Sky Television plc

Sky Television plcは、1989年2月5日にRupert MurdochのNews Internationalによって開始された9チャンネル衛星テレビサービスを運営する公開有限会社でした。SkyTelevisionとそのライバルであるBritish Satellite Broadcastingは大きな財政的損失を被り、1990年11月2日に合併して英国を形成しましたスカイブロードキャスト（BSkyB）。プログラミングの合併は、1990年12月1日に実施されました。

歴史

Sky Television plcはもともと1980年11月にBrian Haynesが設立したコンソーシアムであるSatellite Television Ltd.（SATV）でした。HaynesはThames Televisionで働いていた元ジャーナリストでした。 1979年、彼はTV Eyeのドキュメンタリーを制作し、アメリカのメディアコングロマリットであるターナーブロードキャスティングシステムを通じて、テッドターナーとアメリカでの彼の衛星放送事業を調べました。彼はすぐに、衛星を使用して新しい種類のテレビ放送を提供する可能性に気付きました。 Haynesは、SATVを設立する前に、最初にThames Television、Independent Broadcasting Authority、および業界グループに助言しました。テムズは拒否し、ヘインズは単独でSATVを設置した。

1981年10月、欧州宇宙機関が商用テレビの使用について衛星をテストすることを許可した後、SATVは軌道テスト衛星でのテスト送信を開始しました。最初はマルタ島が公式のターゲットでしたが、広い汎ヨーロッパの足跡がありました。ただし、低出力の衛星は、個々の衛星放送受信アンテナに直接ではなく、ケーブルシステムにブロードキャストすることを余儀なくされたため、提案が失われました。

欧州の衛星テレビ計画は、実験衛星の計画が最初に策定された1960年代後半に開始されました。 Orbital Test Satelliteは、1978年5月にデルタロケット（当時はボーイング社のMcDonnell Douglasが製造）を使用して打ち上げられ、電気通信とテレビにおけるヨーロッパ初の商業ベンチャーを可能にするために必要なテストを許可しました。 1978年から1981年まで、OTSはヨーロッパ大陸におけるKuバンドテクノロジーの実行可能性を実証することに成功しました。テストプログラムの完了後、過剰なトランスポンダ容量がSATVにリースされました。英国およびその他のヨーロッパ諸国の政府はチャンネルの割り当てに取り組んでいますが、衛星テレビは先駆的な役割を果たし、ヨーロッパ初の衛星配信ケーブルテレビサービスを提供しました。

衛星テレビ/スーパーステーションヨーロッパ

衛星テレビ（スクリーン上のスーパーステーションヨーロッパとも呼ばれます）は、1982年4月26日に定期的な送信を開始し、ヨーロッパ初のケーブルおよび衛星チャンネルになりました。ノルウェーとフィンランドは、ケーブルを介した新しいサービスの送信を許可した最初の2つの国であり、次にマルタとスイス、そして西ドイツが続きました。もともとは英国の放送免許を持っていなかったため、1960年代および1970年代の海賊ラジオ局と同様の法的状況にあった。ただし、英国でのOTS衛星の受信には、約10フィート（3メートル）幅の衛星放送受信アンテナが必要であり、英国には、自宅直送（DTH ）サービスの受付。

Please、Sir！など、ITV企業のアーカイブの多くのプログラムが新しいチャンネルのスケジュールに登場しました。、 ロンドンのディケンズ、 ラグトレード 、 これらの壁とハドリー 内。やがて、BBC Radio 1 DJ Mike Readが主催する音楽ショーCable Countdownなど、いくつかの自作プログラムが付随しました。当初、このチャンネルの自作のプログラミングと継続性は、ロンドンのウエストエンドにあるFouberts PlaceのMolinareスタジオで行われました。

1983年3月までに、英国への放送を開始する計画が進行中で、技術的に可能なサービスで潜在的な視聴者が存在し、そのサービスが利益を上げることができることを証明することを目指した。それにもかかわらず、駅は限られた聴衆のために財政的に苦労しました。これは、OTSの比較的弱い信号が原因で、サービスを自宅に直接受信することが非常に困難だったためです。そのため、サービスはケーブル視聴者に依存する必要があり、ケーブル経由でチャンネルを受信することが合法である国に限定されていました。このサービスは、衛星伝送の高コストもカバーする必要がありました。 3月末までに、Rupert Murdochはプロジェクトに関心を示し、会社の大規模な株式を購入することについてSATVの所有者と話し合いました。 1983年6月27日に、衛星テレビの株主は、同社の65％にNews Internationalを提供する500万ポンドの申し出に同意しました。

マードックは、ケーブルテレビや衛星テレビを「キャクストンが印刷機を発明して以来、最も重要な進歩だ」と説明し、英国のテレビ産業に参入するという長年の野望を果たす方法として考えました。最終的に、マードックは会社の残りの株式を買い取り、完全に制御しました。 8月、マードックは、音楽、スポーツ、ニュース、コメディ、映画を組み合わせて、放送時間を毎日午後5時50分から10時30分に延長する計画を概説しました。また、ヨーロッパの新しい通信衛星ECS-1と追加のケーブルオペレーターからの放送を開始する計画も進行中で、ヨーロッパ全体で視聴者を増やし、英国の視聴者にアクセスできるようになりました。 1983年10月16日までに、この局はようやく英国への放送を開始しました。

