在しました。しかし、女神の鐘、ダンス、そして犠牲のマイム(ウプサラの寺院を参照)は、スターカッドを吐きました。
その後、彼はデンマーク王ハキ(ハコ)に入隊し、アイルランドの王フグレイク(フグレトス)への攻撃中に彼のために戦った。 Hugleikは俳優やジャグラーに富を無駄にしたが、Svipdag(Suibdagus)とGeigad(Gegathus)に守られ、彼はこれまでに受けた最も悪質な傷をStarkadに与えた。戦いに勝った後、スターカッドはすべてのパントマイムとジャグラーをむち打ち、すべての富が略奪されました。
スタルカッドはその後、スラブの王子ウィン(ウィヌス)とともに東部の反乱を鎮圧するために送られました。彼はすべてのイースターリングスが敗北するまで、クロニアン、サンビア人、セミガリア人と戦った。彼の剣を皮で覆うことによって、彼はロシアのアナフィアルに住んでいて、それを見るだけで武器を鈍らせることができるウィシン(ウィシンヌス)という名の武将をも破った。彼はビザンチウムのジョタン・タンナとポーランドのチャンピオン、ワスチェ/ウィルズチェを殺すことで勝利を続けました。
サクソン人がフロトに反抗し、ハマとの決闘に挑戦したとき、スターカッドは予想外に戻って、フロトの決闘での立場を取りました。ハマは拳で一瞬でスターカッドを膝に抱かせたが、スターカッドは立ち上がってハマを殺した。
しばらくして、フロソは裏切りによってSwerting(Swertingus)という名前のサクソン人によって殺されました。 Frothoの息子Ingild(Ingellus)は不当な生活を送り、Swertingの娘の1人と結婚しました。これはスターカッドを非常に怒らせたので、代わりにスウェーデン王ハーフダンズ(ハルダヌス)の裁判所に入隊しました。しかし、彼がインギルドの妹ヘルガが卑しい金細工師と結婚しようとしていることを知ったとき、スターカッドは変装して現れ、金細工師を去勢しました。彼はヘルガに彼女の顔を平手打ちし、彼女に暴行を加えた。その後、彼はスウェーデンとハーフダン王に戻った。
インギルドはヘルガをヘルギ(ヘルゴ)と名付けたノルウェー人に与えたが、その条件は、彼女に求愛し、長男がアンガンティル(アンガテラス)と名付けられたニュージーランドの9人の兄弟と戦うことだった。ヘルギはスウェーデンで最も有名な都市ウプサラに行き、スターカッドに戦いで彼を助けるように頼みました。 Starkadは同意したが、Roliungの湿原で9人の兄弟自身と戦うためにHelgiを花嫁とともに残した。
Starkadは9人の兄弟を殺しましたが、自分で17の負傷を負い、重傷を負ったために彼の内臓がぶらぶらしていました。通行人3人の世話を拒否したが、小作人の息子の扱いを受け入れ、スウェーデンに戻ることができた。
インギルドが罪深い生活を続け、父親を復avenする義務を果たさなかったため、スターギルドは父親の殺害者であるスワーティングの息子たちとの宴会で登場しました。スターカードはインギルドに強く警告し、優しさと高価なリボンでスターカードを落ち着かせようとした彼の女王に屈辱を与えました。スターカッドは、スギルティングの息子を殺し、彼のサクソン人の花嫁を離婚させるために、刺激的なインギルドに成功しました。
スウェーデン国王シグルド・リングとハラルド・ウォートゥース(ハラルドス・ヒルデタン)の間のブラヴェトリルの戦いで、スターカッドはスウェーデン側で戦いました。彼は重度の傷を負ったため、肺が垂れ下がっており、頭蓋骨が裂けており、指が切れていました。彼は傷を治すために戦いを去らなければならなかった。
スターカッドはノルウェーのヒーロー、オロのウォーバンドに名誉を与えられて受け入れられました。しかし、オロがニュージーランドを征服することに成功したとき、スターカッドはオロを攻撃して殺すためにレニウス/レヌス/レヌス計画に加わると確信しました。しかし、彼の視線は皆を怖がらせたので、オロは殺すのが難しかった。彼が彼を殺すことができたのは、スターカッドがオロの顔を覆うことができたときでした。スターカッドは120ポンドの金で報われましたが、彼の犯罪を後悔し、レニウスを殺すことでオロの死を復しました。
スターカッドが死ぬことを望み、視力が悪いほど年をとったとき、彼は首に金を掛けてさまよいました。彼は、剣の1つを欲した男と、レニウスの息子であるHather(Hatherus)によってStarkadを殺すよう契約されたライダーを殺しました。
ハザーの前で、スターカッドは彼の業績について歌いました。そして、ヘザーの応答は、ハザーが高貴な出生であるとスターカッドに示したので、スターカッドは彼に彼の殺害者になるよう頼みました。スターカッドは、ヘザーが頭を切り落とし、倒れたときに頭と体の間を走り抜けなければならない場合、ハザーにすべての金と不浸透性を約束しました。ヘザーはスターカッドの頭を切り落としましたが、走りは避けました。スターカッドの巨大な体に押しつぶされるのを恐れたからです。頭が地面に当たったとき、それは草のタソックを噛み、スターカッドがどれほど凶暴だったかを示しました。
ハザーは古い戦士が埋葬されないようにしたくありませんでしたが、ロルジュンの荒野で彼のために手押し車を作って尊敬を示しました。スターカッドの重い体がずっと前に石に刻まれていたのと同じ場所です。
Historia de gentibus septentrionalibus
オラウス・マグナスは、ゲスタ・ダノラムのスターカッドの物語を引用しています。彼は主人公の起源についてサクソに異議を唱え、スターカドはタバスティアンの国「スターチャテラム・タウエストム」から来たと伝えている。
後の伝統
