スポーツ
スリランカのパスポート
スリランカのパスポートは、国際旅行の目的でスリランカの市民に発行されます。出入国管理局は、スリランカのパスポートの発行を担当しています。
出入国管理局は、2015年8月10日から国際基準に従って生体認証パスポートの発行を開始しました。そのような措置を講じましたが、スリランカの歴代政府は、市民のビザなしのアクセスを改善する努力をほとんど行いませんでした。
タイプ
- 外交パスポート (ライトレッド)-スリランカの外交官、最高位の政府関係者、および外交メッセンジャーに発行されます。
- 公式パスポート (赤)-スリランカ政府を代表する個人に公式/州のビジネスで発行
- 通常のパスポート (マルーン)-休暇や出張などの通常の旅行に対して発行されます
- すべての国で有効
- 特定の国で有効(2018年12月31日から廃止)
- 緊急証明書 (シルバー)
- インドおよびネパールに有効(巡礼および医療に適用)(2018年12月31日から廃止)
- 非機械可読パスポート (茶色)-特別な状況下でスリランカミッションによって発行された
新しく発行された大人用パスポートはすべて、以前のパスポートが発行された時期に関係なく、 移民および移民法に基づく発行日から最大10年間有効です。
費用と有効性
タイプ | 有効な国 | 費用 | 有効 | ||
---|---|---|---|---|---|
通常の基礎 (10営業日) | 緊急の根拠 (同日) | ||||
通常のパスポート | 大人用 | 全ての国々 | රු.3,500 | රු.15,000 | 10年 |
未成年者(16歳未満) | 2,500.2,500 | රු.7,500 | 3年 | ||
රු.3,500 | රු.15,000 | 10年 | |||
公式パスポート | රු.3,500 | රු.15,000 | 10年 | ||
外交パスポート | |||||
緊急証明書 | なし | 3,000.3,000 | 2年間(さらに2年間延長可能) | ||
インドとネパール | 500.500 | なし | |||
非機械可読パスポートおよび一時旅行書類 | なし | なし | 2,500.2,500 | スリランカへの片道のみ有効 | |
身分証明書 | なし | なし | 3,000.3,000 | 注: スリランカ滞在中にパスポートまたは旅行書類を紛失、盗難、または失効した外国人に発行 |
パスポートを紛失した場合 、パスポート料金に加えてරු.10,000の罰金が科せられます。
アイデンティティ情報ページ
スリランカのパスポートには次のデータが含まれています。
- ホルダーの写真(ページに印刷されたデジタル画像)
- タイプ(通常パスポートの場合は「PA」または「PB」、公式パスポートの場合は「PC」、外交パスポートの場合は「PD」)
- 国コード(スリランカの「LKA」)
- パスポート番号(通常のパスポートは「N」で始まり、公式パスポートは「OL」で、外交パスポートは「D」で始まります)
- 姓
- 他の名前
- 国家ステータス(「SRI LANKAN」)
- 生年月日(DD / MM / YYYY)
- 性別男性の場合は「M」、女性の場合は「F」
- 出生地(都市または町のみが記載されています)
- 発行日(DD / MM / YYYY)
- 有効期限(DD / MM / YYYY)
- 職業
- ID番号(国民IDカード番号)
- ホルダーのサイン(ページに印刷されたデジタル署名)
- Authority Colombo(出入国管理局のデジタル署名)
情報ページは、マシン読み取り可能ゾーンで終わります。
生体認証パスポート
2015年8月10日から、すべての新しく発行されたパスポートは、特定の国で利用可能な「Visa Waiver Programmes」(VWP)に適用できるように、生体認証インターフェースで有効になります。パスポートは10年間の機械読み取り可能PPのように有効です。発行から。スリランカのパスポートは、グローバルビザなしのアクセスリストで非常に低いランクになっています。
これを受け取るか、既存のパスポートを更新することに興味がある市民は、島中の認可された写真スタジオで写真を撮り、コロンボや他の主要都市のオフィスで「指紋スキャン」のために立ち会います。
重要な情報:(2015年10月8日現在)
- 年齢に関係なく、すべてのパスポート申請者はパスポート申請書K 35Aを使用する必要があります
- 子供を含むすべてのパスポート申請者は、認定写真スタジオを通じてデジタル写真を提供する必要があります
