シオバン・フィネラン

シオバンマーガレットフィネラン （1966年4月27日生まれ）は、英国の女優です。彼女は1987年の独立映画Rita、Sue、Bob Tooでスクリーンデビューを果たし、その後、 コロネーションストリート （1989–1990）およびClocking Off （2000–02）およびThe Amazing Mrs Pritchard （2006）の役割を含むテレビドラマで一貫して仕事をしました。 。 2005年、フィネランは、舞台「ワイドワールドの海岸」で女性の主役を務め、主演女優賞でマンチェスターイブニングニュースシアター賞を受賞しました。コメディーの出演者でもあるフィネランは、人気のITVシットコムベニドーム （2007–15）の最初の7シリーズで主役として登場しました。

後のテレビの役割には、ミニシリーズUnforgiven （2009）の弁護士、衣装ドラマDownton Abbey （2010–12）の最初の3シリーズの困惑した使用人、 Happy Valley （2014–present）の回復中毒者の描写が含まれます。彼女は2017年英国アカデミー賞助演女優賞にノミネートされました。後の映画クレジットには、2013年の映画のリリースであるThe Selfish Giantのスウィフト夫人が含まれており、彼女は英国の独立映画賞にノミネートされました。

人生とキャリア

1966—2006

フィネランは、1966年4月27日にアイルランド移民の両親のために、ランカシャー州オールダムで生まれました。子供の頃、フィネランは常に舞台芸術に惹かれ、有名な英国のコメディアン、エリックモアカムのファンでした。「小さな女の子として、私はエリックモアカムになりたかったのです。演劇研究コースを学んだ後、彼女は1987年の映画Rita、Sue、Bob Tooでリタとしての最初の主要な役割に出演しました。ケイトミュア、イギリスの新聞The Timesの主な映画評論家はRitaとSueのキャラクターを説明しましたどちらも年上の結婚したボブ（ジョージコスティガン）と性的関係を持っています。「不機嫌で、生意気で、止められない女子学生は、Siobhan FinneranとMichelle Holmesによって楽しまれました。1989年8月から1990年3月にFinneranは工場従業員としてJosie Phillipsとして現れました。長いジョージーの文字が最高の彼女のオン・オフの雇用のために記憶される。ITV1のメロドラマコロネーション・ストリートを実行している、と彼女の上司、マイク・ボールドウィンとの難しい関係。

Finneranは、英国のテレビに定期的に出演し続け、 Heartbeat （ 1993、1994、2003 ）、 Peak Practice （1995）、 Out of the Blue （1996）、 Where The Heart Is （1997）、 Hetty Wainthropなどの数多くのドラマシリーズにゲスト出演しましたInvestigates （1998）およびThe Cops （1999）。フィネランはまた、 ジョシーのエピソード（ジョシーローレンス主演の1991年のコメディシリーズ）、 キャノンアンドボールズプレイハウス （1991年）、ITV1のプロダクションラスアボットショー （1995-96年）に出演するなど、コメディーの役割を果たしました。コメディーで頻繁に演じている間、フィネランは1996年にOut of the Blueでより劇的な役割へのシフトを引き起こした彼女のパフォーマンスを「非常に傷ついた母親」と称しています。 1990年代後半から、フィネランは、夫の俳優であるマークジョードン（1997年8月に結婚した）がハートビートのレギュラーシリーズとして定期的にホームレコーディングから離れていたため、2人の子供を育てるために演技の仕事を意識的に削減し始めました。

