セントポール大聖堂、メルボルン

セントポール大聖堂は、オーストラリアのビクトリア州メルボルンにある英国国教会の大聖堂です。メルボルン教区の大聖堂教会であり、ビクトリア州の大司教であり、2014年6月28日以来、オーストラリアの霊長類の現在の議席でもあるメルボルン大司教の議席です。

この大聖堂は、英国のゴシックリバイバルの建築家ウィリアムバターフィールドによって設計され、1891年に完成しました。1926年から1932年まで異なる設計で建てられた尖塔を除き、メルボルンの主要な建築ランドマークの1つです。

ロケーション

セントポール大聖堂は、メルボルンの中心部、スワンストンストリートとフリンダースストリートの東の角という目立つ場所にあります。 19世紀のメルボルンの中心であり、重要な交通の中心地であるフリンダースストリート駅の対角線に位置しています。

大聖堂のすぐ南、フリンダースストリートの向かいには、メルボルンの新しい公共の中心であるフェデレーションスクエアがあります。スワンストンストリートを南下してプリンセスブリッジがあり、ヤラ川を渡り、セントキルダロードに通じています。したがって、大聖堂は、都市への南のアプローチから支配的な位置を持っています。

この大聖堂の場所は、1835年にメルボルンで開催された最初のキリスト教礼拝の場所を示しています。このサイトの以前の建物には、トウモロコシ市場とセントポール教区教会があります。

歴史

セントポール大聖堂は、1835年にメルボルンで最初のキリスト教の公的奉仕が行われた場所に建設されました。このブロックは、町の中心から西に遠く離れた政府の保護区であり、トウモロコシ市場として使用されました。 1848年までに、この場所はヤラ川を渡る最初のプリンセスブリッジに隣接し、有名な場所は英国国教会に許可されました。聖パウロ使徒のブルーストーン教会は​​1852年に奉献されました。

ほぼ30年後、市とスワンストンストリートの大規模な成長により大司教区は、CBDの西端にある1839年のセントジェームス大聖堂に取って代わる大聖堂を建設することを決定しました。ゴシックリバイバルの独特の解釈で知られる英国の建築家ウィリアムバターフィールドは、新しい大聖堂の設計を依頼されました。礎石は、1880年にビクトリア州知事、ジョン、ホプトゥーン伯爵（ 後にリンリスゴーgo爵）によって、メルボルン司教Rt Revd Charles Perryの前で敷かれました。 1891年1月22日に、大聖堂（尖塔なし）は、メルボルン司教Rt Revd Field Flowers Goeによって奉献されました。

建築工事は、バターフィールドとメルボルンの教会当局との間の紛争によって特徴付けられ、1884年にバターフィールドが辞任した。その後、この仕事は地元の建築家ジョセフ・リードに与えられた。ブロックに合うように、大聖堂は伝統的な方向である東を向くのではなく、南北の軸を外れて、中央の都市グリッドに沿って方向付けられています。

パイプオルガンは、19世紀の最も著名なオルガンビルダーの1つである英国のビルダーTCルイスから依頼されました。

40年近く、尖塔のない大聖堂は、かなり堅固な水平の塊として現れました。尖塔の建設は1926年にシドニーのジョン・バーによる新しいデザインに始まり、より伝統的なゴシック・リバイバル様式で、シドニー地域とは異なる石で行われました。また、バターフィールドの元のデザインよりもはるかに高かったです。尖塔は1932年に全高に達し、1933年4月30日に感謝祭の礼拝が完成のために開催されました。ムーアハウススパイアと呼ばれる中央の尖塔が高さ312フィート（95 m）に完成すると、セントポールはメルボルン中心部で最も高い構造になり、南から見たときに街のスカイラインを支配しました。

1960年代には、大聖堂の外部で大規模な作業が完了し、1989年には、主要なナショナルトラストの訴えによりオルガンが修復されました。 2009年には、尖塔の大幅な修理、ムーアハウスタワーへの色付きガラスランタン、グレートウエストドアへの色付きガラスドアおよびガラス壁エアロックの設置により、さらに主要な修復作業が完了しました。

