新フランス主権評議会

ソブリン評議会 （フランス語： Conseil Souverain ）は、ニューフランスの統治体でした。ニューフランスの植民地の最高裁判所と政策立案機関の両方を務めましたが、後者の役割は時間とともに減少しました。評議会は、1663年にフランスのルイ14世によって公式に設立されましたが、完全な布ではなく、以前の統治体から発展したものです。早くも1647年、3人の評議会が国王によって作成されました。 1648年、この評議会は5人のメンバーを含むように拡大されました。 1703年6月16日には、ルイ14世がそれを以前の名前の代わりに上級評議会と称し、座っている評議員の数を増やす王室の布告を発行したときに、主権評議会は早くも上級評議会 （ ConseilSupérieur ）として知られるようになりました7から12まで。

この機関は1663年の導入から1760年のニューフランスの崩壊まで続いた。最後の会議は、1760年4月28日、サントフォイの戦いの日であった。

評議会の創設

1662年4月、ルイ14世は「統治評議会」という新しい統治評議会を創設する布告を出しました。新しいソブリン評議会には、幅広い政策上の義務がありました。評議会を創設した布告は、公的資金を費やし、毛皮取引を規制し、入植者とフランスの商人との間の取引を規制し、警察措置を発行することを承認した。評議会はまた、ケベック、モントリオール、トロワリヴィエールに下級裁判所のシステムを作成することであり、裁判官、保安官、その他の裁判所職員を任命することでした。ソブリン評議会は以前の植民地評議会よりも多くのメンバーシップを持ち、1663年に9人のメンバーがいました。これらの9人のメンバーは総督、司教（または彼の不在では上級聖職者）、5人の評議員、司法長官、および書記官でした。

ソブリン評議会の創設は、ルイ14世と彼の財務大臣であるジャン=バプティスト・コルベールによるニューフランスの行政を改革するためのより広範な努力の一部でした。キングとコルベールは、ニューフランスの政権はチャーター会社によってひどく誤って管理されており、植民地はより厳格な君主制の下に置かれるべきだと感じていました。植民地では、特に教会に関して、知事の成長する力に対する懸念もありました。 1663年、植民地はフランス王国の公式州になりました。ニューフランスの主要なチャーター会社であるCompany of One Hundred Associatesとのクラウンの契約はキャンセルされ、フランス西インド会社と呼ばれる新しいチャーター会社が設立されました。

評議会と被告

この頃、新フランス領の事務所も設立されました。志願者は、植民地で警察、司法、財政を担当することになっていました。 1665年にポストが作成されて間もなく、議員は主権評議会に座り始めましたが、評議会でのその場所は1675年まで公式になりませんでした。やがて、議員はより強力になり、評議会の以前の責任の一部は1680年に下級裁判所の役人を任命する権限が与えられ、その役職に移されました。

機能と実績

ソブリン評議会の最大の成果の1つは、民事訴訟の処理における有効性でした。現代の証拠は、被告人が法廷に召喚された日から、召喚と一緒に出廷するために1、2週間があり、その時に決定が最終的に到達したことを示唆しています。しかし、ソブリン評議会は単なる法的機関ではなく、農業、商業、公共秩序の維持、および衛生において永続的な成果を上げました。これらの業績の多くは、ますます中央集権化された志願者およびその他の事務所に対する責任の一部が解消される前の主権理事会の存在の最初の世紀にありました。

ソブリン評議会は、ニューフランスの経済問題に関してかなりの権限を行使しました。特定の種類の商業的相互作用が発生する可能性があり、ケベック市、モントリオール、トロワリビエールの公開市場は主権評議会の支援の下でのみ設立されました。また、1685年に紙の通貨が金属通貨を上回るまで、植民地の重さ、尺度、規模を規制する貨幣の主要な規制機関でした。主権理事会は、経済活動を刺激し、農業生産性を最大化する初期の試みに非常に関与していました。条例は、割り当てられた時間内に聖人が彼らの聖人を一掃することを義務付け、栽培の最初の5年間は毎年の十分の一から小さな作物を免除しました。評議会は、植民地の基盤である農民に代わって直接介入することもありました。 1680年には、20分の1の未開拓の土地を農民が利用できるようにすることが決定されました。農民の最も貴重な商品である牛を保護するために、1686年の条例により、ルイ14世の命令により、債権者は1692年まで借金のために牛を押収することはできませんでした。 1701年に市場に流通したことで、ソブリン評議会は委員会にケベックの穀倉を検査するように命じました。委員会は、商人の独占が不当に余剰を維持していることを発見し、主権理事会はその余剰を押収し、補助金で貧困者に売却するよう命令した。

議会は国王の行政政策を実行しなければならなかったが、ニューフランスの地理的広がりと大都市フランスからの距離を考えると、しばしば独立して行動することができた。たとえば、ソブリン評議会は、ルイ17世が1717年に介入して慣行を廃止するまで、 クチューム・ド・パリに反して農民から不当な封建の権力を引き出すことを許可しました。成功。 1663年の条例は、社会不安を緩和する努力の一環として、貧しい人々の間で分配するために余分な食物と衣類の収集を命じました。 1668年の布告は、ふさわしい貧困者とふさわしくない貧乏人を区別する委員会を設立しました。価値のある貧しい人々は地元の教区が管理する援助に値するが、価値のない貧しい人々は貧しい法律違反者であるというこの概念は、当時の大都市フランスと西ヨーロッパでは一般的でした。植民地社会の正義と道徳への重点を反映して、主権評議会は、すべての居酒屋の管理者がビジネスライセンスを取得するために彼の高潔な性格の十分な証拠を提供することを命じました。

