知識ベース

スピンスター

未婚の女性、しばしば年上

スピンスターは、女性が結婚するべき最高年齢として認識されている年齢よりも古い未婚の女性を指す用語です。また、女性が結婚する可能性は低いと考えられていることを示す可能性もあります。この用語は元々、職業が回転する女性を指していました。同義語ですが、もっと軽pe的な言葉はオールドメイドです。男性に最も近い用語は「独身者」または「確認された独身者」ですが、これは一般に、年齢と結婚の知覚された望ましさに関して同じ軽jor的な意味合いを持ちません。

語源と歴史

産業時代のずっと前に、「紡績工」は羊毛を紡ぐ少女と女性を意味しました。 オンライン語源辞典によると、1600年代から1900年代初期までの法律文書では、紡績は「一般的に未婚の女性によって行われたため、言葉が意味するようになりました」と「1719年までに、まだ未婚の女性そしてそれのための通常の年齢を超えて」」。法的文脈における未婚女性の意味として、この用語は少なくとも1699年にまでさかのぼり、一般的に、将来の花嫁が「この教区の紡績工」と言われたイングランド教会の結婚禁止で使用されました。

オックスフォード・アメリカン・ディクショナリーは、 「スピンスター」(「...未婚の女性、通常は結婚の通常の年齢を超える年配の女性」を意味する)を「軽rog」および「言葉が言葉に強い意味合いを獲得する方法の良い例」とタグ付けします中立的な意味で使用できなくなったということです。」

Merriam Webster's Dictionaryの1828年と1913年版では、スピンスターを次の2つの方法で定義しました。「1。スピンする、または職業がスピンする女性。2.法律:未婚または独身女性」。 1800年代までに、この用語は結婚しないことを選択した女性を含むように進化しました。その世紀の間に

中流階級のスピンスターは、結婚した仲間と同様に、愛と結婚の理想を非常に真剣に受け止めていました。 ...彼らは未婚のままでしたが、それは個々の欠点ではなく、「心にとってすべてのものになる可能性のある人」を見つけられなかったからです。

ファッション出版物Peterson's Magazineの 19世紀の社説の1つでは、女性は結婚しないという代価を払ってでも、仲間を選ぶことを選択することを奨励しました。 「名誉あることが多いオールドメイド」という社説では、女性に次のようにアドバイスしました。「家のために結婚してください。オールドメイドと呼ばれることの笑から逃れましょう。あなたはどうして全能の最も神聖な機関を倒しますか、愛の感情を感じることも、尊敬することさえできない人の妻になることによって」

現在の使用

Oxford American English Dictionaryは、スピスターを「未婚の女性、通常は通常の結婚年齢を超えた年上の女性」と定義しています。さらに、「現代の日常英語では、スピスターを単に「未婚の女性」を意味するために使用することはできません。そのため、未婚、子供のない、高慢な年配の女性のステレオタイプを指すか、暗示する軽rog的な用語です。抑圧された。」

現在、 Merriam-Websterの辞書では、「未婚の女性」という用語の意味を次の3つの方法で定義しています。(1)「優しい家族の未婚の女性」を意味する古風な用法、(2)(1)古風な:「未婚の女性、特に結婚のための一般的な年齢を過ぎた女性」および(3)「結婚する可能性が低いと思われる女性」。

Dictionary.comは、「通常の結婚年齢を超えて未婚の女性」という言葉の意味を「非難と攻撃的」と表現しています。使用上の注意では、この感覚は「... in辱として認識されます。それは、うるさいまたは望ましくないなどの否定的な性質を暗示しています」と述べています。また、法的な文脈で特に使用される言葉の意味も含まれています:「結婚したことがない女性」。

Wordreference.comは、「未婚の女性」の「ピンスター」感覚を「デート」と表現しています。

言語と女性の場所でのロビン・ラコフの説明によると、年齢は定義の重要な部分です。 「誰かがスピンスターである場合、暗示的に彼女は資格がない;彼女は彼女のチャンスがあり、渡された」。 「それで、20歳の少女は適切にスピンスターと呼ぶことはできません。彼女にはまだ結婚するチャンスがあります。」結婚していない女性を説明する用語に関するさらに他の情報源は、その用語が女性が法定年齢または成人年齢になるとすぐに適用されることを示しています(独身者を参照)。

