ゴールウェイのシージ
アイルランドのゴールウェイ市は、1124年にテールデルバッハマックルアイドリウアコンチョベアによって海軍基地と軍事要塞として建設され、1230年にリチャードモルデバーグによって軍の前post地および町として再建され、多くの戦闘、サック、包囲。この記事ではそれらを列挙します。
ダンビールガリメ
Dun Beal Gallimheは、 「Gallimhe川の河口にある砦」と訳できます。現在の税関の敷地内にあったと考えられています。この建物は、北にあるキーストリート、南にあるフラッドストリート、東にあるドルイドレーン、西にあるキーレーンの間にある中世の古い街の中心に位置しています。 1232年にゴールウェイが設立された後、その場所に城とホールが建てられました。後者の建物はレッドアールホールとして知られ、1999年に発掘されました。
少なくとも四季折々のキャンプとして、バイキングがこの地域を使用しているというわずかな証拠があります。これは、リメリックのデンマーク人が9世紀と10世紀にこの地域で多くの壊滅的な襲撃を行ったためです。川沿いまたはコリブ湖にある種の半永久的なキャンプを作りました。それはともかく、1124年に、タイールデルバッハ・マック・ルエイドリ・ウア・コンチョベア王の扇動により、最も古い知られている建物がそこに建てられました。
海軍基地と軍事基地の両方として、Dun Beal Gallimheはいくつかの利点を提供しました。北に囲まれたいくつかの小さな島は、大きな川と非常に湿った地面によってダンから隔てられており、物理的な進歩を困難にし、攻撃を無駄にしました。南へは、泥だらけの河口平野と潮の影響で境界があり、この側からの接近を困難にした。ダン自体は、比較的少数のディフェンダーによる攻撃に耐えることができる土地の薄い半島の最後で育ちました。真西にあるのは川で、これはヨーロッパで最も速く流れる川の1つですが、川のほとんど唯一の浅瀬です。すべてが失われた場合、防御側は西岸に撤退し、Iar Connachtに逃げることができました。しかし、攻撃部隊がまだ東岸を作ることができなかった場合、反対側へのルートは2つしかなく、どちらも有利ではありませんでした.1つはコリブ湖の交差を危険にさらすことでしたが、未熟な船乗り;第二に、うらやましい60マイルが北に向かってコングに向かっている。
海軍の観点からは、ガリメは特に望ましい港を作らず、深い港がありませんでした。 19世紀初頭までは、小さな船が川岸壁に停泊していましたが、大きな船は荷揚げのために湾に停泊していました。しかし、その存在の初期には、コリブ湖とその周辺の陸地への道を提供し、そこから侵入者がデルブナ・ティル・ダ・ロチャまたはメイ・ソオラの中心に深く侵入することができました。逆に、後者の王国からのルートと、支配者の敵を攻撃する手段も提供しました。実際、1160年代と1590年代の両方でこの能力で使用されました。
これらの要因の少なくともいくつかは、その後の集落の包囲に関与しました。その歴史のかなり後期になって初めて、アイルランドの西海岸の主要な商人の港と市場として使用されるようになります。その時までには、Oコンチョベアとデバーグによって見られるように、その初期の存在理由を大きく超えて、 「部族の都市」になりました （ゴールウェイの部族を参照）。
ブライアンの1132年の包囲戦
海軍の戦闘は、12世紀初頭のアイルランドで定期的に発生しました。 Inisfallen年代記は、1100年、1101年、1119年、および1124年に起きたこの種の襲撃に注目しています。おそらく、これが1124年にTairrdelbach mac Ruaidri Ua ConchobairがDúnBéalGallimheを建設した理由です。 Oハロランですが、Ua Conchobairの家臣であるUa Flaithbheartaighによって監督されていましたが、この時点ではまだMaigh Seolaの故郷に拠点を置いていました。
