音楽
ソルディ
「 ソルディ 」（イタリア語で「お金」）は、イタリアの歌手マフムードが録音した曲です。彼のデビュースタジオアルバムGioventùbruciata （2019）の5番目のシングルとして、2019年2月6日にリリースされました。マフムードはこの曲をダリオ・「ダーダスト」・ファイニとチャーリー・チャールズと共同で書きました。
マフムードは2019年2月の第69回サンレモ音楽祭で初めて歌を披露し、競争に勝ち、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2019でイタリアを代表する権利を獲得しました。「ソルディ」は後にユーロビジョンへのエントリーとして確認され、最終的に2位になりました決勝で。歌は主にイタリア語で、1行がアラビア語で、1980年にモロッコ、2009年にイスラエル、2012年にブルガリアがエントリした後、ユーロビジョンの歌がアラビア語を特徴とするのは4回目です。イスラエルとギリシャは、さらに7か国でトップ10に達しました。
背景と構成
TV Sorrisi e Canzoniのインタビューを受けて、Mahmoodは友人たちと遊びながら曲を書き始めたことを明らかにしました。それにもかかわらず、彼が歌を完成させるのに長い時間がかかりました。プロデューサーのダーダストとチャーリー・チャールズがサウンドを提供し、トラップミュージックから借用した現代的な要素でサウンドを更新しました。ヒップホップの音は、アラビアの影響も受けます。
歌の構造には適切なコーラスが含まれていません。イタリアのプロデューサーでありミュージシャンのアンドレア・ロディーニによると、この曲のフックは3つの異なる要素に基づいています。「soldi」（ お金 ）という言葉の繰り返し、「come va」（次はどうですか？ ）ロディーニが「キュービズム」コーラスと表現する、手をたたく音。
「ソルディ」は、マフムードの「型にはまらない家族」についての自伝的な歌です。その歌詞は、彼が子供の間に彼の家族を去った彼の父とのMahmoodの関係を探ります。嘘をつく、矛盾し、信頼できない父親を描いています。その主な優先事項は、自分の家族ではなくお金です。したがって、お金は父と息子の関係の終結の原因の1つとして表され、通常はお金を人生の究極の目標として描いているトラップ音楽のテーマからの強い逸脱を示しています。マフムードは、その歌の歌詞は「記憶を呼び起こす」こと、そしてその中に「多くの怒りがある」と説明した。その詩は、マフムードが比phorとしてしばしば使用する一連の異なる絵を再現します。
歌にはアラビア語の文章も含まれています。彼はアラビア語を話せませんが、マフムードは、彼がエジプトの父が子供の時に彼をどのように呼んだかを覚えており、彼を特定の瞬間に戻す方法としてこの詩を含めることを選んだと説明しました。
歌のコンテスト
サンレモ音楽祭
2018年12月、マフムードは、第69回サンレモ音楽祭の出場者として2人の新人を選ぶことを目的としたテレビ競技であるサンレモジョバニで競うために選ばれた24の演技の1つでした。競合する行為は2つのグループに分けられ、異なるライブショーで行われました。各グループの勝者が宣言され、ショーの2番目のエピソードでマフムードが「Giovent entry bruciata」というエントリで1位になりました。マフムードはまた、2回目の決勝で演技する演技で批評家賞を受賞しました。 「ソルディ」は、サンレモ音楽祭2019へのエントリーとして発表されました。
マフムードは、2019年2月5日に開催された第69回サンレモ音楽祭の最初のライブショーで初めてこの曲を演奏しました。曲の共作者であるダリオ・「ダーダスト」・ファイニは、演奏中にサンレモ・オーケストラを指揮しました。 3回目のライブショーでは、「ソルディ」がその夜の最初のパフォーマンスでした。 2019年2月8日、マフムードはラッパーのゲ・ペケノをフィーチャーした新バージョンで曲を演奏しました。決勝の第1ラウンドでは、「ソルディ」がテレボットで7位になりましたが、専門家の審査員が最も多く投票し、報道審査員が2番目に投票しました。その結果、マフムードは競技会の上位3幕でスポットを獲得しました。追加のパフォーマンスの後、この曲は、第2回と第3回にそれぞれイル・ヴォロによるウルティモの「I tuoi particolari」と「Musica che resta」を破って、第69回サンレモ音楽祭の勝者と宣言されました。マフムードはまた、最高のパフォーマンスで「Enzo Jannacci」賞を受賞しました。