「spinster」というタイトルは、Sheila Jeffreysのようなフェミニストに受け入れられています。SheilaJeffreysは、The Spinster and Her Enemies (1985)で、単に男性との性的関係を拒否することを選んだ女性としてスピンスターを定義しています。ケイトボリックは2015年の本 『 Spinster、Making a Life of One's Own 』で、「私にとって、スピンスターは自立的で不可解です。妻が何をしていて、母親が何をしているのか知っています。独身女性は神秘的です。私はその謎が好きです。だからこの用語は、結婚や母性の中で簡単に失われてしまう自治の考えを保持するのに役立つ方法です。」

2005年、イングランドとウェールズでは、結婚登録の目的で「単一」を支持してこの用語は廃止されました。

米国では、「独身者」は結婚したことがない女性を指すために使用される法律用語です。ちょうど「独身者」の男性の対応者が結婚したことがない男性を指すのと同じです。男性と女性が結婚すると、「決して結婚しない」状態に戻ることはできません。これらの法的条件には、他の意味はありません。

研究

ミズーリ大学のある研究では、現代のスピンスターは、彼らの地位に付随する社会的不名誉と、視認性と不可視性の両方の感覚を感じていることがわかりました。 「視認性の向上は露出の感覚から生じ、不可視性は他者の仮定から生じました。」

女性が結婚しない理由

女性は、個人的傾向、適格な男性の不足(戦時中にその数が劇的に減少する可能性がある)、社会経済的条件(つまり、女性の生計の入手可能性)など、さまざまな(および/または組み合わせの)理由で結婚することはできません。作家でありスピンスターのルイザ・メイ・オルコットは、「自由は私たちの多くへの愛よりも優れた夫である」と有名に書いています。社会的地位の問題は、女性が彼女の社会的ランクより下で結婚することは受け入れられないが、彼女の両親は彼らの社会的ランク内で結婚を支援するための資金が不足している場合にも起こり得る。

19世紀初頭、特にイギリスでは、女性はカバーレットに該当し、その名のすべての財産と契約は夫に譲渡されると述べました。これは、ビジネスを所有している女性で特に一般的でした。

第一次世界大戦は、女性の世代内の多くがロマンスや結婚を経験したり、子供を持つことを妨げました。彼女の暖炉のマントルピースで死んだ第一次世界大戦の兵士のボーイフレンドの色あせた写真と古いスピンスターのイメージは、1950年代と1960年代の映画で一般的でした。同様に、南北戦争に関するアメリカの古典小説 『 風と共に去りぬ』 (1936年)では、悲嘆する婚約者、「結婚していなくても欲しかった」女性、および単一の健常者の不足(およびしたがって、「結婚可能」)戦争の終わりに男性。

ロマンス、結婚、子供の機会が広い現代の平時社会では、利用可能な女性が老齢に近づくにつれて独身のままでいる他の理由があります。心理学者のエリック・エリクソンは、若い成人期(18〜39歳)に、親密さへの欲求(結婚につながる献身的な関係)と孤立への欲求(献身への恐怖)の間で内的な葛藤を経験すると仮定しました。女性が結婚しないことを選択する他の理由には、キャリアに焦点を当てる、自立した生活への欲求、経済的配慮、または結婚で期待される妥協を望まないことが含まれます。

一部の作家は、女性が結婚しない理由を理解するために、女性結婚する理由と、そもそも結婚する必要があると思われる理由を調べる必要があると示唆しています。 Adrienne Richによれば、「経済的に、経済的剥奪や社会的追放に苦しむことのない子供を産むために、女性に期待されることをするために、尊敬され続けるために、 「異常な」子供時代から抜け出して、「正常な」と感じたかったのは、異性愛のロマンスが偉大な女性の冒険、義務、および充足として表されてきたためです」。

