聖ルーク教会（バージニア州スミスフィールド）

セントルーク教会は 、 オールドブリックチャーチ 、またはニューポートパリッシュ チャーチとも呼ばれ、米国バージニア州ワイト郡スミスフィールド近くのベンズ教会の非法人コミュニティにある歴史的な教会です。これは、バージニア州で最も古い教会であり、レンガ造りの英国北アメリカで最も古い教会です。地元の伝統によると、この構造は1632年に建設されましたが、他の証拠は1682年の日付を示しています。デートの論争を参照してください。

1966年10月15日に、セントルークスは国定歴史建造物に指定され、その歴史的および建築的区別が認められて国定史跡に登録されました。 1957年、ドワイトD.アイゼンハワー大統領は、ジェームズタウンの350周年に合わせて、この場所を国立神社に指定しました。

歴史的な聖ルカ教会として事業を行っている1954年以来、歴史的な聖ルカ教会は、17世紀の100エーカーの歴史的な場所を維持、保存、促進、解釈する501（c）（3）非営利組織です。歴史的なセントルークは、連邦、州、または地方自治体からの資金援助を受けていません。すべての資金は、民間企業、財団、個人からのものです。

建築

かつて「オールドブリックチャーチ」として知られていたセントルークスは、ウィリアム＆メアリー大学教授およびコロニアルウィリアムズバーグ財団の建築史家カールローンズベリーによって、建築家中心の構造ではなく、建築家に多くの影響を融合させた職人マニエリスム様式の構造であると説明されています。そのような建築の他の例には、バージニア州サリー郡にあるベーコンの城が含まれ、キャバリアや王室主義の感受性があります。バージニア州ニューケントのセントピーターズチャーチは、オランダとイギリスの君主ウィリアムとメアリーの栄光の革命を反映した、後の華やかなスタイルです。

計画は、西端に20フィートの正方形（1.9 m2）の塔を持つ単一の部屋（29 ft 4 3⁄4 inまたは8.96 m×65 ft 7 3⁄4 inまたは20.01 m）の計画です。壁は大まかなフランドルの絆で置かれています。傾斜したオフセットを備えたバットレスは、北と南の壁の3つの湾から突き出ています。教会の東端と西端の両方に段の切妻があり、基部にわずかに装飾が施された装飾のないタレットが建物の隅を飾っています。

建物の職人のマナー主義スタイルは、特定の建築家やスタイルの動きに帰属することなく、いくつかの建築スタイルを組み合わせています。この州のアメリカの建築様式は、建築家よりもビルダー主導で設計されています。

元のウィンドウは19世紀に置き換えられました。それらのビクトリア朝の窓は今日もそのままです。祭壇の上のステンドグラスの窓はドイツで製造されました。現在のドアは1950年代に追加されました。

建築の詳細

教区所属

ニューポート教区は、ワロスキョアケ農園の設立に由来しています。教区および政治団体の詳細は次のとおりです。

• 1629ワロスキョーアケ教区が結成
• 1634元のシャイアのリストに含まれる
• 1634ワイト島が形成された
• 1643上部（Warrosquyoake）と下部教区（Newport）に分割
• 1733ブランズウィックカントリーはワイト郡から形成されました
• 1743ワロスキヨアケとニューポート教区の下部セクションは、ニューポート教区とノットウェイ教区の上部セクションとして結合しました（後にノットウェイ教区はサウサンプトン教区になりました）。
• 1749サウサンプトン郡がワイト島から形成された
• 1836バージニア州スミスフィールドにあるニューポート教区のキリストエピスコパル教会

建築

ニューポート教区教会の建築は、ゴシック様式の装飾が施された17世紀の部屋の教会の組み合わせです。身廊、通路、内陣を含む別々の翼を特徴とする英国のゴシック様式の教会とは異なり、部屋の教会はこれらの分割されたスペースを単一の長方形のスペースに縮小します。バージニア固有の教会はすべてこの部屋構造を採用しています。ニューポート教区の場合、いくつかの現存する英国の部屋の教会のように、単純化された形態のルードスクリーンが身廊と内陣を分けています。実際、この建物は、州最古の英国国教会であり、部屋の教会の本質的な特徴はすべて整っています。彼らです：