スカイチャンネル

1984年1月16日、チャンネルはスカイチャンネルに名前が変更されました 。 Rupert MurdochとJardin Owensは、新しい管理を導入し、放送時間を延長し、英語のスポーツショーとエンターテイメントショーのミックスを組み込むためにプログラミングラインナップを拡大しました。これらには、Gary Davies、Linda de Mol、Pat Sharp、 David "Kid" JensenとAnthea Turner（ Euro Top 40やUK Top 50 Chartなど） 。また、新しい経営陣は、より積極的なポリシーを採用して、ヨーロッパ中のケーブル世帯の数を増やしました。チャンネルのリニューアル後まもなく、恒久的にそれを組み込む英国で最初のケーブルシステムはスウィンドンケーブルでした。アイルランド共和国では、1987年頃にスカイチャネルがケーブルシステムで広く利用できるようになりました。

番組の変更によりヨーロッパ全体で視聴者数が増加したにもかかわらず（1983年12月の291,470から1985年6月の4,003,000まで、1987年4月までに9,001,905に達するまで）、Sky Channelは依然としてパフォーマンスが低いと考えられ、年間2000万ドル未満の広告収入を生み出しました。 1980年代半ばまでに、マードックは新たに出現した直接衛星放送技術を使用し、主に英国市場に集中することを目指していました。 Skyのシングルチャネル信号をケーブルプロバイダーにビームする権利を支払うのではなく、ケーブルプロバイダーがチャンネルのプログラミングを加入者に提供するのではなく、直接衛星放送は、小さな衛星アンテナとデコーダーパッケージを介して加入者の家に直接マルチチャンネルプログラミングを提供する機会を提供しました。 1984年、スカイは、同社の計画している高出力衛星を自宅への直接放送に使用することを目的として、フランスのTDFとの交渉を開始しました。しかし、これらの交渉からは何も生まれませんでした。

英国（ケーブルテレビはまだ中央ヨーロッパや北ヨーロッパほど発展していない）では、市場調査により、スカイはケーブルホームで13％の視聴者シェアを獲得し、これらのホームでBBC2とチャンネル4の両方を超えました。チルドレンのBBCとチルドレンのITVの数値と同様に、その子供向け番組（当時チャンネルで最も成功した分野）は22.4％のシェアまで増加しました。主にWWFレスリングスペシャルを含むSkyの特別プログラムのいくつかは、ケーブル視聴者の間でBBC1とITVの両方を上回りました。

チャンネルは初期の全期間にわたって、1987年に1,000万ポンドを失い、赤字企業であり続けました。しかし、ステーションの創設者とは対照的に、マードックは運営を維持するのに十分な財源を持っていました。 1987年初頭にITV企業の大部分によって立ち上げられた、この期間のもう1つの主要な英語の汎ヨーロッパケーブルおよび衛星テレビチャンネルであるスーパーチャンネルも、多額の資金を失いました。

スカイネットワークの立ち上げ

マードックは1986年に衛星放送のライセンスを入札しましたが、BSBに敗れました。BSBは、1989年半ばに国際協定により合法的に英国に割り当てられた衛星周波数の3つのチャンネルで放送を開始する計画を発表しました。マードックはBSBコンソーシアムに参加しようとしましたが、拒否されたため、彼自身の衛星サービスをセットアップしました。それ以来、マードックは独立放送局に対する復onを怒って誓った。

1988年6月8日、マードックは記者会見で、Skyのサービスを4つのチャンネルに拡張し、 Sky Televisionネットワークを作成する計画を発表しました。SkyChannelは他の3つのチャンネルとともにAstra衛星システムに移動しますレセプション）、および新しいネットワークは、より具体的には英国に業務を集中させます。マードックは、SociétéEuropéennedes SatellitesのRCA Astroで構築された衛星Astra 1A（スカイは初期の衛星からECS-F1（Eutelsat I-F4）衛星に移動した）にトランスポンダーをリースすることで、衛星テレビのBSBを覆すことを意図していました。

ルクセンブルクに本拠を置くAstra衛星のスペースをレンタルすることにより、Murdochは英国の所有法を回避し、既存のPAL放送技術を使用して、1989年2月5日に4チャンネルの番組の放送を開始しました。スカイワン; Eurosport、欧州放送連合とNews Internationalの合弁会社。 Sky Movies（1990年にサブスクリプションサービスになります）; 24時間のニュースチャンネルであるSky News。スタートアップ費用は1億2,200万ポンドに達しました。営業初年度の損失は9,500万ポンドでした。当初、スカイチャンネルのプログラミングは、多くの新しいゲームショーといくつかの国際旅行ドキュメンタリーを除いて、ほぼ同じままでした（子供向けのプログラム、石鹸、米国のアクションシリーズ）。また、リニューアルとともに来たもう1つのプログラムは、スカイTVがITVのより人気のあるThis MorningのバリエーションであるSky By Dayで、元ラジオOne DJのTony Blackburn（当時は商業ラジオに移っていた）と元MagpieプレゼンターのJenny Hanleyがホストしました。ショーにはエンターテイメント、ゴシップ、ファッションなどが混在していました。しかし、予算が著しく低く、ファンが少なかったのです。 Sky Channelのヨーロッパのケーブルオペレーターへのプライムタイムの放送は、Eurosportに置き換えられました。これは、Skyの新しいチャンネルのうち、汎ヨーロッパの視聴者（Sky Channelが今まで持っていたような）を公式に狙った唯一のチャンネルでした。

