歴史
聖マリア教会、サウサンプトン
聖マリア教会、サウサンプトンは、イングランド教会教会の教区教会であり、イングランドの南海岸にある港湾都市サウサンプトンで最大の教会です。これは、同じ守護聖人に捧げられたヨーロッパ中世の主要な大学教会を含む、7世紀の最初のサクソン人入植地にまでさかのぼる先駆者を持つこの旧郡町の母教会です。その名前は、近くの主要な通りの名前と、市内最大のスポーツスタジアムであるセントメアリースタジアムで使用されています。教会の一部は1880年代のものです。
1914年、教会の鐘の音は、1919年にフランシスアルダによって録音され、後に同名の映画でビンクロスビーによって歌われた「聖マリアの鐘」という歌に影響を与えました。
上場建物、中世様式の建築物、ジョージエドマンドストリート
教会は、教会の塔と尖塔が地元のランドマークであるため、建物のステータスを明示的にリストしています。爆撃された港湾労働者のテラスの近くで、内部と壁は第二次世界大戦で全壊し、有名な教会建築家ジョージ・エドマンド通りとその小さな洗礼堂によって設計された尖塔で塔を除いて1954年から6年に再建されました。 1880年にはクレイトンとベルによるステンドグラスが少しあります。中世のリバイバルスタイルの他の職人技は、トーマスアープ(彫刻家)によるキリスト降誕を描いたレレドです。石で補強された重い身廊は、スレート屋根で覆われた灰石石灰岩で作られています。その塔には3つの段階があります。 1914年に追加されたルカルヌ(ドーマー)のブローチされた尖塔は、ストリートのより広い計画を実現しました。
ロケーション
教会は、東側のセントメアリーストリートの南端にある独自の緑地を占めるハイストリートの数百メートル東に位置しています。その根拠はまた、チャペルロードの北側に並んでいます。サザンプトンシティカレッジの建物は北と東にあります。都市計画者は周囲を低層に保ち、大きな落葉樹を含む静かな緑のオアシスと調和しています。建物のリストの法的保護には、「地元のランドマークでもある立派な塔と尖塔に含まれています」とあります。
歴史
現在の教会は、ザクセンのハムウィックの町(ハムトゥン)にある6番目の教会です。
最初の教会
ハンウィックの最初の教会は、聖ビリヌスがイングランドを元のキリスト教信仰に再変換するという使命で港に到着したときに、634年頃に建てられたと考えられています。この頃、聖マリアの最初の小さな教会が現在の場所に建てられました。 994年のバイキングの襲撃の間、ノルウェーのオラフ1世は、ノルウェーに戻る前にウールストンでキャンプをしている間に教会で礼拝したと考えられています。
記録された最初の司祭であり、その恩人の所有者はリシュリウス(1086)と名付けられました。 Domesday Bookには、教会は「リシュリウスthd(sic)Clerkによって保持され、サウサンプトン近くに他の2つの教会が母教会として依存しており、リシュリウスは彼の慈悲のすべてを所有している」と述べられています。サウサンプトンとキングスランドの町」。
ザクセンの町は、デンマーク人による多くの侵略と破壊を生き延びましたが、最終的に衰退に陥り、11世紀のカヌー王の時代に、人口は西のノーマン中世の集落の安全地帯に移り、聖ミカエル教会が最初に建てられましたしかし、聖マリアは、その地位を反映した十分の一、埋葬権、特権を主張することで、母なる教会として非常に重要であり続けました。 1281年の文書は、聖マリアが大学教会として、またサウサンプトンの主要教会としての地位を確認しているようです。
第二教会
12世紀には、貧しく不十分な状態のために、マチルダ女王(ヘンリー1世の妻)の指導により教会が再建されました。これは、「聖母マリアの偉大な教会」として知られる2番目の教会であり、400年間奉仕し、城壁に囲まれた町の外にありながら礼拝の主要な場所でした。 1546年に執筆した歴史家ジョン・リーランドは、12世紀の聖マリア教会の再建を確認しました。
リーランドがサウサンプトンを訪れた直後に、教会は、チャントリーの土地を没収する政府の長官の決定に同意しなかったため、おそらくウィリアム・キャポン学長に対する懲罰的措置として破壊されました。木工品や大理石の墓を含む教会の内部は取り壊され、鐘は取り外され、尖塔は弱体化したため、後で取り壊さなければなりませんでした。
1549年4月30日の裁判所のリートは、「聖マリア教会のごみの多くは、バーゲイトからすべてのイーストストリートからシャントリーの曲がり角までの高速道路を作るのに役立つように運び去られるべきだ」と命じた。残ったのは内陣だけだった。