• 長方形の建物
• 2：1の長さと幅の一般的な比率
• 東西向き
• 西のドアを介したメインエントランス
• 南東の玄関ドア
• 単層側壁の高さ
• 東の窓。

ゴシック様式の特徴は、主に構造の詳細ではなく、構造の装飾にあります。

• 急勾配または曲線の切妻を備えた急勾配のA屋根
• レンガの数十億のY字型の窓
• 「胚性ペディメント」を備えた出入り口の半円形アーチ
• 石膏の梁天井
• プレーンコーニス
• ポーチ、バットレス、またはタワー。

レンガ造り

教会自体は、東西に60 1⁄2フィート（18.4 m）、平地で24 1⁄4フィート（7.4 m）の南北にあります。

教会は、地下水面、壁、塔にフランドルの絆で置かれています。タワーは、東壁の未完成モルタル接合部がメイン教会の建物とニューケント郡セントピーター教会の明確に文書化された追加タワーの後に建てられたことを示すジェームズタウン教会のタワーとは異なり、構造の不可欠な部分です。 。他のバージニア植民地時代の教会とは異なり、高さ9ブロックの水盤が2つあります。地下水面からの移行は、斜角レンガを使用して行われます。壁には、基礎の幅が36インチ（910 mm）、壁の厚さが26インチ（660 mm）、塔の厚さが30インチ（760 mm）のガラス張りのヘッダーはありません。

3つの傾斜路を備えた3つのバットレスがそれぞれ教会の北側と南側を支え、壁を3つの湾と内陣に分けます。各湾にはY字型の窓があります。バットレスのベベルは、高さが地下水面に沿っており、それぞれが9つのレンガの高さです。教会は、支持台を持つという点で立派な教会の中で特異です。他に文書化された支持台は、1639年から1647年のジェームズタウン教会と1680年の2番目のブルートン教区教会にあります。

壁は地下水面の上の38コースにわたって続きます。 1887年に壁を崩壊させた嵐のために、建物全体に明らかな修理が行われています。

• アッパーイーストウォール全体
• 破風のカラスの階段と塔
• 南と北の壁の窓
• 切妻に沿ったタワーの東側
• ポーチの北側と南側にある2つの楕円形の窓
• いくつかの主要な窓の敷居。

1639年から1647年のジェームズタウン教会の2000個のレンガは、1890年代の修理に含まれていました。

ルーフ

1950年代に交換された現在の屋根は、内部が巨大なタイビームと漆喰の天井で構成されていますが、元の屋根はおそらく3番目のブルートン教区教会の垂木屋根に似ていました。屋根の梁は、面取りと子羊の舌のモールディングで装飾されています。もちろん、現在のスレート帯状疱疹は、おそらくスギ帯状疱疹または下塗板で、塗装またはタールで覆われている可能性が最も高い元の屋根材ではありません。

東切妻の両端は、外側の角にある蛇腹のあるタレットで構成され、8つのカラスの階段が中央に向かって上昇しています。西の壁のカラスの階段は塔の存在によって切り捨てられているため、わずか1.5段しかありません。破風を伴うその他の植民地構造は少なく、ベーコン城（1665）の2番目のブルートン教区教会（1680年代）、およびセントピーター教会（ニューケント郡）（1701年）があります。 。コーニスはすべて最新の代替品です。

タワー

バージニアの植民地時代の教会のオリジナルの特徴として知られている唯一の塔は、メインの教会の建物の西にあり、東西に18フィート（5.5 m）、南に20フィート（6.1 m）あります。外の地上レベル。高さ60フィート（18 m）で、3階建てです。 3階建ての塔の最初の2階の角は、水平方向に隆起した2つのレンガの列の素朴なレンガのクインで飾られ、中央に垂直のVのある細いレンガの列で分割されています。おそらく、タワーの残りの部分の後に追加されると思われる3番目のストーリーは、頂上に近代的な天候ベーンを備えたスレート屋根板と屋根付き屋根の上にあります。塔の南と北の面には、各階に1つの窓があります。下から上へ：1）水平に3フィート、垂直に2フィートの開いた楕円楕円。 2）主ウィンドウに一致するYトレースリーウィンドウ。 3）レンガのアーチとルーバーを備えたコンパスの未亡人。西側のファサードは、下の階に丸いレンガのアーチがあり、その上に単純な白塗りのティンパナムが含まれていることを除いて同一です。塔の底は開いており、ポーチとして機能します。