1989年5月、Skyは顧客を増やすために新しい顧客にセットトップボックスと料理を提供する準備をしていましたが、ディズニーとの合弁会社が同時に崩壊したときには助けられませんでした。ベンチャーに関する議論は1988年11月から行われていましたが、ディズニーは50対50のパートナーシップにおける「意思決定の責任」について平等な立場ではないと感じました。ディズニーは2つのチャンネルを立ち上げる予定でしたが、交渉が決裂したとき、スカイはディズニーに対して15億ポンドの損害賠償を求めて訴訟を起こしました。この訴訟は後に、ディズニーが合弁会社の持分をスカイに売却し、5年間映画ライブラリーのライセンスを取得することに合意した。

BSBの競争と合併

スカイテレビとしての再起動のきっかけは、マードックがブリティッシュサテライトブロードキャストアライアンスが獲得した英国衛星テレビライセンスを入札することをIBAが拒否したことです。これにより、この新しいマルチチャネル環境で顧客を獲得するための戦いが生まれました。最終的に、スカイの以前の打ち上げとアストラ衛星ネットワーク上のトランスポンダーのリースにより、スカイはライバルと合併することができました。空とは対照的に。 BSBは、たった5つのTVチャンネルの規制負担、独自の衛星の構築と打ち上げ、より野心的で高価な技術に悩まされていました。また、アイルワースにあるスカイの工業団地と比較して、ロンドンにマルコポーロハウス本社を建設するなど、全体的な資本支出が高くなりましたが、これは決定的な要因ではありませんでした。

1990年に両社は巨額の損失の負担に苦しみ始め、1990年11月に50:50の金融合併があり、スカイによる経営権の引き継ぎがありました。新しい会社はブリティッシュスカイブロードキャスティング（BSkyB）と呼ばれていましたが、Skyとして販売され、マルコポーロハウスは売却され、BSBのチャンネルはほとんどスカイに有利に廃棄され、マルコポーロ衛星は衰退し、最終的にはアストラシステムに有利に売却されました（マルコポロI 1993年12月にスウェーデンのNSABに、1992年7月にノルウェーのテレノールにマルコポーロIIに移り、Squarialは廃止されました。合併によりスカイは経済的に救われた可能性があります。そもそもSkyには主要な広告主がほとんどいなかった。 BSBのより健全な広告契約を取得することにより、明らかに会社の問題は解決されました。

財政再建

合併したBSkyBの初期には、News Corporationのファンドからの現金の出血が見られました。会社の人生のこの段階では、週に数百万ポンドを失っていました。会社の金運を好転させるために、ニュージーランドのテレビ幹部であるサム・チザムが日々の業務を管理し、加入者基盤を構築するために参加し、会社は利益を上げました。

タイムライン

1980年-衛星テレビは、ギネスマホンとバークレイズマーチャントバンクの支援を受けて、ブライアンヘインズによって設立されました。
1982年– 3月–衛星テレビを開始
1983 –マードックのニュースインターナショナルが衛星テレビUK（SATV）を管理
1984 – 1月–衛星テレビはスカイチャンネルに改名
1986 –グラナダ、アングリア、ピアソン、バージン、アムストラッドが英国衛星放送（BSB）を設立し、英国独立放送局の英国衛星フランチャイズを獲得
1986 – 12月– BSBはIBAからライセンスを授与され、2億ポンド以上の資金調達を完了しました。
1988 – 7月–マードックは、アストラ衛星システムでスカイチャンネルとしてスカイチャネルを再起動する意向を発表
1989 – 2月5日– 4チャンネルスカイテレビパッケージを開始
1990 – 3月– BSBが放送を開始
1990 – 11月–両社は大きな損失を被り、50：50の金融合併によりBritish Sky Broadcastingが結成されました。
1990 – BSkyBは、以前のBSBの顧客がSky機器（Astraシステム用）を無料で受け取り、Marcopolo衛星伝送を停止すると発表しました。
1992 – 7月– BSB衛星Marcopolo IIがTelenorに売却
1993 – 12月– BSB衛星Marcopolo IがNSABに売却

参考文献

「衛星から単一市場へ」：新しい通信技術とヨーロッパ。著者：リチャード・コリンズ出版日：1998年9月24日| ISBN 041517970X | ISBN 978-0415179706
「High Above：ヨーロッパをリードする衛星企業Astraの秘話」著者：Chris Forrester ISBN 978-3642120084
「西ヨーロッパの衛星テレビ」Acamediaの研究モノグラフ第1巻、著者：リチャード・コリンズISBN 0861963881、9780861963881