第三教会
1551年10月に、教会、チャントリー、カイツブリの土地、および十分の一がすべて、かつてサウサンプトンの保安官であった商人および船主のロバートレニガーに貸し出されました。リースの条件の1つは、後にランバート家に引き継がれましたが、聖マリアの学長は土地の収入から年間18ポンドを受け取るべきでした。
ランバート家は時々、奉仕が行われていた内陣の修理に時々お金を払いました。しかし、聖マリアのすべての十分の一と財産が隔離され、コーポレーションに引き渡された南北戦争の後、「礼拝堂」または聖マリアの教会は「 崩壊しつつあった」と記録されています。町は当時のアンダーテナントであるバーバー氏に礼拝堂の修理を許可し、「 常に40シリングを超えて支払わない限り 」土地に支払った家賃から払い戻されました。当然のことながら、小さな教会は悲しい状態にあり続けました。
修復後、リースはセントメアリー教会に戻され、1662年までに、学長のクラッターバック博士は教会とその土地を所有していました。
第四教会
1711年、Archdeacon Brideoakは920ポンドの費用で身廊を追加することで新しい教会の建設を促しましたが、最終的に1723年には内陣も再建されました(400ポンド)。
18世紀には、セントメアリーは東の城壁の町の周辺の市街地の外にありましたが、1800年頃の町の急速な成長と広がりに伴い、教会は通路とギャラリーで大きく拡大しました。フランシスノースが1833年に教会を再奉献した学長であった時代。
1850年、フィリップブラノンは彼の「サウサンプトンの写真」に次のように書いています。
最近、2つの翼が追加されて拡大されました。現在は許容範囲内にありますが、他の特性よりもすべての建築的性質の大胆な反抗で注目に値します:床から運ばれ、天井近くの水平ビームまたはエンタブラチュアをサポートするために、平らな丸い窓が対照的である古代の内陣の尖ったアーチ。
1870年代までに、1833年の教会改修の貧弱な建設により、かなりの悪化が明らかになり、1870年代にサミュエルウィルバーフォース司教は、建築物を非難した著名な建築家GEストリートに助言を求めました。
第五教会
1873年の司教の死により、息子のキャノンバジルウィルバーフォースの学長の下での再建は、彼の記念碑となる運命にありました。 1878年8月、プリンスオブウェールズ(後のエドワード7世)が献身的な石を敷き、新しい教会は1879年6月に奉献され、1884年に完成しました。ただし、1912〜1914年に完成した塔と尖塔は除きます。 8つの鐘があり、1934年にはさらに2つの鐘が追加されました。
1940年11月30日の電撃の間に、焼cen弾の爆弾が教会を破壊し、破損した塔、鐘、洗礼堂を残しました。戦争の終わりに、キヤノンスペンサーリーソンと教会評議会は鐘を修復する決定を下しました。つまり、1948年6月までに作業が完了し、「再び再建する決意の励ましと目に見える証言を与えました」。
教会全体の再建を完了する決定は、1950年代初頭まで行われませんでした。町は廃inとなっており、近くのチャントリーホールで礼拝が維持されていたため、これは優先事項とは見なされませんでした。イーストパークテラスのタウンチャーチに新しい場所を割り当てるというタウンカウンシルからの申し出は、1946年に教区がそのような大きな建物の実行可能性について留保し、新しい教会の建設に資金が向けられたため、断られました。町の周辺地域の成長に。
第六教会
6番目の教会の再建は1954年2月にようやく始まり、1956年6月に完成し、奉献されました。新しい教会は、ロミリークレイズによって建てられました。 6つの地元のランドマークを描いたジェラルド・スミスによって設計された素晴らしい新しい西の窓を備えたパーベック石(バス石の内部)。
1967年のハンプシャーとワイト島の建築ガイドでは 、ペブスナーとロイドは本館と彼らが無駄な機会として見たものについてかなり痛烈でした。「そのような重要な役割を果たした偉大な都市にふさわしい新しい母教会を建てる戦争に苦しんでいた」彼らはストリートの塔を賞賛し、外部から「素晴らしい構図、イギリスで最も素晴らしいビクトリア朝の尖塔の1つである...中距離から見たときに驚くほど印象的」と賞賛しました。
インテリア
メインの入り口のドアは西の正面にあります。教会に入るとすぐに、内陣と高階への道が見えます。その間、身廊と内陣が歩きます。
