シド・ジェームス
シドニー・「シド」ジェームズ （ ソロモン・ジョエル・コーエン生まれ、1913年5月8日〜1976年4月26日）は、南アフリカの中流階級のユダヤ人家族に生まれたイギリス人のキャラクターおよびコミック俳優でした。
1947年からイギリス映画に出演した彼は、1950年代に数多くの小さな役を演じました。彼のプロフィールは、 ハンコックのハーフアワーでトニー・ハンコックの共演者として提起され、最初はラジオシリーズで、後にテレビに適合し、1954年から1961年にかけて実行されました。その後、 キャリーオン映画のレギュラーパフォーマーとして知られるようになり、シリーズの19本の映画に登場し、17でトップの課金の役割を果たしました（他の2つではフランキーハワードの下でキャストされました）。一方、テレビのホームコメディでの彼の主役は、彼の生涯続きました。彼は、1970年代にダイアナクープランドと並んで主演し、1976年に死ぬまでこの家を祝福します。
スネイプスのウェブサイトで彼を「汚い笑いの壮大な老人」と説明しているキャリー・オン映画のスケベなペルソナを思い出して、彼は後のテレビ作品で彼の愛想で知られるようになりました。ブルース・フォーサイスは彼を「自然であるのが自然だ」と表現した。
1976年4月26日、 ザメイティングシーズンのツアー中に、ジェームズはサンダーランドエンパイアシアターのステージで演奏中に心臓発作を起こしました。彼は1時間後に病院で亡くなりました。コメディアンのレ・ドーソンを含む一部の人々は、劇場でジェームズの幽霊を見たと主張し、その後再び劇場に出演することを拒否しました。
若いころ
ジェームズは、1913年5月8日に南アフリカのユダヤ人の両親にソロモンジョエルコーエンとして生まれ、後にシドニージョエルコーエン、そしてシドニージェームズに名前を変えました。彼の家族はヨハネスブルグのヒルブロウにあるハンコック通りに住んでいました。人生の後半に英国に移ると、彼はダイヤモンドカッター、ダンスチューター、ボクサーなど、以前のさまざまな職業を主張しました。実際には、彼は美容師として訓練され、働いていました。
彼が最初の妻と出会ったのは、オレンジフリー州のクローンスタッドにある美容院でのことでした。 1936年8月12日にトゥーツとして知られるベルト・サディ・デルモントと結婚し、1937年生まれの娘エリザベスがいた。彼の義理の父、ヨハネスブルグのビジネスマンであるジョセフ・デルモントは、ジェームズのために美容院を買ったが、彼は俳優になりたいと発表し、ヨハネスブルグレパートリープレーヤーに加わりました。このグループを通じて、彼は南アフリカ放送協会で仕事を得ました。 Tootsは1940年に彼と離婚しました。
第二次世界大戦中、彼は南アフリカ陸軍の娯楽部隊で中servedを務め、その後キャリアとして行動することになりました。彼は戦後すぐにイギリスに移りました。噂によると、シドはヨハネスブルグ社会の重要なメンバーの娘と関係がありました。南アフリカから引っ越すという彼の決定は、論争の可能性があるために彼が去るように「助言された」という理由もありました。当初、彼はレパートリーで働いた後、生まれたばかりのイギリスの戦後映画産業に目を向けられました。
キャリア
1947年から1964年まで
ジェームズは、両方の犯罪ドラマであるナイトビートとブラックメモリ （1947）で初めてクレジットされた映画に出演しました。彼はマイケル・パウエルでアルコール中毒の英雄のバーマンを演じ、エメリック・プレスバーガーの小部屋 （1949年）を演じました。