20世紀後半のメルボルン中心部での高層ビルの成長により、セントポールの高さの主張は奪われましたが、小売店の心臓の高さの上限は40 mであるため、近隣地域の優位性は維持されています。しかし、約30年間、1967年にフリンダースストリートに沿って東に建設された16階建てのガス＆燃料ビルに多少支配されていましたが、1997年に連邦広場に道を譲るために取り壊されました。

1990年代までに、メルボルン中心部の絶え間ない交通振動は、大聖堂、特に尖塔の構造的な健全性への懸念をもたらしました。当時のメルボルンの学部長であるデイビッド・リチャードソンが率いる公開アピールにより、尖塔の修復と建物の内部の改善のために1,800万豪ドルが調達されました。ファルキンジャーアンドロナスアーキテクツアンドヘリテージコンサルタント（現在のアンドロナスコンサベーションアーキテクチャ）の指導の下、2009年に7年間の修復プロジェクトが完了しました。修復作業は、Cathedral Stoneによって行われ、オーストラリア建築家協会、2009年ビクトリア朝章遺産建築賞、および2009年ラクランマッコーリー国立賞によって認められました。

作品の一部として、メルボルンの彫刻家スマイリー・ウィリアムズによって作成され、石工のダリル・ギルバートによって彫られた元学部長のデイビッド・リチャードソンと慈善家デイム・エリザベス・マードックの石頭が尖塔に追加され、新しいダル・ド・ヴェールのガラスがヤヌスによって作成され、西のドアとムーアハウスタワーの「8日目」ランタン用のマグダクシビッキー。

日曜日と平日の聖体に加えて、この大聖堂は毎日の合唱イベントである「Evensong」の「英国の伝統を維持」しており、オーストラリア唯一の英国国教会の大聖堂です。

建築

セントポールの計画は、長い身廊、脇の通路、短い翼廊、合唱の下に聖歌隊、聖域と祭壇を備えた塔、そして儀式の正面玄関を囲む一対の塔を持つ伝統的なラテン十字架です。

内部の石細工は、バラブールヒルズとウォーンポンドの石灰岩の砂岩とビクトリア朝のブルーストーンの対照的なストライプの混合物であり、他のほとんどの19世紀の壮大な公共建築物が他の州から輸入された明るい灰色の砂岩に直面しているときに、大聖堂に暖かい色を与えますまた、街の東の丘にある聖パトリックのローマカトリック大聖堂のブルーストーンゴシック様式とは外観がまったく異なります。尖塔はシドニーの砂岩で作られており、40年以上新しいため、建物の古い部分とは異なり、濃い色です。

インテリアは、外部と比較して、バターフィールドの作品の特徴である豊かな色彩と際立った色のコントラストを特徴としています。すべての石細工は、非常に暗い色の地元のブルーストーンの対照的なストライプとウォーン池石灰岩で構成されています。ダド、床、高祭壇、レレドは、高ビクトリア朝ゴシック多色の顕著な例です。レレドスはデボンシャーの大理石、アラバスター、きらびやかなベネチアのガラスモザイクで作られています。説教壇に刻まれた人物の一つは、幼少期に亡くなったメルボルンの娘の元市長の像であると言われています。床は、Maw＆Co.の英国企業から輸入されたエンカウスティックタイルで完全に舗装されており、タイル内にパターン化されたレイアウトとパターンの両方があり、ダドはパターン化されたガラス張りのタイルで作成されています。

narthexの後ろの壁にあるペルシャのタイルには、イランの聖公会の2つの教会、シラーズの熱心な聖シモン教会とイスファハンの聖ルカ教会にある8角星のレプリカがあります。 2つの洗礼のフォントがあります。ハーコート花崗岩の丸いフォントは、大聖堂が最初に建てられたときにインストールされました。 1912年に没入フォントは、メルボルンの3番目の司教、Field Flowers Goeを記念して作られました。