2000年から2002年の間に、フィネランはBBC1ドラマシリーズClocking Offの 3つのシリーズにジュリーオニールとして出演しました。 21世紀初頭のその後の役割には、ITV1ラッセルTデイビスのドラマシリーズボブ＆ローズ （2001）、 スパークハウス （2002）-サリーウェインライトが脚本した嵐が丘の現代の再告知 -および2部構成のスリラーパッサーバイ （2004年） ）ジェームスネスビット主演。 2005年、フィネランは、マンチェスターの王立取引所で行われたワイドワールドの海岸のオリジナルステージプロダクションで、女性のリード、アリスホームズとして登場しました。フィネランのパフォーマンスは、彼女を主演女優賞のマンチェスター・イブニング・ニュース劇場賞に輝かせました。 2006年、フィネランは、 アメージングミセスプリチャード （2006年）でシリーズレギュラーとして出演しました。彼女のキャラクターであるビバリー・クラークは、名誉あるロス・プリチャードの経験から政治のキャリアを開始することに触発された法律事務所の確立されたパートナーであり、最終的にはMPになります。

2007—2012

2007年、フィネランはイギリスの独立映画ボーイAにケリーとして出演しました 。また、2007年にフィネランは、スペインのベニドームにある架空のソラナホテルで行楽客と従業員の経験を詳述する英国のホームコメディベニドームのオリジナルの定期キャストの一部として登場しました。フィネランは、彼女のキャラクターであるジャニス・ガーベイを「元気があり、口が汚く、非常に素晴らしい」と説明しました。シリーズの過程で、ジャニスは、ジャニスの母親マッジ（シェイラリード）、夫のミック（スティーブペンバートン）、および自分の子供と孫を含む家族単位を管理下に置くのに苦労しています。 サンデーミラーのテレビ特派員は、このキャラクターを「非常に保護的な雌ライオン、ユーモラスで、率直に話す、生意気な」と説明しました。子羊の衣装」。 Finneranは、撮影で恥ずかしい要素を見つけました-水着で撮影する必要があるなど、20代前半の俳優が演じる若いバーテンダーを「スナッグ」する彼女のキャラクターを含む1つのシーン。シットコムの風変わりな要素にも関わらず、フィネランは、キャストが「各キャラクターの真実を見つけて、ステレオタイプではなく実在の人物にしようとした」と指摘します。 2008年、フィネランは、シリーズがベニドームのロケで撮影されたとき、彼女の両親が家に戻って育児を手伝うために介入し、子供たちが半期に訪問したと説明しました。

Finneranは最終的にシリーズに残り、2015年に放映された7番目のシリーズまで続きます。2013年のシリーズの永続的な魅力について議論し、Finneranはシリーズのファン層が4番目のシリーズによってしっかりと確立され、視聴者を魅了したと述べました視聴者を「極限まで」連れて行く「冗談」と認識できる家族のダイナミクスに。彼女はまた、対照的な夏の設定と典型的な冬の空気の日付も英国の聴衆に逃避の形を提供したと感じました。第6シリーズ（2014年）の撮影中にベニドルムを離れる意向について話し合った後、ペンバートンとフィネランは第7シリーズ（2015年）に先立って参加を発表しました。両方の俳優は、海外での撮影に費やす時間を減らしたいと考えていました。フィネランは、彼女が緊密な関係を築いていた共演者や乗組員に別れを告げると、彼女が「ひどい状態」にあることに注意して、彼女の最後のシーンを「失恋」させているのを見つけました。

ベニドルムでの彼女の役割に加えて、フィネランはオリジナルのドラマシリーズに出演し続けました。 2008年に、彼女は超自然的なスリラーの亡霊の 5つのエピソードで、悪魔払いを行う司祭を調査するために描かれたバチカンの修道女シスタールースを描写しました。 2009年にFinneranはIzzieイングラム、有罪判決を受けた殺人ルース・スレーター（スラン・ジョーンズは） 許されざるに表示され、最初に働いていた彼女の長い失われたsister.George Costiganを、追跡支援する家族の弁護士として3つのパートITV1スリラー許されざるにおける主要キャストメンバーとして登場しました1987年のFinneranとのミニシリーズは、Finneranの汎用性の実例であり、彼女が演技の「ヒーロー」であり、個人的なインスピレーションであるという彼の評価の正当化を引用し、「彼女にはバックグラウンドがなく、ただそこに行くだけです。それは並外れている」これらはあなたを電化する俳優です。」また、2009年に、フィネランはThe StreetとBlue Murderのエピソード、およびストレートにDVDのメロドラマスピンオフCoronation Street：Romanian Holidayに登場しました 。