ユーロビジョンソングコンテスト
彼の勝利に続いて、RAIと欧州放送連合は、サンレモ音楽祭の優勝者に贈られるユーロビジョンソングコンテストでマフムードがイタリアを代表する招待を受け入れ、「ソルディ」を演奏することを確認しました。 「Eurovisionで。イタリアは「ビッグファイブ」のメンバーであるため、2019年5月18日にイスラエルのテルアビブで開催されたファイナルに自動的に進みました。曲は472ポイントで決勝で2位に終わり、マルセル・ベゼンソン作曲家賞を受賞しました。
ミュージックビデオ
「ソルディ」のミュージックビデオは、Attilio Cusaniが監督しました。 2019年8月現在、YouTubeで1億2000万回以上再生されており、Mahmoodに最初のVevo認定賞を授与しています。
トラックリスト
| デジタルダウンロード（Benny Benassi Remix） | ||
|---|---|---|
| 番号。 | タイトル | 長さ |
| 1。 | 「ソルディ」（ベニー・ベナシ・リミックス） | 3:00 |
| 2。 | 「ソルディ」（ベニー・ベナッシ拡張版） | 3:40 |
| デジタルダウンロード（Denis First Remix） | ||
|---|---|---|
| 番号。 | タイトル | 長さ |
| 1。 | 「ソルディ」（デニスファーストリミックス） | 3:00 |
| デジタルダウンロード（Vigiland Remix） | ||
|---|---|---|
| 番号。 | タイトル | 長さ |
| 1。 | 「ソルディ」（Vigiland Remix） | 2:56 |
| デジタルダウンロード（Isac Elliot Remix） | ||
|---|---|---|
| 番号。 | タイトル | 長さ |
| 1。 | 「ソルディ」（Isac Elliotをフィーチャー） | 3:19 |
| デジタルダウンロード（スペイン語版） | ||
|---|---|---|
| 番号。 | タイトル | 長さ |
| 1。 | 「ソルディ」（マイケルデラカレをフィーチャー） | 3:04 |
チャート
| チャート（2019） | ピーク ポジション |
|---|---|
| オーストリア（Ö3オーストリアトップ40） | 12 |
| ベルギー（Ultratop 50 Flanders） | 50 |
| ベルギー（Ultratip Wallonia） | 16 |
| クロアチア（HRT） | 38 |
| エストニア（Eesti Tipp-40） | 2 |
| Europe Digital Songs（ ビルボード ） | 8 |
| フランス（SNEP） | 67 |
| ドイツ（公式ドイツ図表） | 32 |
| ギリシャ国際デジタルシングル（IFPI） | 1 |
| アイスランド（トンリスト） | 3 |
| アイルランド（IRMA） | 65 |
| イスラエル（メディアフォレスト） | 1 |
| イタリア（FIMI） | 1 |
| ルクセンブルクデジタルソングセールス（ ビルボード ） | 8 |
| オランダ（シングルトップ100） | 16 |
| ノルウェー（VG-lista） | 16 |
| ポルトガル（AFP） | 73 |
| スコットランド（公式チャート会社） | 57 |
| スペイン（PROMUSICAE） | 5 |
| スウェーデン（スヴェリゲトプリスタン） | 8 |
| スイス（シュヴァイツァー・ヒッタレード） | 5 |
| UK Singles（公式チャート会社） | 73 |
認証
| 領域 | 認証 | 認定ユニット/販売 |
|---|---|---|
| イタリア（FIMI） | 4×プラチナ | 200,000 |
| スペイン（PROMUSICAE） | 白金 | 40,000 ^ |
^認証のみに基づく出荷数 | ||
