知識ベース

アパルトヘイト時代の南アフリカのスポーツボイコット

アパルトヘイトのもとでの南アフリカは、スポーツ関係者を含むさまざまな国際的なボイコットの対象となっていました。ボイコットの目的がスポーツの差別を終わらせることなのか、それとも一緒にアパルトヘイトを終わらせることなのかについて、いくつかの議論がありました。

国連

1980年、国連は「南アフリカとのスポーツ連絡先の登録」の編集を開始しました。これは、南アフリカ国内のイベントに参加したスポーツマンと役員のリストです。主に南アフリカの新聞のレポートから編集されました。リストされること自体は罰をもたらさないが、アスリートに対する道徳的圧力とみなされた。一部のスポーツ団体は、登録に基づいてアスリートを懲戒します。競技者は、競争のために南アフリカにアパルトヘイトに戻らないことを書面で約束することにより、登録から名前を削除することができます。登録簿は効果的な手段であるとみなされています。

国連総会は、1985年12月10日にスポーツにおけるアパルトヘイトに対する国際条約を採択しました。

オリンピック競技

国際オリンピック委員会(IOC)は、1964年の夏季オリンピックへの南アフリカへの招待を撤回しました。ヤンデクラーク内相は、チームを人種的に統合しないと主張しました。 1968年、IOCはチームが多民族であることを保証した後、南アフリカを再承認する準備を整えました。しかし、アフリカ諸国などによる脅迫されたボイコットがこれを未然に防ぎました。 1969年と1973年の南アフリカ大会は、外国人アスリートに対する南アフリカ人のオリンピックレベルの競争を許可することを目的としていました。南アフリカは、1970年にIOCから正式に追放されました。

1976年、アフリカ諸国は、ニュージーランドのラグビー連合チームによるツアーを含む南アフリカとの継続的な接触のために、IOCによるニュージーランドの停止を要求しました。 IOCが拒否したとき、アフリカのチームはゲームから撤退しました。これは、1977年に連邦によって採択されたグレンイーグルス協定に貢献しました。

IOCは、1988年6月21日に、アパルトヘイトスポーツを完全に分離するために、「スポーツにおけるアパルトヘイト」に対する宣言を採択しました。

連邦ゲーム

もともと1930年にヨハネスブルグに授与された1934年の大英帝国ゲームは、(アパルトヘイト前の)南アフリカ政府が白人以外の参加者を許可することを拒否した後、ロンドンに移されました。サッチャー政府が英国でグレンイーグルズ協定を実施することを拒否したため、ナイジェリアは1986年のエジンバラでのコモンウェルス競技大会のボイコットを開始し、59チームのうち32チームが撤退した。

NCAA

北米の多くの大学スポーツを管理する全米大学体育協会は、南アフリカ人が運動奨学金を受け取り、そのイベントに参加することを許可しました。そのような学生アスリートのほとんどは白人でした。 1つの例外は、後にシドニー市民になったランナーSydney Mareeでした。

スポーツで

ボイコットの範囲は、許可される接触の程度と制裁に反した「反政府勢力」の処罰の厳しさの点で、スポーツごとに異なりました。これは、各スポーツの統治国際連盟(IF)の異なる政治的および社会的構成を反映しています。

陸上競技

陸上競技では、南アフリカをIAAFから停止する動きは1966年に敗北したが、1970年には可決された。1984年1月のゾラ・バッドの女性の5,000mの時間は世界記録として批准されなかった。 IAAFの後援。

チェス

1970年のチェスオリンピアードでは、多くのプレーヤーとチームが南アフリカの参加に抗議し、一部は撤退し、アルバニアチームは南アフリカチームとの試合を放棄しました。南アフリカは1974年のチェスオリンピアードに参加中にFIDEから追放され、1992年のチェスオリンピアードで国際大会に最終的に戻りました。

クリケット

クリケットは初期の頃から南アフリカの人種ラインで組織されていましたが、色付きのクリケット選手のクロムヘンドリックスは1890年代の地方および全国チームから除外されました。しかし、クリケットのボイコットは、1968年にイングランドのクリケットチームのために南アフリカの「ケープカラード」バジルドリベイラを選択したことに対する南アフリカ当局の反応によって促されました。 D'Oliveira事件を参照してください。 1970年のイギリスの南アフリカツアーは中止され、複数の南アフリカプレイヤーをフィーチャーした「世界の休息」ツアーに置き換えられました。国際クリケット会議(ICC)は、1970年にツアーのモラトリアムを課しました。1970年代にはいくつかのプライベートツアーがあり、1980年代には「反逆者」ツアーがありました。後者の参加者は、帰国後、国内連盟によって禁止されました。ワールドシリーズクリケットは、1977年から79年にかけてICCの支援を受けずに運営され、南アフリカの選手を「世界の休息」チームに加えました。

ゴルフ

ワールドカップでは、ギリシャ政府は1979年のアテネでの競争から南アフリカを禁止しました。南アフリカは、ボゴタで1980年版に出場しました。 1981年版に登場する見込みは、アイルランドのウォータービルで上演される予定であったため、キャンセルされました。南アフリカは、1992年のアパルトヘイト後の時代まで再現されませんでした。

南アフリカのゴルファーは、PGAツアー、ヨーロッパツアー、グランドスラムイベントなど、世界中でプレーを続けました。外部のゴルファーは、南アフリカのツアーイベントに自由に参加しました。サンシティリゾートでのミリオンダラーチャレンジは、定期的に世界のトップゴルファーを魅了しました。オフィシャルワールドゴルフランキングでは、1986年の扇動からの計算に南アフリカツアーイベントが含まれています。