窓

聖ルカ教会の窓は、植民地時代の窓の中でも独特で、建物に職人のマンネリズムの特徴を与える主要な要素です。東の窓は、「4つの円形の窓からなる2つの層で構成される大きなランセット」です。下部の2つのコースは、4つの丸い窓の列で構成され、その上部にはゴシックアーチ型の窓、3つの菱形の窓、スパンドレルとしての細長い水平な三角形のペアがあります。残りの教会の東の窓とY字型の窓のそれぞれは、オボロ（凸）形とフィレット（平らな）形、およびオボロシルで構成される数十億の成形された摩擦レンガで区切られています。大きな窓の上に小さな楕円形の窓があります。大きな窓の存在は、バージニア州の他のいくつかの初期の教会、すなわち、セントピーターズ、ニューケント郡（1701）、アッパーおよびローワーミドルセックスカントリー教会（1714および1717）で示されています。後の教会は例外なく、北側と南側の壁の主要な窓に一致する窓がありました。

北側と南側の建物に8つのランセット窓があり、タワー（2階建ての南、西、北の面）に3つのランセット窓があります。それらはそれぞれ、アーチを完成し、オボロとフィレットの形のこすれたレンガで区切られた単一の小さなスパンドレルウィンドウを持つ一対の急なアーチ型のウィンドウで構成されています。敷居も同一のovolo成型レンガです。

現在のティファニースタイルのステンドグラスの窓は、地元の伝統とは反対に、ダイヤモンドでガラス張りされた鉛ガラスであった元の素材を再現していません。バージニア植民地時代の教会にはステンドグラスの窓はありませんでした。

戸口

教会には、教会の最南端にあるメインの西側の入り口と南側の入り口の使用の最初の記録例が表示されます。両方のドアは最近の代替品であり、西部ドアの正確な形状は不明です。

主要な入り口は、こすれたレンガで装飾された大きな半円形のアーチを経由して、タワーのアーチを通り、アーチの下端に3つのレンガを差し込んでいます。アーチ自体は、アーチの内部を形成する白いレンガで覆われたヴッソワールで構成されています。アーチの上にはプリミティブな三角形の鼓膜があり、その下の線はすくい上げられた境界線を超えています。外側のコースに筋膜があり、内側のコースにフィレットとオボロが付いています。それは交互に白いセメント、大理石のタブレット、そして今ではモルタルのウォッシュで装飾されていました。

西部の内側の入り口は、塗装されていませんが、現在はヨコミコ教会の模様が描かれた改札口です。以前は、ポーチアーチの外側の入り口に2つの中央開口部、コンパス付きのドアがありました。南側の入り口は四角いバテンドアで、それを囲むオボロの形をした装飾的な成形レンガがあります。米国議会図書館のサイトの画像は研究に値します。1950年代後半、この入り口にあるコンパスの正面玄関を示しています。

インテリア

内部の唯一の書面による記録は1746年からのものであり、そこでは正義の妻と女が内陣の北隅に箱の巣箱を割り当てられ、教区の若い女性は元の足を割り当てられました。元の手すり子が1つあります（祭壇レールの左端から2つ目）。ルードスクリーンは1950年代に発見された足場に基づいており、17世紀の響板は1894年に近くのプランテーションのMacclesfieldの納屋で発見されました。単一の手すり子と響板が唯一のオリジナルのインテリアアポイントメントです。

元のインテリアの予定はずっと前に破壊され、現在は1950年代からの修復です。それは、祭壇の両側の四角い足、内臓スクリーンの西の2つの箱の足、および身廊の17のスリップ足から成ります。