彼の最初の主要なコメディーの役割は、 The Lavender Hill Mob （1951）でした。AlfieBassとともに、Alec GuinnessとStanley Hollowayが率いる地金強盗ギャングを作りました。同じ年に、彼はレディゴディバライドアゲインとギャロッピングメジャーにも出演しました。 1953年に、彼はTitfieldサンダーボルトでハリー・ホーキンスとして登場し、またリリーマレーネ .He の結婚式での主要な、主役は1954.In 1956年に「探偵」に再びアレック・ギネスが参加していた、彼は1956年（ ブランコに登場しました）サーカスの映画、ハリー・ザ・スネーク・チャーマーとして、その年で最も成功した映画の1つであり、 ロビン・フッドの冒険のエピソードである「Outlaw Money」でマスター・ヘンリーを演じました。彼はまた、ニューヨークのチャーリー・チャップリンの『A King』でテレビ広告プロデューサーとして支持され、SF映画「 Quatermass 2 」のジャーナリストとしての非コミック支援の役割を果たし、 Hell Drivers （all 1957）スタンリー・ベイカーとの映画。翌年、ジェームズは、ITV会社のAssociated Rediffusionの30分のコメディシリーズであるウルフ・マンコヴィッツのイーストエンド、ウエストエンドでミリアム・カーリンと共演しました。ロンドンのイーストエンドのユダヤ人コミュニティ内で設定された一連の6つのエピソードは、1958年2月と3月に送信されましたが、期待はずれの反応のため、さらなるエピソードの計画は中止されました。しばらくの間、他の場所での彼のコミットメントは、当時最も人気のあるテレビコメディアンの1人であるトニーハンコックとの仕事を終わらせるかのように見えました。
1954年、彼はBBCラジオシリーズハンコックの半時間でトニーハンコックとの仕事を始めました。 ラベンダー・ヒル・モブで彼を見たのは、ハンコックの作家、レイ・ガルトンとアラン・シンプソンがジェームスをキャストするというアイデアでした。彼は自分自身の名前のキャラクターを演じました（しかし、発明されたミドルネームBalmoralを持ちます）。彼はささいな犯罪者であり、通常は何らかの方法でハンコックを欺くことができますが、キャラクターは最終的にハンコックの敵ではなくなりました。ジェームズを除き、ラジオシリーズの他のレギュラーキャストメンバーは、シリーズがテレビに移行したときに削除されました。ショーでの彼の役割は大幅に増加し、多くの視聴者がハンコックとジェームズを二重の行為と考えるようになりました。
形式が使い果たされたと感じたハンコックは、1960年の第6テレビシリーズの終わりにジェームズとの職業上の関係を終了することを決めました。2人の男は友人のままでしたが、ジェームズは同僚の決断に腹を立てました。この経験は、彼が最もよく知られるようになった役割の種類からの転換をもたらしました。彼は愛らしいローグのままでしたが、犯罪者のキャラクターを避けようと熱心でした-1960年に彼はオリバーの最初のウエストエンドのステージングでフェイギンの一部を断りました！そのまさに理由から。ゴールトンとシンプソンはジェームズとハンコックの両方にしばらくの間書き続け、シドニーバルモラルジェームズのキャラクターはシチズンジェームズ （1960–1962）シリーズで再登場しました。シド・ジェームスは今や一貫して彼のテレビ作品で主役を演じていました。 タクシー！ （1963–64）は彼の次のシリーズでした。コメディードラマではなくコメディドラマであり、テッドウィリスによって作成されましたが、2つのシリーズに流れましたが、このプログラムは特に成功しませんでした。 1964年、彼はEamonn Andrewsのショーに2回出演しました。彼の名前が発表されたと聞いている間、ショーは数秒後にテレビカメラで見られます。オープニングクレジットのこれらの最初のいくつかの瞬間は、1965年6月12日に放送されたUnderminedテレビ番組、エピソード6「Intent to Kill」で聞くことができます。
キャリーオンフィルム
