六時ツイル

午後6時のツルは、閉店前にホテルのバーで飲み物を購入しようとするギリギリのオーストラリアとニュージーランドの俗語でした。 20世紀のかなりの部分で、ほとんどのオーストラリアとニュージーランドのホテルは午後6時にパブリックバーを閉鎖しました。午後5時に仕事を終えてから1時間後に強制的に閉店するまでの間に、大量飲酒の文化が発達しました。

早期締め切りの紹介

第一次世界大戦中に、一部には公衆道徳を改善する試みとして、また一部は戦争緊縮策として、6時の閉鎖が導入されました。この改革の前に、オーストラリアのほとんどのホテルおよび公営住宅は午後11時または11時30分に閉鎖されました。ホテルの閉鎖時間を変更するためのサポートはもともと禁酒運動から来ました。アルコールの販売に制限を実装することが最終的にその全面禁止につながることを望みました。この運動は1870年代から活発であったが、1897年に西オーストラリアで最初に制定された6時の小売業の閉鎖が導入されてから1900年代以降、地位を獲得していた。 「パン屋が閉まっている間、開いたままにされている」家。この運動の著名なグループは、女性キリスト教禁酒同盟とレチャバイトです。彼らの動揺は、1914年の戦争の勃発によって増大し、「秩序だった、自己規律のある、道徳的に直立した家の前線が戦争の成功の前提条件である」と主張されました。

早期閉鎖を導入した最初の州は、1916年3月の南オーストラリア州であり、その理由は戦争努力を支援することでした。この法律は、州の選挙に関連して開催された国民投票で前年に承認されていました。その後、同年にニューサウスウェールズ州、ビクトリア州、タスマニア州で6時閉店が採用されました。 1917年12月にニュージーランドで導入されました。西オーストラリアは午後9時の閉鎖時間を採択しましたが、クイーンズランドは1923年に8時の閉鎖を導入するまで古い閉鎖時間を保持しました。

閉店時間の問題は、1916年6月にニューサウスウェールズ州の有権者に提出されました。これは、1913年12月のローカルオプション投票の結果が11時閉店に賛成したときの投票です。 1916年の投票は、酔った兵士を巻き込んだ最近の暴動の影響を受けました。 1916年2月、部隊はキャスラキャンプの状況に反抗した。彼らはリバプールのホテルを襲撃してから、列車でシドニーに移動し、中央鉄道駅の暴動で兵士1人が射殺されました。

一時的な措置として導入されましたが、1918年にニュージーランドで、1919年にビクトリアと南オーストラリアで恒久的なものになりました。ニューサウスウェールズ州政府は一時的な延長を持ち込み、住民投票を検討しました。しかし、1923年に、一般投票で問題を検証することなく、政府は午後6時を閉会時間として制定しました。

飲むラッシュ

男性は限られた時間内にできるだけ酔っ払うために競い合っていたため、6時の閉店はしばしば1時間のスピードドリンクセッションに拍車をかけました。意図しない結果は、閉店時間前の最後の時間に飲み物を求められるまでの時間に、利用者が眼鏡を節約し、眼鏡が補充され、利用者が残り時間内にすべて飲もうとすることでした。顧客にサービスを提供するというプレッシャーにより、蛇口からのパイプなどの革新がもたらされ、バーテンダーは顧客のグラスを顧客に運ぶ必要がなくなりました。

ホテルは、簡単に掃除できるようにバーやタイル壁を延長することで、仕事の後の短い大量飲酒時間に対応しました。この現象は、建物内の部屋がバースペースに変更されたため、オーストラリアとニュージーランドのパブを変えました。ビリヤードルームとサロンバーが消え、個別のバーカウンターが結合されました。

早期閉鎖時間の終了

1937年、タスマニアのバーの閉店時間は午後10時まで延長されました。1947年の国民投票で、ニューサウスウェールズの有権者に早期閉店の終了の問題が提起されましたが、拒否されました。同じ年に、ニューサウスウェールズ州の最高裁判所は、プライベートクラブはアルコール規制を免除され、午後6時以降は合法的にアルコールを取引することを認めました。 1954年に開催された2回目の国民投票はわずかに過ぎ、翌年には閉館時間が午後10時まで延長されました。 1966年にビクトリア州で営業時間が延長され、南オーストラリア州は1967年にドンダンスタンによって導入された法律と9月28日に飲酒された最初の合法的なビールで6時閉店を廃止した最後の州でした。

ニュージーランドでは、1967年の認可時間の国民投票の3週間後の1967年10月9日、バーの閉店時間が午後10時まで延長されました。 1949年の初期の国民投票では3時から1時の投票で6時の閉会を維持していましたが、1961年に法律が部分的に廃止され、ホテルのバーではなく真夜中までレストランで酒を販売できました。

初期の公営住宅の閉鎖時間は、限られた成功しか収めていませんでした。彼らはアルコール消費量の削減に大きな影響を与えておらず、おそらく「陰険な」会場と不法なアルコール取引の成長に貢献しました。事実上存在しない飲酒運転法の時代に、常連客が酔っ払った状態で自宅に車を運転したため、自動車事故は午後6時から午後8時の間で最も一般的でした。多くの場合、常連客は、6時のwillの後に自宅で消費するために、ボトルショップでアルコールを購入します。

機関銃殺人

ニュージーランドでは、1963年12月に違法なビアハウス事業を営んでいたと考えられていた2人の男性が、当時は国内に存在しないと考えられていた武器であるマシンガンで殺害されました。

文化の参照

ジョン・ブラックによる6時のwillに基づいた絵画であるThe Bar （1954）は、オーストラリアの絵画の記録的な価格で317万ドルで販売されました。

キャディー、うつ病時代のバーメイドの自伝であるバーディーの物語は 、読者がその概念に精通していると推定されていた（1952年）の6時のツルについて説明しています。