スマイリーの人々(ミニシリーズ)
スマイリーの人々は、BBCのために作られた6部構成の1982年のドラマミニシリーズです。ジョナサン・パウエルがプロデュースしたサイモン・ラングトンが監督したこの映画は、ジョン・ル・カレによる1979年のスパイ小説「 スマイリーの人々 」のテレビ版であり、 ティンカー・テーラー・ソルジャー・スパイの続編です。アレック・ギネス、マイケル・バーン、アンソニー・ベイト、バーナード・ヘプトンが出演し、1982年9月20日から10月22日まで英国で、そして1982年10月25日から米国で初めて上映されました。
プロット
ジョージスマイリーは、彼の以前の資産の1つである移民将軍が殺害されたことが判明したとき、退職から呼び出されます。彼はかつての雇用主だった「サーカス」のゆるい端を片付けて、彼自身の個人的な利益のために、彼の宿敵カーラが運営する秘密の作戦を発見します。スマイリーはカーラに対してこの不規則性を利用することができ、彼を西側に亡命させる。
キャスト
- ジョージ・スマイリーとしてのアレック・ギネス
- オストラコワ夫人としてのアイリーン・アトキンス
- ピーター・ギラン役のマイケル・バーン
- トビー・エステルハセとしてのバーナード・ヘプトン
- オリバー・ラコンirとしてのアンソニー・ベイト
- サリー・エンダービーirとしてのバリー・フォスター
- アントン・グリゴリエフ役のマイケル・ロンズデール
- コニー・サックスとしてのベリル・リード
- ローダー・ストリックランドとしてのビル・パターソン
- アン・スマイリーとしてのシアン・フィリップス
- Claus Kretschmarとしてのマリオ・アドルフ
- フラウ・クレッツマーとしてのテッシー・クールス
- カーラとしてのパトリック・スチュワート
- ウラジミール将軍としてのカード・ユルゲンス
- オットー・ライプツィヒ役のウラデク・シェイバル
- マザー・フェリシティとしてのロザリー・クラッチリー
- ステラクレイヴン役のモーリーン・リップマン
- オレグキーロフとしてのダドリーサットン
- ミケルとしてのマイケル・ゴフ
- マイケル・エルフィック探偵長
- Villem CravenとしてのPaul Herzberg
- ナイジェル・モスティン役のスティーブン・リドル
- アレクサンドラ/タチアナとしてのTusse Silberg
- ヒラリーとしてのノーマ・ウェスト
- エルビラとしてのイングリッド・ピット
- モリー・ミーキン役のルーシー・フレミング
- ファーガソン役のアンドリュー・ブラッドフォード
- ポール・スコーデノ役ジョー・プラム
- ブラウンロー氏としてのアラン・リックマン
- ベッキークレイヴンとしてのターニャリース
- PCホールとしてのアレックスジェニングス
製造
このシリーズは、BBCおよびParamount Picturesと提携して、300万ドルの予算で制作されました。 Tinker、Tailor、Soldier、Spyの成功により、監督のJohn Irvinは映画を作り始め、利用できませんでした。製作前の後半で、シリーズのディレクターとしてアービンの最初の後継者であるジョン・マッケンジーをサイモン・ラングトンに置き換えました。撮影中、ギネスはラングトンに満足していませんでした。 「サイモンの仕事に疑問を感じた。ジョン・アーヴィンのグリップと内なる緊張を大いに恋しく思う。」アーサー・ホップクラフトは脚本を書く申し出を断り、ジョン・ホプキンスに取って代わられました。スクリプト内の技術的な問題の解決を支援するために、著者leCarréが招集されました。 Tinker Tailor Soldier Spyの公共テレビ放送とは対照的に、 Smiley's Peopleは1982年11月に米国内の約100の独立した商業局でのプライムタイム作戦として米国で放映されました。
亡命シーンのために東ベルリンから西ベルリンにつながる橋は、ノッティンガムのミッドランズ市で発見されました。他のロケ撮影は、ベルン、ハンブルク、パリ、ロンドンで行われました。
受信
最初のレビューは良かったが、シリーズが進むにつれて熱意は低下した。 The New York Timesの現代的なレビューでは、 この制作は「驚くほどリベットの効いたテレビ映画」であると説明され、ギネスのパフォーマンスは素晴らしいものであり、支援会社は傑出したものであると言及されました。このレビューでは、シリーズを「当分の間、テレビで見られる最高のショー」と要約しました。レトロスペクティブレビューで、 スタートリビューンのニールジャスティンは、ギネスのスマイリーの描写を「微妙な演技のマスタークラス」と呼びました。 ガーディアンのマーク・ローソンは、「テレビドラマの最も美しく永続的な成果の中で」適応を呼びました。
受賞歴
1983年、 スマイリーの人々は、最優秀俳優(アレックギネス)および最優秀女優(ベリルリード)を含む4つのBAFTA賞を受賞し、6人にノミネートされました。シリーズはまた、ピーボディ賞を受賞しました。 2010年、 ガーディアンは「史上最高の50のテレビドラマ」のリストでシリーズを17位にランク付けしました。