大衆文化

スピンスターは何世紀にもわたりメディアや主流文化から注目されてきました。アラビア語の「aanissat」、英語の「spinsters」または「old maids」、フランス語の「vieilles filles」、イタリア語の「zitelle」、ドイツ語の「alte Jungfer」、またはペルシャ語の「dakhtar torsheedeh」です。

イベント

オーストラリアでは、若い独身者が出会い、社交するためのパーティーが開催されます(特に農村部)。これらのイベントは、学士号およびスピンスターボール、または口語では「BおよびSボール」として知られています。イベントを企画するサンフランシスコのスピンスターと呼ばれる21歳から35歳までの女性の慈善グループもあります。

メディア

2010年代までに、第三波フェミニストからの再収用の一形態としてこの言葉に対する関心が高まった。最近の例には、 軽peビッチマガジンの記事、 Spinster Houseの YouTubeチャンネルなど、いくつかのブログ/ビデオがあります。

映画

多くの古典映画と現代映画には、典型的なスピンスターのキャラクターが描かれています。例えば:

  • 古典的なナウ、ボ​​イジャー (1942年)では、ベッテ・デイビスはシャーロット・ヴェイルを描いた自信がない。
  • ベット・デイビスは、「シャーロット・イン・ハッシュ」という別のスピンスターを演じました...ハッシュ、スウィート・シャーロット (1964)。
  • キャサリン・ヘプバーンは、1950年代のスピンスターの演奏に特化しており、 アフリカン・クイーンのロージー(1951)、 サマータイムのジェーン・ハドソン(1955)、 レインメーカーのリジー(1956)などです。
  • 架空のキャラクターブリジットジョーンズは、映画「 ブリジットジョーンズの日記」(映画) (2001)で自分自身をスピンスターと呼ぶことがよくあります。
  • ドキュメンタリー「 Cat Ladies」 (2009)は、4匹のスピンスターの物語を紡ぎ、その人生は猫に捧げられています。
  • モーリーン・オハラはクワイエット・マンでメアリー・ケイト・ドハティを演じた(1952)
文献

ジャコウネズミの飼い慣らし (1590年代前半)と多くの騒ぎについて (1590年代後半)の両方で、ウィリアム・シェークスピアは、類人猿を地獄に導くために未婚で亡くなった女性の運命だと同時代の言葉に言及しました。ブリティッシュ・リージェンシーの時までに、 類人猿指導者は老婦人の俗語になっていた。リージェンシーロマンスやその時代に設定された他の文献の文脈でよく使用されます。

ソーンバックという言葉は、フランソワ・ラベレスの16世紀の小説GargantuaとPantagruelのピーター・アンソニー・モテューの1694年の英訳で古いメイドを指すために使用されました。ジョン・ダントンは、英語での自伝的文章の最も初期の例の1つで、1705年にボストンの未婚の女性は30歳のときにソーンバックと呼ばれたと書いています。ソーンバック( Raja clavata )は一般的に食べられるエイの魚種であり、その若い女性はメイドと呼ばれ、スコットランドでは乙女スケートです。

ワシントンスクエア相続人の本には、最終的にスピンスターのままで、結婚する必要がないという自由を受け入れることを選択した古いメイドのヒロインがいます。

文学に登場するスピンスターのステレオタイプの1つは、虐げられた親の犠牲者である虐げられた、または無脊椎の女性であるということです。このステレオタイプは、ウィリアム・フォークナーの古典的な短編小説「エミリーのRose」(1930)で演じられています。エミリーの父親は、娘の結婚にふさわしい男はいないと確信しています。

他のステレオタイプには、出生の家族または結婚した兄弟の子供の家族の世話人として生涯の役割に追いやられた女性、乳母または未払いの家庭として「彼らの飼育を得る」ために働く「貧しい関係」が含まれます。たとえば、統治者であることは、シャーロットブロンテの小説ジェーンエア (1847年)で拒否された名誉孤児が期待する運命でした。エアは、彼女が愛した男が未亡人となり、利用可能になるまでその地位を保持しました。