説教壇は1950年代起源の再建3階建てです。ローリングスは、2階建ての説教壇は元々、店員の机のスペースがないために建てられたと仮定しています。

メイン通路はT字型で、元の床に由来するパターンの正方形のレンガで舗装されています。足の下には木製の再生床があります。教会の西端には、1950年代に元々オークの手すりがあり、修復されたギャラリーがあります。塔の内部には、ガラスの下に元の石膏の一部があり、「壁のモルタル洗浄と露出ビーム」。 2階建てのタワーウィンドウの木製の内装敷居の一部は、オリジナルである可能性があります。

内部の大部分（ルードスクリーン、ひざまずくレール、ルードスクリーンの東にある中世風のベンチなど）は、エラーが発生しやすい1950年代の復元に基づいたものです。インテリアには、再現された木製の洗礼用フォント、さまざまな家具、17世紀時代のさまざまな教会の家具が含まれていますが、教会そのものではありません。

概要

聖ルーク教会は、バージニア州で最も古い教会です。その構造は、17世紀初頭の粗い木造教会から、より恒久的なレンガ造りの構造へと発展し、ウェア教会（1710〜1515）装飾のない長方形の教会と、精巧な三角形と半円形のペディメント。ヨコミコ教会のように、鐘楼、囲まれた西のポーチ、精巧なクォーイン、Y字型の窓などの特徴は、その特徴が間もなく伝わる教会建築の形成期に属します。建築史家によると、現在の修復は、その空想的で不十分に文書化された要素に多くの要望が残っています。

• 「...復元者たちは、聖ルカの想定された日付に物理的証拠の評価をさせました。」
• 「教会のために非常に多くのことが行われましたが、その多くは意図と実行の両方で賞賛に値しますが、いくつかの誤った措置がとられたことを渋々認めなければなりません...」

墓地

教会墓地の埋葬には、バージニア州中G知​​事のアリー・エドワード・ステークス・ステファンとその妻の埋葬が含まれます。夫婦は教会を守る運動に積極的でした。墓地には、1843年から1849年までアメリカ合衆国下院議員を務めたアーチボルドアトキンソンも埋葬されています。

デートの論争

ゴシック様式の要素を持つこの教会の出会いは、地元の伝統と学術研究者の間の不一致の問題です。いくつかの地元の情報源は、最近の年輪年代学が建物を1682年に日付付けするまで教会は1632年に日付を付けられると主張していました

現在のレンガ造りの教会（同じサイトにある以前の建物ではなく）が1632年に建てられたという基本的な議論は次のとおりでした。

• ベストの記録は、ジョサイア・パーカー大佐による革命戦争中の埋葬によって隠されていた。掘り出された後、娘、カウパー夫人、その他の信頼できる証人に読まれましたが、1812年の戦争中にマスケット銃の詰め物として使われたり、単に粉塵になりました。
• 地元の伝統は、ジョセフ・ブリッジャー大佐の名前と教会の内閣に埋葬されていることを結びつけています。
• 1887年または1886年に屋根の崩壊で発見されたレンガには、日付1632が付く場合があります。
• 主要なゴシック建築の要素や教会は1680年代後半にさかのぼりますが、バットレス、カラスのステップゲーブル、主要な垂木屋根など、17世紀初頭の教会でも見られました。

他の証拠は、これらの主張の正確性に疑問を投げかけています。

• いくつかの教会が同じ場所に何世代も離れて建てられることは一般的でした。このサイトにレンガ造りの教会が存在するということは、それがこのレンガ造りの教会であったという意味ではありません。
• ジョセフブリッジャーは1628年に生まれ、1632年に4歳でした。一部の情報源は、ブリッジャーの父親をサイトに結びつけるための不器用な努力を挙げていますが、彼の名前はサミュエルであり、アメリカに来たと記録することはできません。
• ブリックには1632または1682として読み取ることができる不確定な数字があり、数字のスタイルは植民地時代のスクリプトと一致しません。また、レンガにはモルタルコーティングが施されており、後の修理、改造、または新築で内部レンガとして再利用された可能性があることを示しています。最良のシナリオは、レンガが同じ場所にある以前の教会の一部であり、1680年の教会で内部のレンガとして再利用されたことです。しかし、Uptonは、レンガは明らかに偽造であると断言します。
• 他の2人の地元の人物、チャールズとトーマスドライバーも教会に関係していますが、彼らは、ブリジャー大佐のように、17世紀後半の成人の記録に関係しています。塔の3階には2つのレンガがあり、通常これらの2人の男性に関連付けられているイニシャルCDとTDがあります。
• 建物の建築上の特徴はすべて、17世紀後半以降の英国の教会で文書化できます。