モータースポーツ

南アフリカのジョディ・シェクターは1979年のF1チャンピオンでした。南アフリカのF1グランプリと南アフリカのオートバイグランプリは、1985年にアパルトヘイトが終わるまで最後に開催されました。さまざまなチームが1985年のF1レースをボイコットしました。この国際モータースポーツのいくつかのチームは、アパルトヘイトに対する高まる圧力の一環として、自国政府からの圧力の一部としてボイコットを行いました。

ラグビーユニオン

南アフリカは、アパルトヘイト時代を通じて国際ラグビー委員会(IRB)のメンバーであり続けました。 Halt All Racist Toursは1969年にニュージーランドで設立され、南アフリカとの継続的なツアーに反対しています。アパルトヘイト南アフリカの最後の外国旅行は1981年にニュージーランドへでした。この旅行は意見の相違のため非常に物議を醸しました。 1977年のグレンイーグルズ協定の後に連絡は制限されていましたが、1980年には英国のライオンズとフランス、1981年にはアイルランド、1984年にはイギリスによって物議をかもしたツアーがありました。 1986年、ライオンズツアーはキャンセルされましたが、南アフリカ人はカーディフとロンドンのオールスターマッチでプレーし、IRBの100周年を迎えました。南アフリカは、1987年と1991年の最初の2つのラグビーワールドカップから除外されました。

フットボール

南アフリカは1963年にFIFAから停止されました。FIFAの社長であるスタンレーラウスは、復職の交渉に行きました。南アフリカのFAは、1966年のワールドカップでオールホワイトチーム、1970年のワールドカップでオールブラックチームに入ることを提案しました。この提案は拒否されました。

卓球

南アフリカの白い卓球委員会に違反して設立された団体である南アフリカ卓球委員会(SATTB)は、国際卓球連盟によって後者に代わった。 SATTBチームは1957年にストックホルムで開催された世界選手権に参加することができましたが、チームメンバーはすぐに政府によってパスポートを拒否されました。黒人は白人のスポーツ団体を除いて国際的に競争することはできないと裁定した。

テニス

南アフリカのデイビスカップチームは、1970年のデイビスカップから除名されました。これは、一部はアーサーアッシュによるキャンペーンのおかげです。 1973年に復活しましたが、他のアフリカ諸国がプレイしたヨーロッパゾーンではなくアメリカゾーンに配置されました。インドが決勝のために南アフリカへ旅行することを拒否した後、1974年のデイビスカップで優勝しました。 1977年と1978年に米国での試合で抗議がありました。1977年にいくつかの国が撤退すると脅し、1978年に抗議で撤退しました。 1979年、南アフリカは再び禁止されました。

南アフリカの女子チームは、1977年までフェデレーションカップ(現在のFedカップ)に参加しました。1972年にヨハネスブルグで開催され、優勝しました。

米国テニス協会の会長であるウィリアム・ヘスターは、アパルトヘイト政権によるアフリカ諸国と抗議者からの反発にもかかわらず、1977年4月にカリフォルニア州ニューポートビーチで米国と南アフリカ間のトーナメントを開催することを決めました。 ワシントンポスト紙によると、試合中に抗議者が法廷で出馬したとき、米国のマネージャーであるトニートラバートは「2人の抗議者をラケットで攻撃した」。ヘスターはまた、公民権指導者からの抗議にもかかわらず、1978年3月にテネシー州ナッシュビルにあるヴァンダービルト大学の記念体育館で別のデイビスカップ大会を開催させました。ヘスターは、「私たちは南アフリカ政府のアパルトヘイト政策を支持または同意しません...しかし、私たちは抽選に入りました、そして残念なことに、私たちは南アフリカとアメリカで戦わなければなりません。」一方、当時USTAの初代副大統領でありその後の大統領であるジョセフ・E・カリコは、記者が警察からジムから護送された後でも、 テネシー人が発行したネガティブな物語への出席率の低さを非難した。 The New York Timesによると、このイベントには「ジムの外の抗議者(40)よりも多くの警察(150)」が含まれていました。

南アフリカのプレイヤーはプロツアーで競い続けました。ヨハン・クリークとケビン・カレンはグランドスラムの決勝に達しましたが、どちらも後に帰化したアメリカ市民になりました。

外国の資格

一部のエリート南アフリカのスポーツ選手は、帰化、居住期間、または関連するIFによって適用されるその他の基準により適格になった後、他の国のために国際的に競争しました。例としては、1984年の夏季オリンピックに間に合うように英国国籍申請が迅速に追跡されたランナーZola Buddが含まれます。クリケット選手ケプラーウェッセルズは、1980年代に居住を通じてオーストラリアの資格を取得し、その後アパルトヘイト終了後にプレーした南アフリカに戻りました。 1994年の映画「 Muriel's Wedding」では 、1980年代の架空のオーストラリア人が、オリンピックへの参加資格を求めている南アフリカの水泳選手と偽装した結婚について語っています。

アパルトヘイトの終わり

アパルトヘイトの終了により、スポーツはボイコットを急速に終わらせ、南アフリカは国際スポーツ連盟に再登録されました。欧州共同体は1991年6月に加盟国政府によるボイコットの終了を発表し、南アフリカはアパルトヘイト政策に激しく反対し、あらゆるレベルで国を国際的に孤立させる最前線にあり、1991年に南アフリカのクリケットを招待してボイコットを終了しました1995年ラグビーワールドカップの開催と優勝は、アパルトヘイト後の南アフリカの強力な後押しとなりました。国際的なスポーツシーンに戻ります。