- 指紋は、スリランカの本社および3つの地域事務所で16歳以上のすべての応募者から収集されます。
- 海外のスリランカ外交使節団を通じてパスポート申請書を提出する申請者は、指紋とデジタル写真を提供しなくても提出できます。このようなパスポートの所持者は、スリランカに本部または局のいずれかの地域事務所に初めて到着したときに指紋を提供することができます。
- 親のパスポートに子供を含めることは許可されなくなり、子供には別のパスポートが発行されます
- 2015年8月10日以降にパスポートが発行される16歳未満の子供は、16歳に達した時点で部門に指紋を提供する必要があります。海外に住んでいるそのようなパスポートの所有者は、スリランカに最初に到着したときにそうすべきです。
- 60歳未満の申請者には、緊急証明書(EC)は発行されません。
二重市民のためのスリランカのパスポート
スリランカでは二重国籍を認めています。しかし、その国の憲法の19番目の改正の下で。スリランカと他の国の両方で市民権を保持している個人は、スリランカのパスポートを取得できます。
スリランカと他の国の両方で市民権を保持している個人は、以下の書類を提出することでスリランカのパスポートを取得できます。
(申請書の印刷可能なバージョンをここからダウンロードしてください)
- 記入済みの申請書
- 写真スタジオの承認
- コピー付きの二重国籍証明書。 (市民権登録の領収書のコピーが受け入れられる場合があります)
- スリランカのパスポートがある外国のパスポート(バイオデータページのコピー付き)
- コピー付きの国民IDカード。
- 写真付きの出生証明書。
詳細については、ここをクリックして部門のウェブサイトにリダイレクトしてください
パスポートのメモ
パスポートには次のメモが含まれています。
シンハラ語:
「 | දරන්නාටඅවහිරබාධාවලින්තොරවනිදහසේගමන්කිරීමටසහඅවශ්යවනආධාරදආරක්ෂාවදසලස්වාදෙනලෙසත්අදාලවගකීම්දරනසියලුදෙනාගෙන්මශ්රීලංකාසමාජවාදීසමාජවාදීජනාධිපතිඉල්ලුම්කරදඅපේක්ෂාකරදසිටී。 | 」 |
タミル語:
「 | வைத்திருப்பவர்தங்குதடையின்றிஇலகுவாகப்பிரயாணஞ்செய்யஅனுமதிக்குமாறும்வேண்டியஉதவியையும்、பாதுகாப்பையும்அளிக்குமாறும்இதுதொடர்புடையசகலரையும்இலங்கைச்ஜனநாயகசோசலிசக்குடியரசின்ஜனாதிபதிஅவர்கள்வேண்டிக்கொள்கிறார்கள்。 | 」 |
英語:
「 | スリランカ民主社会主義共和国の大統領は、懸念を抱くすべての人々に、持ち主が自由に通過できるようにし、必要に応じてそのような支援と保護を与えることを要求し、要求します。 | 」 |
ビザの要件
2019年5月30日時点で、スリランカ国民は43の国と地域への入国時にビザなしまたはビザを取得しており、旅行の自由度(DRコンゴおよびコソバンのパスポートと関連付けられている)で世界95位のスリランカのパスポートをランク付けしていますヘンリーパスポートインデックス。さらに、Arton Capitalのパスポートインデックスは、2019年2月7日現在、旅行の自由度でスリランカのパスポートを世界で87番目にランク付けしており、ビザなしのスコアは46(DRコンゴ、ナイジェリア、北朝鮮のパスポートと関連付けられています)です。
スリランカのような中所得以上の国では、これらのランキングは非常に低いと考えられています。スリランカの州によるランキングを改善するための協調的な努力は行われていません。不適切なランキングの主な意味の1つは、頭脳流出です。連続するスリランカ政府は、旅行前に市民にビザの取得を要求することにより、南および東南アジアの近隣諸国からスリランカを解放しました。コロンボの外務省および大使館の外の長い行列の光景は非常に一般的です。同様に、香港、バングラデシュ、台湾、ベトナム、中国などの主要市場へのアクセスも、退屈で複雑なビザ申請プロセスによって妨げられています。これにより、ASEANおよびSAARC加盟国との貿易および経済統合が比較的貧弱になりました。同様に、スリランカ州は大規模な外交サービスの維持に数百万を費やしており、これは市民にほとんどまたはまったく利益をもたらさないと言われています。多くの外国人スリランカ人は、このために市民権を放棄しました。これにより、スキルが大幅に不足しています。