ジェームズは、 キャリーオンティーチャー （1959）に登場したテッドレイの後任として、 キャリーオンフィルムチームの主要メンバーになりました。レイはキャリーオンシリーズで繰り返し登場することを意図していましたが、契約上の問題のために1本の映画の後に彼は落とされました。ジェームズは最終的に19のキャリー・オン映画を製作し、17で最高額の賞金を受け取りました。
彼が映画で描いたキャラクターは、通常、彼がテレビでプレイすることで有名だった賢明でひそかな、多淫なコックニーに非常に似ていました。ほとんどの場合、彼らはシドまたはシドニーの名前を持っていました。例としては、シドニー・ラフ・ダイアモンドキャリーオン キャンピングのキャリーオンザカイバーとシドボグル。彼のトレードマークである「汚い笑い」はよく使われ、世界的に疲れた「コー、ブライミー！」とともにキャッチフレーズになりました。彼の笑い声はここで聞くことができます。 （同様に、キャリーオンキャストの他のレギュラーメンバーは、映画の実際のファーストネームを省略しました。バーナードブレスローはバーニーとバーバラウィンザーバブスでした。）
ジェームズがシドやシドニーと呼ばれないキャラクターを演じたキャリー・オン映画がありました： キャリー・オン・コンスタブル （1960）、彼はフランク・ウィルキンス軍曹を演じました。 キャリーオンヘンリー （1971）、テレビシリーズヘンリー8世の六人の妻のパロディ。 キャリーオンアブロード （1972）、ジェームズのキャラクターはヴィックフランジと名付けられました。 キャリー・オン・ディック （1974）、ハイウェイマンのディック・ターピンの伝説のパロディ版。 ヘンリーとディックではジェームズが役を演じ、 キャリーオンクレオではマークアントニーを演じました。 キャリーオンカウボーイで 、彼は「The Rumpo Kid」としてアメリカのアクセントを採用しました。エイドリアン・リゲルスフォードによると：
キャストは、アメリカのアクセントを維持しようと勇敢に試みます。最も説得力のあるのは、驚くべきことに、このジェームズの前か後に他の映画で彼のアクセントを隠す試みをしなかったシド・ジェームズです。
ジェームズは、映画「ギブ・ アズ・ デイ」 （1949）、 オーダー・イズ・オーダーズ （1954）、 アーヤン・イン・ヤンク （1955）、 ウィキッド・ アズ・ ゼイ・カム （1956）チャップリンのニューヨークの王 （1958）。
後のキャリア
1967年、ジェームズはFollow That Camelでノッカー軍曹を演じるつもりでしたが、すでにITVの請負業者の1人であるATVのテレビシリーズGeorge and the Dragon （1966-1968）の録音にコミットしていました。ジェームズは、アメリカのコミック俳優フィル・シルバーによって、 Follow That Camelで置き換えられました。 1967年5月13日、 キャリー・オン・シリーズの最終的な作品の撮影が開始されてから2週間後、ジェームズは重度の心臓発作を起こしました。同年、 キャリーオンドクターで 、ジェームズは主に病院のベッドに横たわっていることが示されましたが、これは彼の現実の健康上の問題によるものです。心臓発作の後、ジェームズは重いタバコの習慣を断念し、代わりにパイプまたは時々葉巻を吸った。彼は体重が減り、1日1回だけ主食を食べ、夕方には2つか3つのアルコール飲料に制限されました。
一方、TVシチュエーションコメディでの彼の成功は、シリーズ2のクローバー （1969–70）、およびBless This House （1971–1976）で、シドアボットとして続いた。
死
1976年4月26日、北アイルランドの劇作家サムクリーによる1969年の茶番劇であるメイティングシーズンのリバイバルツアーで、ジェームズはサンダーランドエンパイアシアターの舞台で心臓発作を起こしました。女優のオルガロウは、最初は会話に返信できなかったときに、実際的な冗談を言っていると思っていました。彼が彼女のアドリブに返信しなかったとき、彼女は助けを求めて翼に向かって動いた。テクニカルマネージャーのメルビンジェームズは、幕を閉じて医師を要請しましたが、聴衆は何が起こっているのか知らず、笑いながらイベントがショーの一部であると信じていました。彼は救急車で病院に運ばれたが、死亡したと断言された。彼は62歳でした。