1123年の夏、コンドヘアO・ブライアン・オブ・トーモンド（現代の北ミュンスター）はハイマニーに侵攻し、そこで「略奪…マエンマフ…多くの牛を運び去った」。この襲撃は純粋に略奪的な性質のものでしたが、明らかに非常に短期間であったため、彼はそれに続いて、ドゥンベールガリメにあるOコンチョベアの新しい海軍基地への本格的な攻撃を行いました。 4人のマスターの年代記は、 「ブン・ギルムヘの城は燃やされ、ミュンスターの人々の艦隊を破壊した」と述べました。ミュンスターメンはその後、フェルガル家とマーグ・セオラの両方に壊滅的な襲撃を行いました。同じ年代記では、 「コナハトの西側領主であるコンチョバー・ウア・フライス・ハートエイが大虐殺された」殺された。
死者の中には「キャタル・ウア・ムグロインの二人の息子」とウア・タイドグ「アン・ティーグレイ」もいた 。これは、Ua Mughroinが、歴史的に異なる領域であるClann Fergalに歴史的に基づいていたGallimheから少し離れたHy-Manyの原産地だったため、重要です。したがって、彼らは、おそらくテールデルバッハ自身によって引き上げられた徴収で、ミュンスターからの軍隊と戦うために存在するためにいくらかの距離を旅していたに違いありません。 Ua TaidghのニックネームAn Teaghlaighは、彼が必然的にHigh Kingに同伴していたTairrdelbachの世帯、または実際に世帯のボディーガードであったことを示しています。したがって、これら三つの家臣の一族のメンバーの死だけでなく、戦いで彼自身が存在する可能性は、重要Gallimheの彼の「DUN」に添付上級王を示しています。これは、1149年のさらなる攻撃によって推測される可能性のある、再構築されたという事実によって強調されています。
ブライアンの1149年の包囲戦
1149年のDúnBéalGallimheの包囲は、Thomond王であるToirdhealbhach OBríanが率いていました。それは略奪（メイ・ソラの豊富な摘み取り）と軍事戦略（ドゥンを破壊する）を組み合わせた襲撃でした。
1149年の直前の数年間、コナハト-依然としてハイデル王国王マールルイドリウアコンチョベアによって支配されていた-とトーモンドのそれぞれの利益は、彼らの王国で反乱と内戦を鎮圧することに限定されていた。ルアイドリはしばしばアルスターとミースのオ・ニールスと対立し、コナハトとアルスターの間に争われた領土から作られた緩衝国であったブレファインの王ティガーナン・オー・ルエアクといつか敵対関係にあった。
一方、Toirdhealbhach OBríanは、影響力をLeinster（トリビュートを拒否したことで祖先のBrian Boruが1014年に死に至った王国）に影響力を拡大し、ネイティブのThomondとマッカーシー家のマンスター家臣を確保することで、彼らの場所を知っていました。実際、両国王は1144年にテリーグラス修道院で条約を批准しました。
しかし翌年、ToirdhealbhachはO Conchobairと彼の家臣によってSliabh BloomのFeara Ceallで決定的に敗北した。 OブライアンはOルエアと戦うためにミースへ向かう途中だったが、Oコンチョベアによって妨害されていた。ブライアンは「獲物なし、人質なし、平和なし、停戦なしで」家に帰らざるを得なかった。これにより、オーブライアンとオーコンチョヘアが開かれた戦争に巻き込まれました。ブライアンは同年内に「コナハトへの軍隊;そして彼らはUa Ceallaigh、すなわち、コンチョバルの息子、ウーメイン州の領主であるTadhgを運び去り、Ruaidhri Ua Flaithbheartaighを殺した」。 Ua Flaithbheartaighの死は、Gallimheでの試みが行われた可能性があることを示していますが、O Brianはこの目標に達するまで4年待たなければなりません。
4人のマスターによると、1149年に、 軍隊はToirdhealbhach Ua BriainとMunsterの部隊によってConnachtに導かれ、Magh Ua mBriuinに到着しました。彼らは牛の大きな戦利品を運び去り、Dun-Gaillmheを破壊しました。 Corca-Modhruadhの領主であるLochlainnは、（川の）Gaillimhでdr死しました。」繰り返しますが、Magh Ua mBriuin（Maigh Seolaの別名）の言及は、Gallimheの破壊を示しており、その艦隊はO Brianが採用した戦術の1つにすぎませんでした。親族と家臣は、王が彼らの忠誠心を保証するために財を届けることができる限り、忠誠心を保つでしょう。したがって、豊かな平原は彼らの財、食物、そして高級牛を略奪されました。また、この地域でのOコンチョベアの首相であるUa Flaithbheartaighを弱体化させる追加の賞もありました。