2010年、フィネランは、貴族のクローリー家とその家来たちの生活を描いた時代劇であるダウントン修道院でキャストされたことが発表されました。 ダウントン・アビーは、その伝承の際に、英国とアメリカの両方で広範な批評家の称賛と強力な視聴率を獲得しました。フィネランのキャラクターである女性のメイド、サラ・オブライエンはシリーズの物語の典型的な悪役として働き、その計画は彼女の雇用主と同僚の両方に影響を与えます。この役割は、フィネランのコスチュームドラマで初めてのものでした。オブライエンになるために、フィネランは、「プードルカール」と「少し適切なフワフワ」を持っているとフィネランが説明した「派手な黒」の使用人の服装、かつらを着用し、毎日約1時間メイクアップすることを要求されましたあまり魅力的ではありません。脚本家のジュリアン・フェローズは彼女に仕事の裏話を与えませんでしたが、フィネランはオブライエンが過去の経験によってトラウマを負い、彼女の生涯奉仕で働いたことから怒り、欲求不満、resりの問題を蓄積したと想像しました。 2012年、フィネランは、視聴者が「彼女が嫌な作品であることを愛している」と「彼女を嫌うのが好きだ」というキャラクターへの反応を楽しんだと述べました。

ショーの彼女の時間の間に、 Downton Abbeyキャストは、2012年のドラマシリーズ（シリーズ2）のアンサンブルによる傑出したパフォーマンスで映画俳優組合賞を受賞し、2013年（シリーズ3）にもノミネートされました。 Finneranは、2013年3月に第4シリーズに先立って彼女の出発を発表しました。彼女は3シリーズのみに署名し、契約を延長したくないと説明し、次のように付け加えました。その年の後半、 Radio Timesから 、彼女のキャラクターの突然の退出をどのように処理するかと尋ねられたとき、Finneranは反論しました：「彼女が修道院の屋根から飛び散ることを望んでいます」。

2013–2016

2013年、フィネランは、BBC1 のシンジケートの第2シリーズで主演し、同僚と一緒に全国宝くじに当たった病院労働者で家庭内虐待の被害者であるマンディを描いた。フィネランは、キャラクターのストーリー展開がサスペンスであり、虐待シーンを可能な限り実物のままにするという課題のため、この役割に惹かれました。また2013年、フィンネランはオスカー・ワイルドの同名の短編小説と監督のクリオ・バーナードが社会的にばらばらになった北英語の下層階級の個人的な経験の両方に触発された独立映画であるThe Selfish Giantでスウィフト夫人を描いた。フィネランの性格は問題を抱えながらも愛情深い母親であり、彼女は「完全なシリングではない」と表現しています。映画のタフな主題にもかかわらず、フィネランは彼女がバーナードの手に「安全で安心」を感じていることに注目して撮影プロセスを楽しんだ。彼女の描写のために、フィネランは2013年英国独立映画賞の助演女優賞にノミネートされました。 2014年、フィネランはフランス語の映画Un Illustre Inconnu （ Nobody from Nowhere ）に出演しました。私生活では、2014年にFinneranは夫のマークジョーダンと離婚しました。