後世の中世の伝統は、スターカードの死とロルジュンの荒野をスコーネに位置づけています。 Annales Ryenses (13世紀後半)によると、ボイリンの橋の下の水の中に水が少なくても、スターカッドの剣を見ることが可能でした。 BoilynghはRoljungのスペルミスである可能性があります 。後にこの場所はロンネ川に位置し、16世紀に人々 はベゲホルムのシュタルカルルの石について話しました。デンマークの民俗学者アクセル・オリクとアーサー・スティルは、スコーネ北西部のスターカッドに関する多くの最近の伝統を記録しました。
最新のリファレンス
デンマーク系アメリカ人作家ポール・アンダーソンによるSF小説「Ensign Flandry」の陰謀は、「Starkad」という名前の惑星で行われます。
デンマークの現代名であるステアーコダーは、デンマーク王立海軍の戦艦に使用されています。
Starkad(または「Starkadder」)は、著者Bernard Kingによるファンタジー小説の3部作の中心人物であり、伝統的なStarkadの物語や、北欧神話や伝説の他の側面から大きく描かれています。三部作は、小説「スターカダー」(1985年)、「ヴァーグル・ムーン」(1986年)、および「デス・ブリンダー」(1988年)で構成されています。
StarkadはStarkaðrthe Mightyとして、2018年のビデオゲームGod of Warで、Jotnarの人々によってenられている故Jotunnとして言及されています。ミミールは、6本の腕を切り裂いてソーがどのように彼を殺したかを説明しています。
ノート
- ^ a b c d e f g記事Starkad in Nordisk familjebok (1909)。
- ^ a b c Nationalencyklopedinの記事Starkad 。
- ^ a b c Andersson、Ingvar。 (1947)。 Skåneshistoria:Saxo ochSkånelagenまでノルステッツ、ストックホルム。 p。 210。
- ^ 2042-2067行。
- ^ Nicoletta Francovic Onesti、「後期ローマ西部におけるラテン語のオノマティクスとゲルマン個人名の相互作用」、:Michael Borgolte et al。 (eds。)、 Europa im Geflecht der Welt:Mittelalterliche Migrationen in globalenBezügen 、p。 55-73、63。
- ^ Northvegr。のHervararサガの翻訳に関するTunstallのコメントを参照してください。
- ^彼女の人々の美しさは、彼女の人々がエルフに関連していたという事実のために、 ショルスタインの物語Víkingssonarで説明されています。
- ^ HerþjófrはFrinðjófrthe Boldの息子HunHjófrの息子、Fridthjófssaga insfræknaの主人公でした 。
- ^ノルウェーの«NorrøneTekster og Kvad»のオールドノルスのSkáldskaparmál 。
- ^ Brodeurの翻訳はWayback Machineでアーカイブされた2008-03-03
- ^フォークの翻訳
- ^ Magni Gothus、Historia de gentibus septentrionalibus。縮図ライブラリV.ギャップ。 3
- ^ a b c d Andersson、Ingvar。 (1947)。 Skåneshistoria:Saxo ochSkånelagenまでノルステッツ、ストックホルム。 p。 213。
ソースと外部リンク
- ノー ディスク・ ファミルジェボクのスターカッド (1909)
- Nationalencyklopedinの記事Starkad 。
- NorthvegrのWebサイト:Ynglinga saga
- ジョージ・L・ハードマンによる英語訳のノルナ・ゲストの物語
- オンライン中世および古典史: デンマークの歴史の本I-IX、オリバー・エルトン(Norroena Society、ニューヨーク、1905年)が翻訳。
- NorthvegrのTunstallによる翻訳のHervararの物語 。
- ゴートレックのサガ :
- 祖先:ゴートレックの物語
- Seven Viking Romancesの 「King Gautrek」。トランスパルソン、ヘルマンアンドエドワーズ、ポール(1985)。ハーモンズワース、イギリス:ペンギン。 ISBN 0-14-044474-2。
- Gautrek's Sagaやその他の中世の物語の 「King Gautrek」。トランスパルソン、ヘルマンとエドワーズ、ポール(1968)。ロンドン:ロンドン大学出版局。 ISBN 0-340-09396-X。
- ゴートレックの佐賀トランスフォックス、デントン、パルソン、ヘルマン(1974)。トロント:トロント大学出版局。 ISBN 0-8020-1925-0。
- heimskringla.noから古ノルド語でGautreksサガ
- Snerpa:Netúgáfan:Fornrit:Gautreks佐賀
- オレゴン大学:北欧:Fornaldarsögurnorðurlanda:Gautreks saga
- サニャネット:Gautreksの物語
- ベオウルフ :
- ジェームズ・アルバート・ハリソンとロバート・シャープが編集した古英語版
- Beowulfの翻訳:
- フランシス・バートン・グメレによる現代英語翻訳
- ジョン・レッスリー・ホールによる現代英語翻訳