Ua LochlainnはO Curianの家臣であるCorcu Mo Druadであり、ゴールウェイ湾の戦略的に位置しています。したがって、ブライアンが陸軍で陸軍を率いていた間、ウア・ロックラインは湾を航海し、二人は海と陸のギャリムへの包囲攻撃を行った可能性があります。この可能性は、Ua Lochlainnの死の仕方で斜めに暗示されています。ゴールウェイ湾の領主をめぐって争うこともあります-そこからフェルガル一族、メイ・ソオラ、メアドラージ、ウイ・フィアクラッハ・エイドネへの略奪襲撃が行われる可能性があります-オ・ブライアンは、ウア・ロックレインが首相の敵に対して自分を解き放たせたのかもしれません。
1151年、Oブライアンは息子のミュアハートラッハによってミュンスターの王として退位しました。 Muircheartachは、その後「裏切りによって」「ダイアメイドOブライアンとダイアメイドスガチOコンチョヘアの息子 」によって捕らえられ、父親に届けられました。しかし、Tadhg mac Diarmaid O Brianは反乱でO Brianに立ち向かい 、その結果、 「RuaidhríO Conchobhairの息子のToirdhealbhachがMunsterの王権を守るために彼と一緒に来ました」。 ！
1230年のデ・バーグ包囲戦
アイルランドのノーマン戦争（1169–1541） | |
|---|---|
ノーマンのアイルランド侵攻
|
Cathal Crobderg Ua Conchobairは、コナハト国王としての地位をジョン国王に負わせ、ジョン国王のアイルランドの家臣の支援を受けました。さらに、彼は彼の相続人として彼の息子、Aedh mac Cathal Crobdearg Ua Conchobairの認識を得ることができました。
1224年のキャタルの死後、エイドはシル・ミュアデアグのドン・オーゲ・マゲラティ、メイ・セオラのエード・ウア・フライスベルタイ、およびアルスターのティル・エオグインのオ・ニールによる侵略に直面しなければなりませんでした。その後、ニールとエースの反抗的な家臣は、モラールグのマクダーモットと残りの忠実なクリンクのOフリンのような少数の家臣だけに支えられたエードに反対して、コナハトのターラフ・マック・ルイドリ・O・コンチョベイ王をcrown冠した。ノーマンの同盟者の助けを借りて、エイドは最終的に反乱を抑えることができたが、 「当時、コナハトには略奪も荒廃もしていなかった教会や領土はなかった」。戦争はさらに悪化しました。 「この時期、コナハト州で抑圧的な病気が猛威を振るいました。それは重度の燃える病気で、大きな町は一人の生存者もなく荒廃したままでした。」
戦争中のある事件は、エイドに懸念を与えた。彼のかつての同盟者であるラインスターとミュンスターのノルマンは、 「コナッハト南部に侵入し、彼らが捕まえたすべての人々を殺し、彼らの住居と村を焼き払った」。アエドはそれが彼の命令によるものではなかったため、そしてノルマン人が「正義と彼のイギリスの追随者が当時コナハトでどんな良いものを手に入れたかを聞いてすぐに、en望と怒りに興奮していたので、これに激怒した。 」それは来ることのしるしでした。
Aedh mac Cathalは1228年にNormansに殺害され、Aedh mac Ruaidri Ua ConchobairはNormansとConnachtの首長に代わって選出されました。しかし、1230年、エースとその家臣はノルマン人をオンにした。 「彼らは、ギャルに服従させるために彼らを連れてくるべき主を所有することはないだろう。その後、彼らはギャル、ルエイドリの息子、ウェスト・コナハトの男性を大襲撃した。ウィリアムとアダム・ダフの幼い息子を略奪し、ドン・オックとマグヌスの息子たちはシル・マレーの新しい徴税でマック・ゴスデルブとティル・メインをアスローンまで略奪した。これに応じて、リチャード・モル・ド・バーグは軍隊をコナハトに導いた「そしてその国の大部分を荒廃させた」。 De BurghはFelim mac Cathal Crobderg Ua Conchobairを連れて来て、Aedhの代わりに王にしたいと考えていました。彼らはアスローンでシャノンを渡り、ガリメに向けてまっすぐ進みました。