学部長

日々のランニングを担当しているセントポール大聖堂の学部長は、正式に「メルボルンの学部長」と呼ばれています。

• Hussey Burgh Macartney、1852〜1894年（セントジェームズ大聖堂長）
• ジョージオークリーヴァンス、1894〜1910
• レジナルドスティーブン、1910〜1914（後のニューカッスル司教、1919年）
• チャールズ・ジョン・ゴッドビー、1914〜1919
• ジョン・スティーブン・ハート、1919–1927（後のワンガラッタ司教、1927）
• ジョージ・エリス・アイキン、1927–1932
• フレデリック・ウォルデグレイヴ・ヘッドMC、1934–1941（同時に大司教）
• ヘンリー・トーマス・ラングレー、1942–1947
• アルフレッド・ロスコー・ウィルソン、1947–1953
• スチュアート・バートン・バベッジ、1953〜1962
• トム・ウィリアム・トーマス、1962-1984
• ジェームス・アレクサンダー・グラント、1985年〜1999年（元副司教）
• デビッドジョンレイバーンリチャードソンOBE、1999年〜2008年
• マークグレゴリーバートン、2008〜2012年（以前は教区司教の助教）
• アンドレアス・ロエベ、2012年〜現在

司会者

• ジョージ・サットン、1891-1899
• アルフレッド・ウィーラー、1899-1908
• ヘンリー・ケリー、1909-1922
• リチャード・シャーウッド、1922-1936
• ハーバートオリバーホール、1936-1942
• ヘンリー・ヒュー・ガーバン、1954-1957
• ゴッドフリーウィリアムオーガスタスキルヒナー、1957-1961
• ヘンリー・ヒュー・ガーバン、1961-1964
• デビッドアーサーサンキー、1964-1975
• アンドリューレジナルドセントジョン、1975-1978
• アルバート・ベイイン・マクファーソン、1978-1993
• ケネス・イアン・クロフォード、1993-1997
• ノエル・レイモンド・クジラ、1997-2000
• アンウェンツェル、2001-2008
• レイチェル・マーガレット・マクドゥーガル、2008-2011
• マーガレット・ルース・レッドパスAO、2012-2013（演技）
• ヘザージェーンパタッカ、2013年〜現在

音楽

音楽は聖パウロの礼拝に不可欠な役割を果たしており、聖公会の教会音楽のレパートリーは礼拝中に聞くことができます。大聖堂の音楽は音楽監督の責任であり、1993年に設立された音楽財団は、大聖堂の音楽生活に資金を提供しています。

音楽監督

2013年にフィリップニコルズが指名されるまで、セントポール大聖堂の音楽監督もオルガニストでした。

• アーネストウッド、1888–1914
• AEフロイド、1914〜1947
• CCキャンベルロス、1947–1951
• ランス・ハーディ、1951〜1973
• 6月ニクソンAM、1973-2013
• フィリップニコルズ、2013–現在

1999年、カンタベリー大司教ジョージケアリーから、元音楽監督兼オルガニストであるジューンニクソンAMが、ランベス博士（DMus）を授与されました。 。

器官

大聖堂のパイプオルガンは、イギリスのブリクストンのTCルイスアンドCoによって建設されました。 1891年に大聖堂の就任式で演奏される前に、6千ポンド以上が建設、出荷、設置に費やされました。それ以来、さまざまな修正と保守作業が行われ、1990年に完了した726,000豪ドルの修復に至りましたナショナルトラストの控訴の助けを借りて。復元された状態では、オルガンには4つのマニュアルと53ストップのペダルがあり、すべて空気圧式で、新しくステンシル加工されたファサードパイプの後ろにある大聖堂の南の廊下に収容されています。

合唱団

1888年にオールセインツセントキルダの聖歌隊と共同で設立された大聖堂聖歌隊は、1891年の公式開会式の行列をリードしました。また、聖歌隊は、Evensongsチャプター、演劇礼拝、州葬、コンサート、キャロル礼拝、季節礼拝などの特別な機会にも求められています。