左側には、現在の教会の最古の部分であり、1940年の爆撃でほとんど生き残った小さな洗礼堂に通じるアーチ道があります。現在、小さな礼拝と個人の祈りに使用されています。身廊は大きく、両側に通路があり、美術展にも使用されています。身廊の頭には身廊の祭壇があり、内陣への階段に支えられており、聖歌隊の屋台があり、その上にオルガンコンソールがあり、パイプのほとんどが右側にあります。最東端には、祭壇のレールで囲まれた高祭壇のある聖域があります。翼廊は身廊の祭壇と同じ高さで、北の翼廊には船員の礼拝堂もあり、サウサンプトン港の船乗りの歴史を記念しています。礼拝堂の入り口には、港を利用した多くの海運会社の家の旗が掛けられています。船のビナクルはレクターンとして機能します。チャペルの窓は、ロンドンのジェラルドERスミスによって設計されました。彼はまた、大きな西窓と東窓を設計しました。
2018年5月、 タイタニック号の乗組員への追式がウィンチェスター司教、右牧師のティム・ダキンによって捧げられました。窓はルイーズ・ヘミングスによって設計され、乗組員ごとに1つの泡の泡の雲の中の波から上昇する天使を備えています。
セントメアリーの限定的な内部再注文のために建築家コロンバクックによって作成された計画は、最近、Parochial Church Councilによって承認されました。
St Mary'sは2018年9月に再開され、Saint Mary'sにブランド変更され、HTBファミリーの教会の一員となりました。トイレ、屋根、床、ステージング、照明、音響、電力、ベルタワー用のガラス壁で大規模な作業が行われています。また、キッチン/カフェも内部にあります。教会はジョンフィッチが率いる。
ベル
8つの鐘のリングは1914年に最初に設置されました。ラフバラのジョンテイラーズファウンドリーで鋳造され、1913年にメアリーアンウィングローブから亡くなった夫ロバートを記念して贈られ、馬が引く行列。さらに2つの鐘が1934年に追加されました。
1914年、オーストラリアの作曲家A.エメットアダムスとイギリスの作詞家ダグラスファーバーは、最近設置された鐘が町中に鳴り響くのを聞いてサウサンプトンにいました。「The Bells of St. Mary's」歌は後に同名の映画でビング・クロスビーによって有名になり、それ以来他の多くのアーティストによって録音されました。
1940年11月に教会の大部分が破壊された後、破損した鐘は安全のために持ち去られました。ただし、10個の新しいベルが1945年にオリジナルの金属から再キャストされ、テイラーが再び鳴らし、1948年に再び鳴りました。
器官
聖マリア教会のオルガンは、イングランド南部で最大の教会オルガンです。この楽器はヘンリー・ウィリス・アンド・サンズによって作られ、教会のオルガニストであるD・セシル・ウィリアムズと相談して設計されました。 1956年に完成し、スターリングの旧アルバートホールオルガンからの「父ウィリス」の配管を取り入れています。
これは、ウィリスIIIの伝統における主要で印象的な楽器です。 1956年以降、実質的に変更されていませんが、1994年に屋根のリークによりグレート、クワイア、ペダルのオルガンがオーバーホールされました。電気は完全にオリジナルです。ただし、少なくとも2つの停留所、GedacktとCymbel Mixtureは、それぞれVox Humana。
サウサンプトンセントメアリーズフットボールクラブ
1880年、教会のキュレートであるアーサーバロンソール牧師によって設立されたセントメアリー教会のサッカーチームは、現在の牧師館の後ろのディーナリーフィールドでプレーを始めました。 1885年11月までに、ディーナリークラブが設立され、イングランドセントメアリー教会のメンバーによって「セントメアリーヤングメンズアソシエーションFC」として演奏される新しいクラブが設立されました。これは1887年から88年にかけて単に「セントメアリーFC」となり、1894年にサザンリーグに加入したときに「サウサンプトンセントメアリーFC」という名前が採用されました。有限会社であり、その名前を「サウサンプトンFC」に変更しました。サウサンプトンFCは、ニックネーム「聖人」を介して教会とのつながりを維持しています。
1887年から1896年まで、教会はクラブの家主であり、セントメアリーロードの北端にあるアンテロープグラウンドにある最初の恒久的な家の所有者でした。