一般的な履歴データは、1632年のこのような精巧な建物の設立に影響を与え、1680年代の日付と概ね一致します。

• この期間からの他のバージニア州の建物：
  • ベーコンの城1665;
  • 1690年頃のジェームズタウン教会。
  • 第2ブルートン教区教会1681–83;
  • セントピーターズパリッシュチャーチ1690;
  • ヨコミコ教会1706。

これらの様式的に関連する建物の1つが他の建物よりも大幅に古いことはほとんどありません。

• ジョセフ・ブリッジャーと教会の関係は、1680年代の日付と一致しており、ドライバー兄弟との地元のつながりも同様です（ローリングス8;アップトン60）。
• 1639年のジェームズタウン教会への資金提供は、教会を完成させるために1647年までかかったような問題でした。 1632年に人口の少ないワイト島に、より精巧な教会を建設することはできましたか？
• 教会は1630年代に始まり、50年後に完成または修正され、現在の建造物になったという妥協論も立てられています。この主張によると、教会の壁は1632年に敷設されましたが、内部、そしておそらく屋根は1680年代まで完成しませんでした。これの証拠は、下の2つの階が上の階よりも早く建てられたことを明確に示す鐘楼にあります。

メイソン、ローリングス、およびアプトンはすべて、1632がこの建物にとっては時期尚早であることに同意します。

• メイソンは、「...以来...従来の日付よりも後の日付を指し示す......ジョセフ大佐の指揮のもと、チャールズとトーマス・ドライバーが職人としてチャールズとトーマス・ドライバーによって完成した可能性が高いようです。 Bridger、1682年頃、それは同じ場所に建設された初期のレンガ造りの教会、1632年頃に成功した...」
• ローリングスは、「ここで言うのは、1665年以前の日付を主張し、おそらく同じサイトの2番目の教会として、1682年をその建設の最も可能性の高い年として受け入れるのは危険だと言って十分です」と言います。
• そして、アプトンは、「セント・ルークとの類似点は...ワイト島の郡の建物の17世紀の第4四半期の日付を示唆しています... 1680年頃...部屋の教会に基づく長方形の建物、同じ世紀の早い時期にイギリスの田舎で発展し、バージニアの地方教会の特徴的な形になりました。」
• James River Institute for Archaeology、Inc.による最近の研究では、1680年代初期に教会が建設されたという樹木年代学的および建築上の証拠が引用されています。

現在の運用

1954年以来、聖ルカ教会は歴史的な聖ルカの修復によって管理されています。 100エーカーの史跡と博物館では、2月から12月までの間に週7日、個人やグループ向けのガイド付きツアーを提供しています。訪問者は、英国国教会の起源から復元を経て45分間のガイド付きツアーを受け取ります。

このサイトは、結婚式、葬儀、洗礼、その他の特別なイベントを含むプライベートレンタルにも利用できます。独立した取締役会が、年間の運用、予算、資金調達プロジェクトの最終的な監督を管理しています。

現状

2012年の最新の修復プロジェクト以来、セントルークは今後数年間、構造的に良好に保存されています。建物と財産の毎日のメンテナンスは課題のままです。

2015年4月現在、主要なプロジェクトが進行中です。これは、セントルークの歴史的建造物の修復プロジェクト（フェーズ1）です。この50万ドルの資本プロジェクトは、池、橋、道路、アプローチ、および造園を復元するように設計されており、今後数十年間責任ある敷地管理とアクセスを提供します。このプロジェクトのフェーズ2は現在調査中です。