ジェームズは火葬され、彼の灰はゴールダーズ・グリーン火葬場に散らばっていました。
私生活
ジェームズは3回結婚しました。彼と彼の最初の妻、ベルト・サディ・デルモントは1936年に結婚し、娘のエリザベスは1937年に生まれました。主に他の女性との多くの関係の結果として、彼らは1940年に離婚した。
1943年に、彼はダンサー、メグ・セルゲイ、ネ・ウィリアムズ（1913年生まれ）と結婚しました。 1948年、彼らには娘レイナがいました。彼らは1952年8月17日に離婚しました。
1952年8月21日、ジェームズはアシュトンを舞台名として使用した女優のヴァレリー・エリザベス・パッシー・アサン（1928年生まれ）と結婚しました。彼らには1954年生まれの息子のスティーブ・ジェームスがいて、彼は現在音楽プロデューサーであり、娘のスーはテレビプロデューサーです。結婚の後半の間、彼らはジェームス自身が設計した、デラフォードパークと呼ばれる家に住んでいた。デラフォードパークは、撮影中に昼食のために家に戻ることができるパインウッドスタジオに十分近い場所にあるバッキンガムシャー州アイバーにある。バレリーとの結婚中に、彼はキャリー・オンの共演者であるバーバラ・ウィンザーと10年以上続くよく知られた関係を持ちました。この事件は、1998年の舞台演劇「 クレオ、キャンピング、エマニュエル、ディック」と2000年のテレビ番組「 コー、ブライミー」で脚本化されました！ 。ジェームズのウィンザーへの執着は、彼女の当時の夫であるロニー・ナイトがジェームズの家具のすべてを微妙な脅威として自宅で再配置し、別の機会にジェームズの床にxを置いたが、当時の親しい友人であったと噂された、ヴィンスパウエルとウィリアムG.スチュワートを含む、提案を却下しました。
ジェームズは、生涯にわたって数万ポンドを失い、熱心で大成功を収めなかったギャンブラーでした。彼のギャンブル依存症は、彼の代理人であるマイケル・サリバンと同意したので、妻はギャンブルのために一部を確保できるように、彼は妻にいくら払われているかを言われませんでした。
レガシー
ジェームズは、少なくとも5つのトリビュートショーの主題となっています。1996年の1回限りのトリビュート、 ザベリーベストオブシドジェームズ 。シリーズThe Unforgettableの 2000年のエピソードの焦点として。 2002年のコメディのヒーローズエピソード。 1980年代後半に真剣にSidを探している Channel Four's With Out Walls 。そして2013年には、BBCのシド・ジェームズの多くの顔 。
2018年8月、ジェームズが1976年3月22日にBBCラジオソレントのために録音したラジオインタビューが、 キャリーオンフィルムシリーズを祝うBBCラジオドキュメンタリーの研究中に再発見されたことが発表されました。録音は、元のインタビューを実施したBBCプレゼンターのジェフリンクによって保持されていました。インタビューの中で、ジェームズは、スキップして健康を維持しようとする試み、映画での仕事への好み、 キャリーオン映画への真の愛情、およびその他のトピックについて議論します。インタビューは、そのリラックスした、ユーモラスなスタイルで注目に値します。近日公開予定のBBC キャリーオンドキュメンタリーのプロデューサーであるリチャードラトは、レコーディングの信ity性を確認した後、ジェームズの生き残った娘に連絡しました。レイナ・ジェームズは、「彼が死にかけようとしている直前に彼が話しているのを聞くために、それについて非常に動いている何かがある」とコメントした。スー・ジェームズはインタビューを「愛情深く同情的」と呼びました。