1990年代初頭から、聖歌隊のカソックは濃いバーガンディ色で、オルガンパイプのステンシルデザインの色合いと一致しています。聖歌隊はもともと伝統的な黒のカソックと白いsurを身に着けていましたが、1970年代後半にオーストラリアの祈りの本が導入されたことで、新しい祈りの本の表紙（そして偶然にも、時間）が導入され、サープリスが中止されました。 1985年に当時のカンタベリー大司教が大聖堂を訪れたとき、幾分驚いたロバートランシーは、「 緑のローブを着た大聖堂の聖歌隊を見たことがない」と叫んだ。 1990年代初期のオルガンの修復により、オルガンパイプの新しいステンシルデザインの色合いに合わせて、サープリックが復元され、深いブルゴーニュのカソックが導入されました。

セントポール大聖堂の特徴は、メルボルンの学部長のときにデビッドリチャードソンが作成した「ディーンの聖歌隊」の少年合唱団の役割です。ディーンの聖歌隊は主に、聖歌隊によって以前は演じられていた「処女」または儀式用のmacで聖歌隊を率いる役割を担っています。

大聖堂の奉献の125周年にあたる2016年には、大聖堂聖歌隊の少女の声が確立され、女性の信者も聖歌隊に加わることが許可されました。少女の声と少年の声は現在、毎週同じ数の礼拝を歌っており、大聖堂の音楽生活で同じ割合を占めています。

鐘楼

St Paul'sには、C♯のキーで呼び出し音を変更するための12個のベルのリングがあり、さらにベルを追加して、全数の異なるサブセットをダイアトニックスケールで鳴らすことができます。テナーの重量はもともと31cwtでしたが、1963年にセット全体がテイラーのベル鋳造所に送られた後、再調整のために29cwtになりました。

鐘はトーマス・ダイアー・エドワーズからの贈り物であり、1889年11月15日にビクトリア州知事であるヘンリー・ロックir（ 後にバロン・ロック男爵）が出発するために捧げられた。セントポールズカテドラルソサエティオブベリンジャーズは1896年に設立され、オーストラリアおよびニュージーランドのベリンジャー協会と提携しています。

重要な機会

セントポール大聖堂は、国家、連邦、および国際史において多くの重要な機会を開催してきました。セントポールは、引き続き多くの州葬儀の選択会場であり、多くの首相、首相、知事、知事総長およびその他の重要な人々のホストを務めてきました。

教皇の訪問

1986年11月28日、メルボルンに到着した教皇ヨハネパウロ2世は、それぞれの元大司教フランクウッズbyによって育てられたメルボルンの英国国教会とローマカトリック教会の対話を認めて、セントポール大聖堂を訪問しました（聖公会）と最も牧師のフランク・リトルir（ローマ・カトリック）。

教皇が大聖堂に入ると、大聖堂聖歌隊が「 Ecce vicit Leo 」を歌いました。この後、教皇はキリスト教の一致を祈り、長さのろうそくに火をつけました。記念礼拝堂（写真右）は、この歴史的な出来事を記念しています。4世紀に3度目の、教皇が英国国教会の大聖堂を公式に訪問したときだけです。

クリスマスキャロルサービス記録

2007年11月28日、聖パウロ大聖堂メルボルンの聖歌隊をフィーチャーしたキャロルと呼ばれるキャロルサービスがオーストラリア放送協会によって記録され、クリスマスイブにオーストラリア全土で放送されました。

サービス

日曜日

• 午前8時の聖体拝領（1662年の共通の祈り）
• 午前9:00ファミリースタイルの聖体（オーストラリアの祈りの本）
• 午前10時30分合唱聖体
• 午後6時の合唱曲

月曜

• 午後12時15分聖体
• 午後5時10分の簡単な英語の夜の祈り

火曜日から金曜日

• 午後12時15分聖体
• 午後5時10分の合唱曲（学校の休暇中の夜の祈り）

土曜日

• 午前10時の中国語サービス
• 午後12時15分聖体

祝日

• 午後12時15分聖体