公共インフラストラクチャを改善する試みは、限られた成功しか収められませんでした。道路建設の初期のベンチャーは、交通手段としての川の必要性と普及を考えると、特に役に立たなかった。グランデアレーの住民に命じられた1664年の条例は、例えば、bedかれていない川床に沿って土地の一部を離れました。農民は、個人の飲料水、作物、動物、および輸送のために川へのアクセスを必要としていました。主権評議会は、1667年にケベック州と田舎を結ぶ最初の高速道路の建設を命じました。1696年、これらの責任を上級道路測量士であるルグランドヴォイヤに委任し、民兵隊の地元キャプテンが道路の品質を監督しました。各seigneurieで。理事会は、衛生被害と廃棄物管理に対するある程度のコミットメントを示し、中央の街路を舗装して、天候による損傷と廃棄物の蓄積を最小限に抑えました。その大きな成功の1つは、実際には、ケベック州のローワータウンの住民が自宅の前のエリアを片付け、馬とカートを備えた季節労働者が最終的に導入されるまで、法令を施行することでした。 1687年にカナダ上部および下部カナダで行われた主権理事会の唯一の法令による井戸の掘削は実現しませんでした。 Cahallは、1663-1760年の主権理事会の全政権下で住民が汚染された水を飲んだ結果として伝染病が発生したことはないため、井戸の掘削は優先事項ではない可能性が高いと指摘しています。さらに、町の人々はフランスの植民地支配の全体にわたって、あまり心配することなく川の水を飲みました。

上級裁判所としてのソブリン評議会

ソブリン評議会は、ニューフランスの下級裁判所で下された決定に対する控訴裁判所として行動しました。刑事上の有罪判決はすべて審議会に上訴することができます。評議会に座った司法長官がニューフランスで唯一の公式の大学の法的訓練を必要とする役人であったため、より好ましい結果にいくつかの希望がありました。

ソブリン評議会は、有罪判決を覆すことなく評決を修正することもできます。 1734年、アフリカの奴隷が抗議して所有者の家を燃やした。地方の治安判事は被告人を生きたまま焼くように命じたが、公会議は介入し、絞首刑に処刑した。

植民地司法制度、ひいては主権評議会によって起訴された犯罪は多様でしたが、フランスの植民地の利益を損なう犯罪に特別な重みが与えられました。ますます問題となっているのは、偽造を含む王冠に対する行為であり、被験者はトランプ（当時の資金源）を変更することで偽造金を作成しました。これは18世紀の全事件の約17％を占めていました。また、18世紀のすべての犯罪の割合として増加しているのは、攻撃のような暴力犯罪であり、これはすべての事件の約3分の1を占めています。

町はニューフランスの人口の平均20％にすぎないという事実にもかかわらず、起訴された犯罪の集中は主に都市環境に集中していました。裁判の大部分はモントリオールで開催され、政府の席から遠く、国境に近い犯罪率が高いことを示しています。さまざまな犯罪に対して義務付けられている罰の約3分の1は罰金であり、5番目の処刑は罰金でした。

紛争とアルコールの規制

ソブリン評議会の発展に影響を与えた課題は、先住民と取引されるアルコールの規制でした。フランソワ・デ・ラヴァル司教は、1660年代初頭に先住民族へのアルコールの販売を全面的に禁止するよう求め、教会とイエズス会と知事との対立は評議会の設立に貢献したと主張されました。評議会は最終的に司教の要求に同意したが、最初は有罪判決に対する厳しい刑罰とは対照的に罰金を科したが、問題は未解決のままである。アボリジニに対するアルコール取引の禁止は、先住民のdを恐れた教会にとって重要な原因でした。しかし、評議会の大半は、法律の範囲内で違反者を起訴する意思がありませんでした。意志のあるジャン・タロンに率いられた評議会は、道徳的な理由ではなく、植民地の主題の利益を増やすために貿易を合法化しました。暫定期間が続き、ソブリン評議会は犯罪のいかなる判決にも応じることを拒否しましたが、教会は疑わしいトレーダーを教会の階層から排除します。この活動は不法な地位を取り戻しましたが、起訴された活動の件数は18世紀後半を通じて大幅に減少しました。原住民へのアルコールの輸送は、18世紀半ばまでにわずかな犯罪に過ぎませんでした。

構成

ソブリン評議会には、立法、執行、司法のすべての問題に完全に責任を持つ9人の役人が含まれていました。植民地の日々の出来事に関する規則を制定し、法律を制定しました

• ニューフランス総督はフランス国王の直接代表であり、防衛と外交関係の責任者でした。
• ニューフランスの使徒教区牧師（1674年以降、ニューフランス司教）は、慈善、教育、病院、アメリカ先住民のキリスト教化を含む宗教問題を管理していました。
• ニューフランスの教皇は、経済問題と貿易、司法の管理、財政、和解、およびセグニアル主義を担当しました。彼は何を改善すべきかを尋ねて家から家へと旅しました。
• 民兵隊長は、植民地の開発計画を住民に知らせ、人々の懸念を報告し、国勢調査を集計しました。ニューフランスがより良く組織化されると、評議会の職務を遂行するために各州にさらにキャプテンが追加されました。
• 5人の評議員が控訴裁判所と統治機関を務め、植民地の上級裁判所を設立しました。 1703年、評議員の数は12人に増えました。 1675年より前は、評議員は総督から任命され、その後は国王のみが任命しました。これらの評議員の中には、新フランスの検事総長および登録官の事務所が含まれていました。

評議員

ニューフランス総督

ニューフランスの被告

被招請者は理事会の議長でした。

ケベックの司教