著者/詩人のサンドラ・シスネロスのフィクションの執筆における共通のテーマは、夫婦間の幻滅です。例えば。詩「Old Maids」(1994)。

チャールズ・ディケンズの古典的な「 大いなる期待」では、主な敵対者はミス・ハヴィシャムであり、彼女の結婚式の日に詐欺され捨てられたことに悩まされているスピンスターです。彼女の人生の残りの部分、ひいては彼女の周りの人々を形作った出来事。

文学に登場したスピンスターのもう一つのステレオタイプは、ポーリン・フェルプスの人気の短編小説と戯曲「スピンスター・サーバーズ・カーペット」(1897)のように、選択によって未婚のままである、機知に富み、時に素直な自立した女性です。革命戦争中に夫よりも絨毯を持ちたいと決心した未婚の女性。

人気があり、賢明な探偵ミスマープルは、アガサクリスティの犯罪小説シリーズのスピンスターヒロインであり、後にテレビシリーズになりました。

ジェーン・オースティンのエマでは、キャラクター・ミス・ベイツはスピンスターであり、オースティン(結婚したことはない)は不好さなどのステレオタイプの否定的な特徴を与えます。

音楽

ボブ・ディランの歌「ハッティ・キャロルの孤独な死」(1963年)は、1963年にボルチモアで行われたスピンスターズ・ボールでの殺人の実話を語っています。

ポール・マッカートニーは、ビートルズにいる間、スピンスターの孤独と死についてのヒット曲「Eleanor Rigby」(1966)を作曲しました(ただし、歌詞でこの用語を使用したことはありません)。

Tanya Tuckerによって有名になったカントリーソング「Delta Dawn」は、恋人が戻らない限り未婚になる運命にある単一の失われた愛に焦点を当てた女性のp状を概説しています。

テレビ

ヒットNBCシリーズ30 Rockでの彼女のキャラクターLiz Lemonのティナフェイの描写は、別の古典的なスピンスターステレオタイプの例です。関係がうまくいかないような40代の独身女性であるレモンは、男性パートナーに非現実的に高い期待を抱いています。彼女の夢の夫は典型的な「宇宙飛行士マイクデクスター」であり、彼女のキャラクターの多くは落ち着いています彼女が宇宙飛行士を獲得できるまで男に。

その他の用途

ポップコーンのないポップコーンカーネルは、子供がいない未婚女性のように「ポップ」しないため、人気の俗語では「古いメイド」と呼ばれています。

注目のスピンスター

結婚したことのない著名な女性には次のものがあります。

  • ルイーザメイオルコット、作家
  • スーザン・B・アンソニー、フェミニスト
  • ジェーン・オースティン、作家
  • クララ・バートン、アメリカ赤十字社の創設者
  • キャサリン・ビーチャー、教育者
  • Baroness Betty Boothroyd、イギリスの政治家、下院議長
  • エミリー・ブロンテ、著者
  • ルーシー・バーンズ、アメリカの参政権者
  • ナニー・ヘレン・バロウズ、教育者、公民権活動家
  • メアリー・カサット、画家
  • ココ・シャネル、ファッションデザイナー
  • パトリシア・クラークソン、女優
  • キキディー、ミュージシャン
  • エミリー・ディキンソン、作家
  • エリザベス1世、イギリス女王
  • ヘレン・ガンディ、J・エドガー・フーバーの長期個人秘書
  • グレタ・ガルボ、女優
  • リリアン・ギッシュ、女優
  • デビー・ハリー、アメリカのシンガーソングライター
  • ラタ・マンゲシュカル、インドの歌手
  • カイリー・ミノーグ、シンガーソングライター
  • フローレンス・ナイチンゲール、看護師
  • アリス・ポール、アメリカの参政権者
  • 林Q子、医師
  • エイミー・セダリス、女優
  • ダイアン・ウォーレン、ソングライター
  • オプラ・ウィンフリー、実業家、テレビ人格、女優、プロデューサー、慈善家