また2014年、フィネランはBBC Oneのハッピーバレーでヘロイン中毒者のクレアを回収しました。クレアの同居姉妹であるキャサリンキャウッド（サラランカシャー）軍曹が直面する個人的および職業上の闘争を中心とする犯罪ドラマです。 デイリーテレグラフのシリーズのフェミニストクレデンシャルであるジェラルドオドノヴァンを称賛しながら、フィネランの「静かに説得力のあるパフォーマンス」とキャラクターの「ザラザラの知恵」を称賛し、視聴者はその年に「より巧みに作られた女性キャラクター」を目撃する可能性は低いと述べました。 2016年に放映された第2シリーズでは、クレアのバックストーリー、対人関係、アルコール依存症との闘いに焦点を当てました。 ガーディアンのジャックシールは、第2シリーズのエピソードをレビューして、クレアの「ジッターの脆弱性」と「再発したうなる中毒者」の描写の両方で、フィネランを「華麗」と描写しました。シリーズの主題にもかかわらず、フィネランは、料理が上手ではないので、ニンジンを剥がし、同時に撮影の最も難しい部分を演じなければならないことに気付いたと主張した。彼女は、野菜を「ハック」しなければならないことで、小道具チームから欠陥のある野菜の皮むき器を与えられたことを非難し、撮影の最終結果は「道路に穴を掘っているように見える」と述べた。

ハッピーバレーの2回目のシリーズまでに、フィネランは30年以上にわたってランカシャーを知っていました。彼らのオンスクリーンパートナーシップとハッピーバレーの一般的な中年女性の描写は、テレビジャーナリストと批評家によってシリーズの最も特徴的な要素の2つとして賞賛されています。シリーズの人気を反映して、フィネランは、キャストが「彼らを反映」し、「本物の感情と欠陥を持つ本物の人間のように見えた」ため、視聴者がショーを心に抱いたと感じたと述べました。 Radio TimesのレビュアーAlison Grahamは、2016年にFinneranとLancashireが「すべての演技賞を共有するべきだ」と述べました。ハッピーバレーは、2015年と2017年の両方で、英国アカデミー賞の最優秀ドラマシリーズを受賞しました。フィネランは、2017年の助演女優賞部門にノミネートされました。賞を受賞しないと正しく予測していましたが、 デイリーテレグラフのベンローレンスは、彼が彼女の描写の「微妙な、広げる力」を賞賛するに値する勝者であると感じた人。 ハッピーバレーの 3番目の最後のシリーズは、2018年秋までではありませんが、生産に入る予定です。

2014年12月から2015年2月の間に、フィネランはロンドンのロイヤルナショナルシアターの3冬の舞台ドラマに出演しました。 2015年秋、フィネランは3部構成の超自然的なドラマ「 真冬の精神」で支持的な役割を果たしました。

2017–現在

2017年、彼女は現実世界の探偵巡査のクリスティン・フリーマンを2部構成のドラマThe Moorsideで描写しました。これは、2008年のシャノン・マシューズの失disappearの描写であり、地域社会の観点から語られました。スクリプトを読んで、フィネランは、 ムーアサイドがメディアの報道によって歪められた真実を照らす必要な物語を語ったと感じました。

Finneranの2017年の次のテレビの役割は、スコットランド高地のネス湖のほとりに設定された犯罪ミステリーである、6部ITVドラマThe Lochの主人公の1人であるLauren Quigley探偵主任検査官としてでした。クイグリーは、連続殺人犯を調査するために作成された野心的な英国のキャリア探偵であり、他の主人公、働く母親、地元の女性DCアニー・レッドフォード（ローラ・フレイザー）のホイルとして機能します。フィネランは、最初の3つの脚本を読んで、彼女のキャラクターと小さなコミュニティ設定の両方を興味深く見つけた後、シリーズで主演したいと思っていました。また、元ダウントン修道院のディレクター（ブライアンケリー）と彼女の演技であるローラフレイザーとの仕事の見通し長い間賞賛していました。フィネランは撮影中にグラスゴーに拠点を置き、「賑やかさ、建築、社会生活」を楽しんで、街を「今までで一番好きな場所の1つ」と表現しました。

2017年、彼女はITVのCold FeetでNikki Kirkbrightを演じました。

2018年、フィネランはドクター・フーのエピソード「The Witchfinders」でベッカ・サベージを演じました。

2019年、彼女はウィドウのエピソード「ポテザ」でサリー・ニューウェルを演じました。

フィルモグラフィー

賞とノミネート