GallimheのDúnは、Aedh mac Ruaidriのためにまだ保持されていたAedh Ua Flaithbertaigによって保持および防御されていました（Ua Flaithbertaighは反乱のためにAedh mac CathalによってIar Connachtに追放されていました）。どうやらde BurghはDún（および非常に不安のあるUa Flaithbertaigh）に到達したようです。「Aed mac RuaidriがMuirchertach O Conchobairの息子を含むConnachtmenの助けになったとき」戦闘のある時点で、エードはドゥーンを失ったか、所有権を譲ったようです 。 コナハト年代記は 「彼らはゴールウェイ川の西岸と東部のゴールにいた」と述べているからです。 ただし、これはde Burghにとって決定的な要因ではなかったようです。渡さ週間限り 「くらいの戦い...それらの間は毎日、この状態虫こぶではConnachtmenからどちらも誓約も人質も提出を求め、残っていました。」 紛争の決定的不満に不満を抱いたデ・バーグは、彼の損失を削減し、 「田舎や海の島の山やへこみに逃げた牛や民を追い求めるために」 コングの方向に去りました 。
しかし、その後の出来事が示すように、DúnBéalGallimheの戦略的地位はde Burghに印象を与え、彼は戻ってきました。
1232年のデ・バーグ包囲戦
1232年、デ・バーグは力を取り戻し、フェドリム・オコナーの囚人を捕まえ、ヒュー・オコナーに取って代わった。デブール城を支配したことで、建物に多くの実質的な追加が加えられました。
Oコンチョブヘアの1233年の包囲
ヒュー・オコナーが1233年に亡くなったとき、フェドリム・オコナーは自由を取り戻し、町と城を奪い返しました。彼はデ・ブルフの城作品を破壊しました。
1235年のデ・バーグ包囲戦
リチャード・デ・バーグは再び町を取り戻し、州の首都に入れました。1271年にそこで死にました。
Oコンチョベアと1247年のMacGillaPadraigの包囲戦
彼らは彼らの土地からサクソン人を追い払った一族macscalaidheのカーンによって導かれました
1504年のクランカルデの包囲
Oドネルの1596年の包囲戦
9年の戦争中、ヒュー・ルアッド・オドネルは他の族長と同盟を結び、1596年にゴールウェイ郡を攻撃し、アセンリーを燃やした後、ゴールウェイの町に進軍した。そこで彼らは食料を求めましたが、町の端にある辺housesな家に火をつけて報復し、拒否されました。オドネルの軍隊はその後、大砲の射撃と防御側による武装したサリーによって追い払われ、メイヨーに退いた。
1642年のフォーブスLordによる包囲
1642年8月7日の朝、 「かなりの動揺とサスペンスの町」に向けて、17隻の海軍中隊がゴールウェイ湾に現れました。フォーブス第11代アレクサンダー（1671年死亡）率いるイギリス議会の要請により、フォートヒル1の守備隊を解放するために来ており、彼はアイルランドの海岸を浪費することを彼に許可していました。船から長いボートを打ち上げ、フォートヒルは食料、武器、弾薬を補給されました。その後、フォーブスはメッセンジャーにウォルター・リンチ・フィッツ・ジェームズ市長宛の手紙を送り、 「反政府勢力であると自白し、イングランド議会にEngland下の執り成しを請うことを謙虚に提出し、そのような知事を認めることを宣言する」王と国家が任命すべきであり、それまではフォーブスの保護下に置かれていました。」
リンチ市長と町議会は、フォーブスLordの驚きと怒りに、条件を完全に拒否しました。彼らは代わりに、当時のニュートラルだったクラリカルデ伯爵に保護を表明した。クランリカルデはフォーブスに、もし彼が町と戦争をすれば、それは平和の侵害であり、さらに別の地域を戦争に巻き込むことで国を危険にさらすだろうと伝えた。さらに彼は、市民がフォーブスに対して積極的に敵対するようになった場合、彼らがフォーブスに影響を与えるためにできることは何もないことを明確にした。
ジェームス・ハーディマンによると、「...フォーブス、ウィロビーとアシュリーに刺激された」 -包囲されたフォートヒルのキャプテン- 「そして、彼が牧師として彼と一緒に連れて行ったヒュー・ピーターズの忠告に支配された...理性または裁量の。」フォーブスは町自体を直接攻撃することができなかったため、町の西に人を上陸させ、コリブの西岸にあるCladdagh2を占領した。町の周辺の郊外や村はすべて焼失し破壊されました。数十人の地元住民が殺され、暴行され、レイプされました。クラダーの聖マリア教会はひどく汚されました。その墓地では、フォーブスLordの部隊がリングや金の鎖などを求めて死体を捜索したため、coが掘られました。
フォーブスはセントメアリーに「2個の武器」または大砲を置き、それらを使用して街を砲撃しました。しかし、彼らはほとんど効果がなく、9月上旬までにフォーブスの部下は進歩と支払いの両方の不足に苛立ち始めていました。 9月7日、彼は損失を減らし、リムリックに向けて出航しました。フォートヒルは再び包囲されていましたが、クランリカルデは略奪を防ぐことができなかったため、政治的ストックは急落し、ゴールウェイの人々の間で動揺している人たちは今やアイルランド連合国側にしっかりといます。
脚注
^ 1 フォートヒルの砦は、1651年の地図の右上隅に示されています。
^ 2 クラッダーは、地図の右下隅の教会で表されています。
フォートヒル1642–1643の南軍包囲
クランリカルデの1647年の包囲
クートの包囲1651–1652
1651年8月から1652年5月まで、アイルランドのクロムウェルによる征服中に議会の包囲が行われました。ゴールウェイはアイルランドのアイルランド・カトリック部隊が最後に開催した都市であり、その崩壊は国の議会制覇に対する最も組織化された抵抗の終signalを示しました。
1691年のジンケルの包囲
この短い包囲戦は、ウィリアム派戦争中に行われました。 1692年7月12日に近隣のオーグリムの戦い（旧式）で成功した後、イギリス軍を指揮するオランダ人ウィリアムゴダートデギンケルは、リムリックに進む前にゴールウェイの町を占領することを決めました。
ゴールウェイの防衛力は枯渇したが、食料は十分であり、増援が約束されていた。町の知事であるディロンLordと軍司令官のデュッソーネ中将は、降伏するのではなく持ちこたえることに決めました。 1692年7月20日、14,000のイギリス歩兵の列が町を囲み、周辺の砦を占領しました。他の部隊は増援が到着するルートを遮断した。町民からの圧力の下で知事は降伏し、翌日に条約が調印され、7月26日に町は降伏したい人には無料で渡され、滞在した人には無料で許されます。
知事と守備隊はリムリックに護衛され、ヘンリー・ベラシスeは新しい知事に任命された。
ソース
- ^ a b c d Hardiman、James。 ゴールウェイの町と国の歴史 。 p。 48。
- ^ハーディマン、ジェームズ。 ゴールウェイの町と郡の歴史 。 p。 158。
- http://www.ucc.ie/celt/published/T100005B/index.html（4人のマスターの年代記）
- http://www.ucc.ie/celt/published/T100013/index.html（MacCarthaigh's Book）
- http://www.ucc.ie/celt/published/T100011/index.html（Connachtの年代記）
- http://www.galway.net/galwayguide/history/hardiman/（ゴールウェイのハーディマンの歴史）
- 「オールドゴールウェイ」、メアリードノヴァンオサリバン、オックスフォード、1942年。
- 「Clanricarde Memoirs」、ロンドン、1757。
- 「Clanricarde伯爵の書物」、ダブリン、1984年。
座標：北緯53度16分19秒西経9度2分56秒/北緯53.27194度西経9.04889度/ 53.27194; -9.04889
